Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4861/2006 AI generated

Robbery sentencing: Rejection of penalty reduction despite minimum special sentence and recidivism

Case Number Decizia nr. 4861/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the conviction and the five-year imprisonment sentence imposed by the Court of Appeal for the crime of robbery. The dispute concerned the individualization of the penalty, with the defendant arguing that the sentence was excessive and seeking a reduction based on mitigating circumstances, while the lower courts had previously rejected requests for acquittal or reclassification of the offense into fraud. The court determined that the initial sentence represented the statutory minimum for the offense committed against a minor in a public place using violence and noted the defendant's status as a recidivist and lack of sincerity, concluding that no statutory mitigating circumstances under the Criminal Code applied to justify a lighter sentence; consequently, the final order confirmed the imprisonment, deducted the time spent in pre-trial detention from the start of December 2005 until the date of the decision, and ordered the defendant to pay 220 lei in judicial costs, with 100 lei advanced for official legal counsel.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. b) C. pen, art. 213 C. pen, art. 88 C. pen, art. 350 C. proc. pen, art. 72 C. pen, art. 74 C. pen; Robbery sentencing: Rejection of penalty reduction despite minimum special sentence and recidivism: Prin decizia penală nr. 434/ A din 29 mai 2006, Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul S.I. (apel care a vizat, în principal, achitarea inculpatului, pentru considerentul că nu ar fi sustras cu violență telefonul, ci l-ar fi primit de la partea vătămată, iar, în subsidiar, schimbarea încadrării juridice a faptei în infracțiunea de abuz de încredere prevăzut de art. 213 C. pen.).

Keywords

AI generated
sentencing for robbery minimum sentence criminal recidivism individualization of criminal sentence imprisonment mitigating circumstances

Cited Legislation

AI generated
art. 37 lit. b) C. pen
b) și c), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., în infracțiunea prevăzută de art.
art. 213 C. pen
pen., în infracțiunea prevăzută de art. 213 C. pen., cu aplicarea art.
art. 88 C. pen
În baza art. 88 C. pen., a fost computată la zi reținerea și arestarea preventivă începând de la 5 decembrie 2005 și a fost menținută arestarea preventivă conform art.
art. 350 C. proc. pen
pen., a fost computată la zi reținerea și arestarea preventivă începând de la 5 decembrie 2005 și a fost menținută arestarea preventivă conform art. 350 C. proc. pen.
art. 72 C. pen
Împotriva acestei decizii, inculpatul a declarat recurs, invocând greșita individualizare a pedepsei în raport cu art. 72 C. pen.
art. 74 C. pen
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata sumei de 220 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față,

Examinând actele dosarului constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 425/ F din 7 aprilie 2006, pronunțată în dosarul nr. 48920/3/2005, Tribunalul București, secția I penală, a respins cererea inculpatului S.I. privind schimbarea încadrării juridice dată faptei din infracțiunea prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen., în infracțiunea prevăzută de art. 213 C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) din același cod.

Instanța a condamnat pe inculpatul S.I., la pedeapsa de 5 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen. S-a făcut aplicarea art. 71 și 64 lit. a) și b) C. pen.

În baza art. 88 C. pen., a fost computată la zi reținerea și arestarea preventivă începând de la 5 decembrie 2005 și a fost menținută arestarea preventivă conform art. 350 C. proc. pen.

În considerentele hotărârii, instanța a reținut că, în seara zilei de 5 decembrie 2005, în jurul orelor 18,30, în loc public, inculpatul S.I. a smuls din mâna părții vătămate G.I. telefonul mobil în valoare de 400 lei noi.

În aceeași zi, G.T., mama minorului G.I. a sesizat secția 19 poliție, solicitând condamnarea inculpatului și restituirea telefonului mobil sustras, prin violență, fiului său.

Prejudiciul a fost recuperat integral prin restituirea bunului sustras. Inculpatul a recunoscut că a luat telefonul mobil aparținând părții vătămate, dar a pretins că aceasta i l-ar fi dat de bună voie pentru a telefona soției sale, apărare infirmată atât de partea vătămată, cât și de martorul T.P.C., cel căruia inculpatul i-a vândut bunul sustras cu suma de 205 lei noi, fără a-i spune proveniența și la care organele de poliție au găsit telefonul (restituit, ulterior, părții vătămate).

Prin decizia penală nr. 434/ A din 29 mai 2006, Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul S.I. (apel care a vizat, în principal, achitarea inculpatului, pentru considerentul că nu ar fi sustras cu violență telefonul, ci l-ar fi primit de la partea vătămată, iar, în subsidiar, schimbarea încadrării juridice a faptei în infracțiunea de abuz de încredere prevăzut de art. 213 C. pen.).

Prin decizie a fost dedusă, în continuare, detenția și a fost menținută starea de arest a inculpatului.

Împotriva acestei decizii, inculpatul a declarat recurs, invocând greșita individualizare a pedepsei în raport cu art. 72 C. pen. (cazul prevăzut de art. 3859 pct. 14). A solicitat reducerea pedepsei.

Înalta Curte, examinând cauza sub aspectele invocate, constată că recursul este nefondat, pentru motivele ce urmează:

Înalta Curte reține că ambele instanțe au ținut seama de criteriile de individualizare a pedepsei prevăzute de art. 72 C. pen., aplicând o pedeapsă bine individualizată.

Astfel, s-au avut în vedere, atât gradul de pericol social al faptei de tâlhărie comisă de inculpat (constând în sustragerea cu violență, într-un loc public, a unui bun aparținând unei părți vătămate minore), cât și persoana inculpatului, infractor recidivist, nesincer, care a încercat să se sustragă răspunderii penale.

Înalta Curte observă că pedeapsa de 5 ani închisoare reprezintă minimul special al pedepsei prevăzută de lege pentru infracțiunea comisă și apreciază că nu este justificată aplicarea circumstanțelor atenuante (care ar determina reducerea pedepsei), în raport cu persoana inculpatului, infractor recidivist, neexistând, în speță, nici una dintre împrejurările prevăzute de art. 74 C. pen., împrejurări care pot constitui circumstanțe atenuante.

Ca urmare, va fi respins, ca nefondat, recursul declarat de inculpat.

Conform art. 88 C. pen., se va scade din pedeapsă durata reținerii și a arestării preventive începând de la 5 decembrie 2005 la zi.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata sumei de 220 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul S.I. împotriva deciziei penale nr. 434/ A din 29 mai 2006 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, timpul reținerii și al arestării preventive de la 5 decembrie 2005 la 23 august 2006.

Obligă recurentul inculpat să plătească statului suma de 220 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 23 august 2006.