Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5330/2005 AI generated

Recourse against denial of refugee status and compensation under Law 189/2000 dismissed, upholding award of benefits

Case Number Decizia nr. 5330/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the pension fund, upholding the Court of Appeal’s judgment that ordered the annulment of the administrative decision denying benefits and obligated the defendant to recognize the claimant's status as a refugee and pay monetary compensation retroactive to March 2005. The dispute concerned the validity of an administrative decision refusing rights under Law No. 189/2000, where the claimant challenged the denial based on the assertion that their relocation from their domicile was not due to ethnic persecution. The court determined that the claimant successfully proved, through notarized witness testimony, that they were displaced during the period of 6 September 1940 to 6 March 1945 as a result of ethnic persecution, satisfying the requirements of Government Ordinance No. 105/1999 and Government Decree No. 127/2002, which allow for such proof in the absence of official documents and define the eligibility for compensatory rights.

Legislator headnote

AI generated

Recourse against denial of refugee status and compensation under Law 189/2000 dismissed, upholding award of benefits: Potrivit prevederilor art. 1 din O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, beneficiază de prevederile acestui act normativ, persoana, cetățean român, care, în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, a suferit persecuții etnice.

Keywords

AI generated
refugee status compensation for ethnic persecution pension rights administrative status witness compensation rulings determining validity
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamantul S.J. a chemat în judecată Casa Județeană de Pensii Cluj, solicitând instanței ca, în contradictoriu cu pârâta, să dispună anularea hotărârii nr. 17184 din 7 aprilie 2005, cu consecința obligării pârâtei la acordarea drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000.

În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că hotărârea a cărei anulare o solicită, este nelegală, întrucât ignoră calitatea sa de persoană strămutată, calitate dovedită prin declarațiile martorilor.

Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 426 din 20 iunie 2005, a admis acțiunea formulată de reclamant, dispunând anularea hotărârii nr. 17184 din 7 aprilie 2005, emisă de pârâtă, obligând-o pe aceasta din urmă, să-i recunoască reclamantului, calitatea de refugiat pe perioada 6 septembrie 1940 - 6 martie 1945 și să-i acorde drepturile bănești prevăzute de Legea nr. 189/2000, începând cu data de 1 martie 2005.

Pentru a pronunța această sentință, instanța a reținut că din probele depuse la dosar rezultă că reclamantul a fost strămutat din localitatea de domiciliu, într-o altă localitate, urmare a persecuțiilor etnice.

Împotriva acestei sentințe, considerată nelegală și netemeinică, a declarat recurs, Casa Județeană de Pensii Cluj, criticând sentința, pentru nelegalitate și netemeinicie.

Recurenta a susținut, în esență, că din documentele depuse în probațiune, așa-zisul refugiu a avut loc în luna septembrie 1940, din localitatea Galați, localitate aflată sub administrația Statului român, schimbul de domiciliu nefiind urmare a persecuției etnice, astfel că nu pot fi aplicate în speță dispozițiile Legii nr. 189/2000.

A mai susținut și că instanța interpretează legea, în sensul că orice schimbare de domiciliu, indiferent care ar fi motivul și perioada, este echivalentă cu un refugiu în sensul H.G. nr. 127/2002.

Recursul este nefondat.

Potrivit prevederilor art. 1 din O.G. nr. 105/1999, aprobată prin Legea nr. 189/2000, beneficiază de prevederile acestui act normativ, persoana, cetățean român, care, în perioada regimurilor instaurate cu începere de la 6 septembrie 1940, până la 6 martie 1945, a suferit persecuții etnice.

Din interpretarea acestor prevederi rezultă că atât obiectul, cât și scopul reglementării îl constituie acordarea unor drepturi compensatorii, pentru prejudiciile suferite de persoanele persecutate de regimurile respective, în perioada arătată, din motive etnice.

Ceea ce reglementează legea, este, deci, stabilirea, determinarea situației de obligare a persoanei în cauză să își părăsească domiciliul, de către regimul instaurat după septembrie 1940.

Potrivit art. 4 din H.G. nr. 127/2002, dovada încadrării în situațiile prevăzute de Legea nr. 189/2000, se poate face cu acte oficiale eliberate de organele competente sau, în lipsa actelor oficiale, prin declarații cu martori.

În cauză, din declarațiile autentificate ale martorilor P.M.E. și V.I., rezultă că reclamantul, împreună cu familia acestuia, s-a refugiat din localitatea de domiciliu, Galați, în orașul Cluj, urmare a persecuțiilor etnice instituite în localitatea de domiciliu a acestuia, reîntoarcerea având loc în luna martie 1945.

Față de considerentele sus menționate, se constată că instanța de fond a pronunțat o sentință legală și temeinică, astfel că recursul fiind nefondat, urmează a fi respins ca atare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Cluj împotriva sentinței civile nr. 426 din 20 iunie 2005, a Curții de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 noiembrie 2005.