Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1884/2006 AI generated

Robbery conviction: denial of below-minimum sentencing due to post-conviction recidivism

Case Number Decizia nr. 1884/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower courts' decisions to impose a total sentence of 8 years and 6 months imprisonment, comprising 5 years and 6 months for robbery plus the revocation of a suspended 3-year sentence. The defendant appealed the conviction for aggravated robbery (snatching a bag from a 75-year-old victim) under Article 211(2)(c) of the Penal Code, arguing for a reduction below the statutory minimum based on judicially attenuated circumstances. The court rejected the claim, determining that the lower instances had correctly established post-conviction recidivism and that the initial sentence was already near the minimum threshold; the court held that even if mitigating circumstances existed, the mandatory restrictions of Article 80(2) of the Penal Code precluded a further reduction below the legal floor, and no grounds for cassation were found under Article 3859 of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. a) C. pen, art. 864 C. pen, art. 191 alin. (1) C. proc. pen, art. 76 C. pen, art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen, art. 862 C. pen; Robbery conviction: denial of below-minimum sentencing due to post-conviction recidivism: The defendant appealed the conviction for aggravated robbery (snatching a bag from a 75-year-old victim) under Article 211(2)(c) of the Penal Code, arguing for a reduction below the statutory minimum based on judicially attenuated circumstances. The court rejected the claim, determining that the lower instances had correctly established post-conviction recidivism and that the initial sentence was already near the minimum threshold; the court held that even if mitigating circumstances existed, the mandatory restrictions of Article 80(2) of the Penal Code precluded a further reduction below the legal floor, and no grounds for cassation were found under Article 3859 of the Code of Criminal Procedure.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery criminal recidivism minimum sentence code of criminal procedure revocation of suspended sentence mitigating circumstances

Cited Legislation

AI generated
art. 37 lit. a) C. pen
c), cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.
art. 864 C. pen
În baza art. 864 C. pen., a fost revocată suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 3 ani închisoare, aplicată anterior prin sentința penală nr.
art. 191 alin. (1) C. proc. pen
Totodată, inculpatul a fost obligat la plata despăgubirilor civile, în cuantum de 310 RON, către partea civilă N.M., iar în baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen., la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat.
art. 76 C. pen
Prin recursul declarat inculpatul G.M.P. a solicitat reducerea pedepsei sub minimul special prevăzut de lege, prin aplicarea art. 74 și a art. 76 C. pen. [(cazul de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen.)].
art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen
[(cazul de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen.)].
art. 862 C. pen
Instanțele, de fond și de apel, au reținut corect, că inculpatul, că acesta a săvârșit, în stare de recidivă postcondamnatorie, în cursul termenului de încercare prevăzut de art. 862 C. pen., o infracțiune de tâlhărie în formă calificată, pentru care, potrivit textului de lege încriminator, art.
art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen
pen., o infracțiune de tâlhărie în formă calificată, pentru care, potrivit textului de lege încriminator, art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., pedeapsa este închisoarea de la 5 la 20 de ani.
art. 72 C. pen
Cu toate acestea, în considerarea sincerității inculpatului, pedeapsa i-a fost stabilită la numai 5 ani și 6 luni închisoare, adică apropiată de minimul special, ambele instanțe apreciind judicios, în raport cu criteriile generale de individualizare prevăzute de art. 72 C.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for the order imposing judicial costs on the appellant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1147 din 19 septembrie 2005 a Tribunalului București, secția I penală, pronunțată în dosar nr. 5106/2005, inculpatul G.M.P. a fost condamnat, la 5 ani și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c), cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.

În baza art. 864 C. pen., a fost revocată suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei de 3 ani închisoare, aplicată anterior prin sentința penală nr. 521 din 5 aprilie 2004 a Judecătoriei sectorului 2 București și a dispus executarea acesteia alături de pedeapsa aplicată în cauză, adică 8 ani și 6 luni închisoare.

S-a făcut aplicarea dispozițiilor art. 71 și 64 C. pen.

A fost dedusă durata reținerii și arestării preventive, de la 2 septembrie 2003 la 25 iulie 2005, și a fost menținută starea de arest a inculpatului.

Totodată, inculpatul a fost obligat la plata despăgubirilor civile, în cuantum de 310 RON, către partea civilă N.M., iar în baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen., la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut că, în ziua 21 aprilie 2005, în jurul orelor 10,00, în timp ce se afla pe Str. Teiul Doamnei, sector 2, București, inculpatul G.M.P. a smuls din mâna părții vătămate N.M., în vârstă de 75 ani, o geantă ce conținea suma de 3.100.000 lei, buletinul de identitate și talonul de pensie.

Prin decizia penală 817 din 25 octombrie 2005, Curtea de Apel București, secția I penală, a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpat.

Prin recursul declarat inculpatul G.M.P. a solicitat reducerea pedepsei sub minimul special prevăzut de lege, prin aplicarea art. 74 și a art. 76 C. pen. [(cazul de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 14 C. proc. pen.)].

Recursul nu este fondat.

Instanțele, de fond și de apel, au reținut corect, că inculpatul, că acesta a săvârșit, în stare de recidivă postcondamnatorie, în cursul termenului de încercare prevăzut de art. 862 C. pen., o infracțiune de tâlhărie în formă calificată, pentru care, potrivit textului de lege încriminator, art. 211 alin. (2) lit. c) C. pen., pedeapsa este închisoarea de la 5 la 20 de ani.

Cu toate acestea, în considerarea sincerității inculpatului, pedeapsa i-a fost stabilită la numai 5 ani și 6 luni închisoare, adică apropiată de minimul special, ambele instanțe apreciind judicios, în raport cu criteriile generale de individualizare prevăzute de art. 72 C. pen., că, pedeapsa astfel stabilită este de natură să realizeze scopul prevăzut de art. 52 C. pen., reeducarea condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.

Instanțele au constatat corect că inculpatul nu poate beneficia de circumstanțe atenuante judiciare, aspect relevat și motivat în considerentele deciziei instanței de apel. De altfel, este de observat că și în ipoteza în care s-ar fi reținut circumstanțe atenuate, chiar nu ar fi condus obligatori la coborârea pedepsei sub minimul special, dată fiind incidența prevederilor art. 80 alin. (2) C. pen.

Examinând cauza și potrivit art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., nu s-a constatat nici existența vreunui alt caz din cele prevăzute la alin. (1), care, invocat din oficiu, ar fi de natură să ducă la casarea deciziei atacate.

Astfel fiind, în baza art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Curtea va respinge recursul ca nefondat.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., inculpatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul G.M.P. împotriva deciziei penale nr. 817/ A din 25 octombrie 2005 a Curții de Apel București, secția I penală.

Deduce din pedeapsa aplicată durata reținerii și arestării preventive, de la 2 septembrie 2003 la 3 septembrie 2003 și de la 25 iulie 2005 la 23 martie 2006.

Obligă recurentul inculpat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 220 RON (2.200.000 lei), din care onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 100 RON (1.000.000 lei), se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 23 martie 2006.