Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3389/2006 AI generated

Challenge to non-prosecution order for alleged falsification of documents in name of decedent defeated by forensic exclusion of accused judges’ signatures

Case Number Decizia nr. 3389/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, upholding the lower court's rejection of the complaint and the prosecutor's decision not to initiate criminal proceedings, thereby leaving the non-prosecution order in force and obligating the appellant to pay state court costs. The dispute concerned a challenge to a non-prosecution decision regarding an alleged violation of Law No. 303/2004 (falsification of documents by public officials), where the appellant alleged that two judges had issued a false request in the name of a deceased individual to obtain a copy of a property title deed from the Land Registry. The decisive legal basis relied upon was the technical-scientific forensic examination, which established that the signature on the contested request was not executed by the accused judges, rendering the initial non-prosecution decision under Article 290 of the former Criminal Code (as applicable at the time or cited as the framework for official misconduct) legal and grounded, leading to the dismissal of the appeal under Article 38515(1)(b) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 290 C. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 2781 alin. (8) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Challenge to non-prosecution order for alleged falsification of documents in name of decedent defeated by forensic exclusion of accused judges’ signatures: Invocând dispozițiile art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., petentul C.I. s-a adresat cu plângere, Curții de Apel Craiova.

Keywords

AI generated
criminal prosecution grounds for cassation exclusion order forged documents public legal official land law

Cited Legislation

AI generated
art. 290 C. pen
sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzute de art. 290 C. pen., fapte constând în aceea că, în cursul lunii mai 2001, cei doi ar fi întocmit în fals o cerere adresată O.C.O.T.A.
art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
Invocând dispozițiile art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., petentul C.I.
art. 2781 alin. (8) C. proc. pen
Curtea de Apel Craiova a apreciat plângerea nefondată, pronunțând soluția prevăzută de art. 2781 alin. (8) C. proc. pen., de respingere a plângerii ca nefondată.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Față de aceste considerente, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va fi respins recursul ca nefondat.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat recurentul la cheltuieli judiciare statului.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin plângerea înregistrată la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova, C.I. a solicitat efectuarea de cercetări față de magistrații E.G. și E.A. sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzute de art. 290 C. pen., fapte constând în aceea că, în cursul lunii mai 2001, cei doi ar fi întocmit în fals o cerere adresată O.C.O.T.A. Târgu Jiu, în numele numitei C.F. prin care se solicită să-i fie eliberată o copie a procesului verbal în baza căruia i s-a eliberat titlul de proprietate nr. 131854 din 5 decembrie 1995, cu toate că, că la data întocmirii și depunerii cererii, C.F. era decedată.

Efectuându-se acte premergătoare, s-a stabilit că la O.C.O.T.A. Gorj, a fost înregistrată sub nr. 1482 din 22 mai 2001, cererea numitei C.F. prin care solicită să i se elibereze copia procesului – verbal în baza căruia i s-a eliberat titlul de proprietate menționat, cererea care a fost aprobată, deși C.F. decedase la 8 mai 2001.

Prin rezoluția nr. 16/P/2005 din 14 martie 2005 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de E.G. și E.A., avându-se în vedere concluziile raportului de constatare – științifică cu nr. 18587 din 4 martie 2005, întocmit de Serviciul Criminalistic din cadrul I.P.J. Gorj, prin care s-a stabilit că semnătura aplicată pe cererea respectivă, atribuită numitei C.F., decedată la 8 mai 2001, nu a fost executată de E.G. sau E.A.

În temeiul art. 278 alin. (1) și (3) C. proc. pen., C.I. a formulat plângere, împotriva rezoluției respective.

Prin rezoluția cu nr. 1317/II/2/2005 din 12 aprilie 2005, a procurorului general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Craiova, a fost respinsă plângerea petentului, împotriva rezoluției anterioare de neîncepere a urmăririi penale.

Invocând dispozițiile art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., petentul C.I. s-a adresat cu plângere, Curții de Apel Craiova.

Curtea de Apel Craiova a apreciat plângerea nefondată, pronunțând soluția prevăzută de art. 2781 alin. (8) C. proc. pen., de respingere a plângerii ca nefondată.

Împotriva sentinței penale nr. 28 din 14 martie 2006 pronunțată de Curtea de Apel Craiova petentul a declarat recurs susținând că intimații sunt autori ai unei infracțiuni.

Recursul nu este fondat.

În cauză au fost au fost efectuate actele premergătoare potrivit legii. Deși s-au confirmat susținerile petentului, în sensul că în numele decedatei C.F. s-a făcut o cerere adresată O.C.O.T.A. Gorj, prin care se solicită eliberarea unei copii de pe procesul verbal de punere în posesie, în baza căruia s-a eliberat titlul de proprietate cu nr. 1318549 din 5 decembrie 1995, efectuându-se o constatare tehnico – științifică s-a concluzionat că semnătura de pe cererea respectivă nu a fost executată de nici unul dintre intimați.

Constatarea tehnico – științifică fiind o probă științifică, cu valoare probatorie deosebită, în mod corect instanța a reținut că soluția de neîncepere a urmăririi penale față de cei doi intimați, sub aspectul infracțiunii prevăzută de art. 290 C. pen., este legală și temeinică.

Față de aceste considerente, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va fi respins recursul ca nefondat.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat recurentul la cheltuieli judiciare statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul C.I. împotriva deciziei penale nr. 28 din 14 martie 2006 a Curții de Apel Craiova, secția penală.

Obligă pe recurentul petiționar să plătească statului suma de 200 lei cheltuieli judiciare.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 26 mai 2006.