Pretrial detention upheld on drug conviction; defendants' appeals dismissed as unfounded.
Legislator summary
AI generatedThe Romanian High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the defendants' appeals and upheld the lower court's order maintaining their pretrial detention, obliging them to pay court costs; the detention order therefore remained in force. The defendants, convicted at first instance for drug offenses under Law No. 143/2000, challenged the appellate court's decision to keep them in preventive custody pending appeal, arguing for release. The Court held that the legal grounds for detention persisted—specifically, the concrete danger to public order if released and the existing conviction—cumulatively satisfying Article 350 of the Criminal Procedure Code and Article 5(3) of the ECHR, and that the maintenance order, based on Articles 300² and 160b of the Code, was lawful and well-founded.
Legislator headnote
AI generatedart. 350 C. proc. pen, art. 3002 C. proc. pen, Art. 160b C. proc. pen; Pretrial detention upheld on drug conviction; defendants' appeals dismissed as unfounded: The defendants, convicted at first instance for drug offenses under Law No. 143/2000, challenged the appellate court's decision to keep them in preventive custody pending appeal, arguing for release. The Court held that the legal grounds for detention persisted—specifically, the concrete danger to public order if released and the existing conviction—cumulatively satisfying Article 350 of the Criminal Procedure Code and Article 5(3) of the ECHR, and that the maintenance order, based on Articles 300² and 160b of the Code, was lawful and well-founded.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for the trial court's decision to maintain preventive detention.
Legal basis for verifying the legality and well-foundedness of the preventive detention order.
Full text
Asupra recursurilor de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea din 13 aprilie 2006 pronunțată în dosarul nr. 24842/3/2004, Curtea de Apel București, ca instanță de apel a menținut arestarea preventivă a inculpaților apelanți C.A.D., D.E.M., M.D.M., C.A.C. și B.I., stabilind termen pentru judecarea apelurilor la 27 aprilie 2006.
Instanța a constatat că temeiurile care au determinat luarea măsurii preventive nu au încetat, intervenind ulterior și condamnarea inculpaților, prin sentința penală nr. 241/2006 a Tribunalului București, la pedeapsa cu închisoarea, astfel încât sunt întrunite cumulativ dispozițiile art. 350 C. proc. pen., și ale art. 5 pct. 3 din C.E.D.O.
Împotriva acestei încheieri au declarat recurs recurenții inculpați,, solicitând punerea în libertate (inculpatul B.D.) sau lăsând soluția la aprecierea instanței (ceilalți 3 inculpați).
Verificând hotărârea atacată în raport cu dispozițiile legale aplicabile și datele concrete ale cauzei, Curtea constată că recursurile nu sunt fondate.
Inculpații au fost arestați preventiv pentru săvârșirea unora dintre infracțiunile prevăzute de Legea nr. 143/2000, fiind și condamnați la pedeapsa închisorii prin sentința penală nr. 241/2006 a Tribunalului București.
Existența pericolului concret pentru ordinea publică prin lăsarea în libertate a inculpaților, a fost evaluată la luarea măsurii arestării și menținută în căile de atac precedente, Curtea constatând că temeiurile care au determinat arestarea preventivă se mențin și în prezent.
În consecință, dispoziția de menținere a arestării preventive, luată în baza dispozițiilor art. 3002 C. proc. pen., raportat la art. 160b din același cod, fiind legală și temeinică, recursurile inculpaților urmează să fie respinse ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații B.I., C.A.C., C.A.D., D.E.M. și M.D.M. împotriva încheierii din 13 aprilie 2006 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și familie pronunțată în dosarul nr. 24842/3/2004 (nr. 981/2006).
Obligă recurenții inculpați la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de câte 100 lei, din care onorariile apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de câte 40 lei, se vor avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 21 iunie 2006.