Nullity of cassation appeal for relying on factual findings and evidentiary appreciation rather than statutory grounds.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice declared the appellant's appeal null and void, leaving the Court of Appeal's decision dismissing the original claim in force. The dispute involved a tenant company seeking compensation from property owners and the county administration for improvements made to rented premises without the landlord's consent, which the lower courts found unsubstantiated and merely maintenance in nature. Citing the principle that an extraordinary appeal (cassation) cannot be based on factual or evidentiary disagreements, the High Court held that the appellant’s arguments regarding the evaluation of urban planning permits and expert reports did not fit the exclusive statutory grounds for cassation under Article 304 of the Civil Procedure Code. Because the recourse lacked valid legal grounds and no public order issues were present, the court applied the statutory sanction of nullity pursuant to Articles 302 and 306 of the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedart. 296 C. proc. civ, art. 49 din Legea nr. 10/2001, art. 312 alin. (2) C. proc. civ, art. 306 C. proc. civ, art. 302 alin. (1) lit. c) C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ; Nullity of cassation appeal for relying on factual findings and evidentiary appreciation rather than statutory grounds: The dispute involved a tenant company seeking compensation from property owners and the county administration for improvements made to rented premises without the landlord's consent, which the lower courts found unsubstantiated and merely maintenance in nature. Citing the principle that an extraordinary appeal (cassation) cannot be based on factual or evidentiary disagreements, the High Court held that the appellant’s arguments regarding the evaluation of urban planning permits and expert reports did not fit the exclusive statutory grounds for cassation under Article 304 of the Civil Procedure Code. Because the recourse lacked valid legal grounds and no public order issues were present, the court applied the statutory sanction of nullity pursuant to Articles 302 and 306 of the Civil Procedure Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for declaring the appeal null because the appellant failed to properly motivate the recourse within the legal deadline.
Procedural requirement regarding the mandatory content of the appeal request, specifically the development of legal grounds, which was not met.
Full text
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 42/ LC din 26 ianuarie 2001, pronunțată în dosarul nr. 4019/1999, Tribunalul Satu Mare a respins cererea formulată de SC Y. SRL Lazuri, împotriva numitei S.E. și a M.F. prin D.G.F.P. Satu Mare.
Împotriva acestei hotărâri a formulat apel reclamanta, în temeiul art. 296 C. proc. civ. solicitând schimbarea în tot a sentinței și admiterea acțiunii.
Curtea de Apel Oradea, secția comercială și de contencios administrativ, prin decizia nr. 50/ C din 19 aprilie 2005, a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a intimatului M.F. prin D.G.F.P. Satu Mare, iar apelul ca nefondat.
Pentru a se pronunța astfel instanța de apel a reținut cu privire la excepția lipsei calității procesuale pasive că este nefondată, față de prevederile art. 49 din Legea nr. 10/2001, statul prin reprezentantul legal fiind chemat în judecată pentru opozabilitate. Pe fond, s-a constatat că, potrivit probelor administrate la fond și corect interpretate de instanță, reclamanta nu a făcut dovada existenței acordului proprietarului pentru investițiile efectuate la spațiul închiriat deși prin contract s-a stipulat la art. 7 că nu se vor efectua nici un fel de lucrări fără autorizația emisă de Primăria municipiului Satu Mare, documentele invocate în acest sens nefiind emise pe numele apelantei, iar lucrările dovedite parțial, în general, nici nu se încadrează în categoria celor care au sporit valoarea imobilului, fiind, în realitate, lucrări de întreținere curentă.
Împotriva acestei hotărâri a formulat recurs reclamanta invocând, în drept, dispozițiile art. 299, 300, 304 pct. 9 și art. 312 alin. (2) C. proc. civ. susținând, în esență, că instanța de apel a apreciat greșit probele cauzei atunci când a reținut că nu există acordul proprietarului, certificatul de urbanism și autorizația de construcție chiar dacă au fost emise pe numele SC L. Satu Mare, ca unitate specializată pentru efectuarea investițiilor, acestea, în realitate, au fost eliberate pentru recurentă.
De asemenea, investițiile au fost efectuate cu bună credință din sursele financiare ale recurentei, fiind dovedit cu rapoartele de expertiză aflate la dosar și ale căror concluzii nu au fost contestate, încât pârâții trebuiau obligați, în solidar la plata despăgubirilor.
Înalta Curte de Casație și Justiție a pus în discuție excepția nulității recursului în raport de dispozițiile art. 306 C. proc. civ., raportat la art. 302 alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
Recursul fiind o cale extraordinară de atac, pot face obiectul acestuia numai anumite hotărâri definitive, iar pe de altă parte, pot fi constituite ca motive de recurs numai cele arătate expres și limitativ de art. 304 C. proc. civ.
Potrivit art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ. cererea de recurs trebuie să cuprindă sub sancțiunea nulității, printre altele, motivele de nelegalitate pe care se întemeiază și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat, iar potrivit art. 306 alin. (1) C. proc. civ. se prevede că dacă recursul nu a fost motivat în termenul legal, acesta este nul, cu excepția prevăzută de art. 306 alin. (3) C. proc. civ. atunci când, instanța de recurs poate face încadrarea într-unul motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ. dacă dezvoltarea motivelor de recurs îngăduie determinarea limitelor judecății sau atunci când există motive de ordine publică pe care instanța de recurs le poate invoca din oficiu, potrivit art. 306 alin. (2) C. proc. civ.
În cauză, recurenta invocă aspecte care țin exclusiv de aprecierea probelor administrate și analizate de instanța de apel și vizează netemeinicia hotărârii, motive care în raport cu prevederile legale în materie nu se încadrează în nici unul din motivele de recurs prevăzute de art. 304 pct. 1 – 10 C. proc. civ., în vigoare la momentul declarării căii de atac și cum nu există nici motive de ordine publică care ar putea fi invocate, din oficiu, Înalta Curte de Casație și Justiție va da eficiență textelor de lege, precizate și va aplica sancțiunea prevăzută de lege care este nulitatea recursului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nul recursul declarat de pârâta SC C.L. SRL Satu Mare, lichidator al SC Y. SRL Lazuri împotriva deciziei nr. 50 din 19 aprilie 2005 a Curții de Apel Oradea.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 martie 2006.