Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1863/2003 AI generated

Land certificate cancellation quashed and remanded; council appeal dismissed for lack of interest, individual appeal null.

Case Number Decizia nr. 1863/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal by SC T. SA, quashed the first-instance judgment (Civil Sentence no. 240/1999 of the Alba Iulia Court of Appeal) and remanded the case for retrial to the same court, while dismissing the appeal of the Timișoara Local Council as lacking interest and declaring the appeal by M.M. null; the intervention request of SC O.G. SRL in support of SC T. SA was also admitted. The underlying administrative litigation concerned a partial annulment action against a 1993 land ownership certificate issued by the Ministry of Industries, brought by a foundation and joined by numerous interveners, all challenging the certificate's legality regarding 2,186 sqm of land. The first-instance court had annulled the certificate partially and awarded costs; the appellate court ruled this judgment unlawful under Article 304 point 9 of the Civil Procedure Code because the lower court failed to rule first on peremptory exceptions as required by Article 137, including the exception of failure to comply with the prior administrative procedure and the timeliness deadline under Article 5 of Law no. 29/1990, given that the challenged act was communicated to the claimant in an earlier 1992 case file. The court found that remanding was necessary because the lower court's failure to address these threshold exceptions invalidated its decision, and all other appeal grounds were left for the retrial court to consider as merits defenses.

Legislator headnote

AI generated

art. 306 alin. (1) C. proc. civ, art. 137 C. proc. civ, art. 5 din Legea nr. 29/1990, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 315 alin. (3) C. proc. civ; Land certificate cancellation quashed and remanded; council appeal dismissed for lack of interest, individual appeal null: M.M., care nu și-a motivat recursul, astfel că potrivit prevederilor art. 306 alin. (1) C. proc. civ., se constată nulitatea acestuia.

Keywords

AI generated
land law action for annulment grounds for cassation action for failure to act civil judgment rule of law

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 21 martie 1996, la Curtea de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, a fost înregistrat dosarul nr. 851/1996, având ca obiect acțiunea în contencios administrativ formulată de reclamanta Fundația M.S., prin Comunitatea Ortodoxă Sârbă Timișoara Cetate, pentru anularea parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului Seria M 03 nr. 045,9 eliberat la data de 9 septembrie 1993 de Ministerul Industriilor, în favoarea SC T. SA Timișoara, care a fost introdusă în cauză, prin precizarea de acțiune depusă la dosar la termenul din 13 iunie 1996.

În motivarea acțiunii, fundația reclamantă a susținut, în esență, că actul administrativ atacat este nelegal în ceea ce privește suprafața de 2186 mp teren, înscrisă în C.F. nr. 61 top. 250 Timișoara, care a aparținut și aparține reclamantei.

Prin încheierea nr. 1385 din 2 septembrie 1996, Curtea Supremă de Justiție, secția de contencios administrativ, a strămutat judecarea cauzei la Curtea de Apel Alba Iulia, unde, la 18 octombrie 1996, a fost înregistrat dosarul nr. 2560/1996.

La 15 octombrie 1996, Consiliul Local Timișoara a formulat cerere de intervenție în interes propriu, cerând anularea aceluiași act administrativ, susținând că a fost emis cu încălcarea prevederilor H.G. nr. 834/1991, deoarece consiliul nu a avizat favorabil documentația (procesul-verbal de vecinătate).

La termenul din 26 martie 1997, reclamanta și-a precizat acțiunea, cerând introducerea în cauză a pârâtului M.M., care apare ca proprietar al terenului, înscris în extrasul de C.F. nr. 61 top. 250 Timișoara.

La data de 26 iunie 1997 a formulat cerere de intervenție în interes propriu SC A.G. SA Timișoara, cerând anularea aceluiași act administrativ, susținând că era îndreptățită să primească terenul respectiv, în parte, pentru motivul că la data respectivă era chiriaș, împrejurare de care Ministerul Industriilor nu a ținut seama.

La data de 12 mai 1999 au formulat cereri de intervenție în interes propriu, Agenția Națională pentru Resurse Minerale – Inspectoratul zonal Timișoara, SC A.G. SA Timișoara, C.S. U.M. Timișoara, Agenția Națională L.P., agenția Timișoara, SC R. SRL Timișoara, SC C. SRL Timișoara, SC E. Timișoara, S.C. D. SRL Timișoara, cerând anularea aceluiași act administrativ, susținând că a fost emis în mod nelegal, Ministerul Industriilor ignorând faptul că aceste firme interveniente erau chiriașe în imobilul respectiv, care făcea obiectul unui litigiu în dosarul nr. 17981/1992 al Judecătoriei Timișoara.

Soluționând cauza, Curtea de Apel Alba Iulia, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 240 din 20 octombrie 1999, a admis acțiunea și toate cererile de intervenție în interes propriu, dispunând anularea parțială a certificatului de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului Seria M03 nr. 0459, emis la data de 9 septembrie 1993, în ceea ce privește Anexele nr. 2, 4 și 5, în sensul radierii suprafeței de 2.186 mp teren, din acest act.

Totodată, a obligat pe pârâți să plătească reclamantei suma de 10.440.000 lei, și intervenienților SC C. SRL Timișoara și SC R. SRL Timișoara, câte 1.000.000 lei, cheltuieli de judecată.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut, în esență, că actul administrativ atacat este nelegal, fiind emis cu încălcarea prevederilor H.G. nr. 834/1991 și ale Legii nr. 15/1990, ministerul pârât ignorând avizul negativ al consiliului și împrejurarea că pe terenul în litigiu se află construcții, aparținând patrimoniului cultural național, care nu pot face obiectul privatizării, folosit la data emiterii certificatului de atestare de către societățile comerciale interveniente.

În considerentele hotărârii, curtea de apel se referă la excepțiile invocate de pârâta SC T. SA Timișoara, cu privire la lipsa calității procesuale a reclamantei și cu privire la autoritatea de lucru judecat, pe care le apreciază ca fiind neîntemeiate, urmând să fie respinse.

Împotriva acestei soluții au formulat recursuri:

1. SC T. Timișoara a criticat hotărârea pronunțată, susținând că:

- instanța nu s-a pronunțat asupra excepțiilor pe care le-a invocat în cursul judecății: excepția lipsei calității procesuale a reclamantei; excepția de tardivitate a acțiunii; excepția de neîndeplinire a procedurii prealabile; excepția inexistenței în favoarea reclamantei, a unui drept recunoscut de lege, care să-i fi fost încălcat prin actul administrativ atacat;

- hotărârea este netemeinică, instanța apreciind greșit că certificatul a fost emis cu încălcarea prevederilor legale în materie.

Prin încheierea din 6 iunie 2002 a fost încuviințată, în principiu, cererea de intervenție formulată de SC O.G. SRL Timișoara, în interesul recurentei SC T. SA.

2. Consiliul Local Timișoara a criticat hotărârea, susținând că instanța, admițând cererea de intervenție, a omis să se pronunțe cu privire la cel de-al doilea capăt al cererii: anularea tuturor actelor emise, prin care imobilul în litigiu a fost trevut în patrimoniul SC T. SA Timișoara.

3. M.M., care nu și-a motivat recursul, astfel că potrivit prevederilor art. 306 alin. (1) C. proc. civ., se constată nulitatea acestuia.

Recursul formulat de Consiliul Local Timișoara urmează să fie respins, pentru că în raport cu obiectul cauzei și cu soluția adoptată de instanța de fond, cu privire la cererea sa de intervenție, care a fost admisă, recurentul nu mai justifică un interes procesual pentru promovarea acestei căi de atac.

Recursul formulat de SC T. SA Timișoara este întemeiat, pentru motivele care vor fi prezentate în continuare.

Este necontestat că actul administrativ atacat, certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului seria M03 nr. 0459, a fost emis de fostul Minister al Industriilor, la data de 9 septembrie 1993, iar acțiunea pentru anularea parțială a acestuia a fost înregistrată la instanța competentă la data de 21 martie 1996, când s-a format dosarul nr. 851/1996 al Curții de Apel Timișoara.

De asemenea, este necontestat că la termenul din 11 decembrie 1996, recurenta-pârâtă a depus o întâmpinare, prin care a invocat excepția lipsei calității procesuale a reclamantei, pentru că, pe de o parte, nu are capacitate juridică și, pe de altă parte, nu justifică un drept legal care să-i fi fost încălcat, precum și excepțiile de tardivitate a acțiunii și a autorității de lucru judecat, cerând atașarea dosarului nr. 17981/1992 al Judecătoriei Timișoara, în care s-a depus, între alte acte, certificatul de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului, ce a fost comunicat fundației reclamante.

Potrivit prevederilor art. 137 C. proc. civ., instanța este obligată să se pronunțe mai întâi asupra excepțiilor de procedură, precum și asupra celor de fond, care fac de prisos, în totul sau în parte, cercetarea în fond a pricinii.

Curtea de apel, deși dosarul nr. 17981/1992 al Judecătoriei Timișoara a fost atașat la dosarul cauzei, nu a verificat și nu s-a pronunțat cu privire la excepția de nerespectare a prevederilor art. 5 din Legea nr. 29/1990, privind contenciosul administrativ, referitor la datele la care s-a adresat organului emitent și instanței de contencios administrativ, în raport cu data la care intimata-reclamantă a primit/a luat la cunoștință de actul administrativ atacat.

Procedând în acest mod, instanța de fond a pronunțat o hotărâre nelegală și casabilă în condițiile prevăzute de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

De fapt, curtea de apel a omis să se pronunțe și asupra celorlalte excepții dirimante, chiar dacă, în considerentele hotărârii, le analizează.

Pentru motivele de mai sus, recursul formulat de SC T. SA Timișoara va fi admis și pe cale de consecință, va fi admisă și cererea de intervenție formulată de SC O.G. SRL Timișoara, în interesul recurentei-pârâte.

Astfel fiind, analizarea celorlalte motive de recurs a devenit de prisos, acestea urmând să fie cercetate ca apărări de fond, de către instanța de rejudecare, potrivit prevederilor art. 315 alin. (3) C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de SC T. SA Timișoara, împotriva sentinței civile nr. 240 din 20 octombrie 1999 a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială și de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și trimite cauza spre rejudecare, aceleiași instanțe.

Respinge recursul declarat de Consiliul Local Timișoara, împotriva aceleiași sentințe, ca lipsit de interes.

Constată nul recursul declarat de M.M.

Admite cererea de intervenție formulată de SC O.G. SRL Timișoara, în favoarea SC T. SA Timișoara.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 mai 2003.