Annulment of arbitral award for missing date and insufficient dispositive rejected due to failure to meet statutory grounds

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată la Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă C.C.I. a României și a Municipiului București, reclamanta SC P. SA București a formulat acțiune în constatarea nulității absolute a convenției de credit din 6 februarie 1991, încheiată între B. și SC P. SA și a contractului de cesiune de creanță din 7 iulie 1999, încheiat între B. și A.V.A.B. București, împotriva pârâtei A.V.A.S. București, precum și cerere de chemare în garanție împotriva G.R., a M.A.A.P., a SC C. SA Urziceni, a SC Z.R. SA, filiala Țăndărei și a SC Z. SA Năvodari, pentru a fi obligați în solidar, dacă va cădea în pretenții, la plata sumei pretinsă de A.V.A.B. în baza contractului de cesiune de creanță din 7 iulie 1999, asupra căreia a declarat la termenul de la 15 ianuarie 2004 că renunță.

Prin sentința arbitrală nr. 11 din 29 ianuarie 2004, Curtea de Arbitraj Comercial Internațional de pe lângă C.C.I. a României și a Municipiului București a respins ca inadmisibilă acțiunea înregistrată la Curtea de Arbitraj, reținând că reclamanta avea la îndemână o acțiune în realizarea dreptului, respectiv o contestație la executare și ca atare acțiunea în constatare nu poate fi primită și că din actele depuse de reclamantă rezultă că ea a ales calea procesuală a contestației la executare, într-un alt litigiu cu A.V.A.B.

Reclamanta SC P. SA a formulat acțiune în anulare împotriva sentinței arbitrale, susținând în temeiul art. 364 lit. g) și i) C. proc. civ., că dispozitivul hotărârii arbitrale nu cuprinde data și locul la care s-a pronunțat, în sensul că în conformitate cu prevederile art. 261 C. proc. civ. și art. 361 C. proc. civ., hotărârea va cuprinde data la care s-a pronunțat sentința și faptul că s-a făcut în ședință publică și că dispozitivul hotărârii arbitrale nu cuprinde soluțiile pentru fiecare capăt din cererea de chemare în judecată.

Curtea de Apel București, a respins acțiunea în anularea sentinței arbitrale, pronunțând decizia nr. 407 din 2 iunie 2004.

Pentru a pronunța această decizie, instanța de apel a reținut că motivele susținute de pârâtă, în art. 364 lit. g) și i) C. proc. civ., nu sunt întemeiate, deoarece sentința arbitrală cuprinde data pronunțării și anume 29 noiembrie 2004, precum și locul pronunțării, respectiv la sediul tribunalului arbitral și că dispozițiile art. 261 C. proc. civ., nu sunt aplicabile hotărârilor arbitrale, ci hotărârilor judecătorești, regimul sentinței arbitrale fiind reglementat în art. 361 C. proc. civ.

Împotriva deciziei nr. 407 din 2 iunie 2004 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială, a declarat recurs reclamanta SC P. SA București, susținând în temeiul art. 304 pct. 8 C. proc. civ., că instanța a interpretat greșit actul juridic dedus judecății, a schimbat natura ori înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic al acestuia, contractele de credit încheiate între sucursala B. și P. sunt nule absolut deoarece au fost încheiate de o sucursală ce nu deține personalitate juridică ceea ce înseamnă că nu are capacitate de folosință pentru a putea încheia în mod valabil acte juridice.

Analizându-se motivele de recurs se constată că acestea nu îndeplinesc condițiile prevăzute de art. 364 lit. a) - i) C. proc. civ., potrivit cărora hotărârea arbitrală poate fi desființată numai prin acțiune în anulare.

Față de cele de mai sus, recursul declarat în cauză este nefondat și urmează a fi respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de reclamanta SC P. SA București, împotriva deciziei nr. 407 din 2 iunie 2004 a Curții de Apel București, secția a VI-a comercială, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțata în ședință publică, astăzi 30 septembrie 2005.