Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1754/2003 AI generated

Admissibility of administrative challenge for failure to complete pre-litigation complaint procedure

Case Number Decizia nr. 1754/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by a limited liability company, thereby upholding the lower court’s decision that rejected the administrative lawsuit as inadmissible; the company was ordered to pay legal costs. The dispute concerned the company’s attempt to annul an administrative decision issued by the National Audiovisual Council, which it argued was null and void because it was signed before the relevant audiovisual law entered into force, and which allegedly served as the basis for the subsequent revocation of the company’s television broadcasting license. The decisive legal basis was Article 5 of Law No. 29/1990, which mandates a prior administrative complaint procedure with specific deadlines before judicial review; the court held that oral submissions and notifications made after the initiation of the lawsuit did not satisfy this pre-condition, and noted that the related license revocation decision was not the subject of the present action, rendering arguments regarding compensation irrelevant.

Legislator headnote

AI generated

art. 5 din Legea nr. 29/1990, art. 105 alin. (2) C. proc. civ; Admissibility of administrative challenge for failure to complete pre-litigation complaint procedure: The dispute concerned the company’s attempt to annul an administrative decision issued by the National Audiovisual Council, which it argued was null and void because it was signed before the relevant audiovisual law entered into force, and which allegedly served as the basis for the subsequent revocation of the company’s television broadcasting license. The decisive legal basis was Article 5 of Law No. 29/1990, which mandates a prior administrative complaint procedure with specific deadlines before judicial review; the court held that oral submissions and notifications made after the initiation of the lawsuit did not satisfy this pre-condition, and noted that the related license revocation decision was not the subject of the present action, rendering arguments regarding compensation irrelevant.

Keywords

AI generated
administrative complaint judicial review notification of the decision action for liability entry into force e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 5 din Legea nr. 29/1990
Main ground for dismissing the appeal as the basis for the lower court's decision that the action was inadmissible due to the failure to fulfill the prior administrative complaint procedure.
art. 105 alin. (2) C. proc. civ
2/2001, reclamanta invocând și solicitând aplicarea dispozițiilor art. 105 alin. (2) C. proc. civ., care sancționează cu nulitatea absolută, actele îndeplinite cu nerespectarea formelor legale.

Cited Case Law

AI generated
decizia nr. 80/2002
S-a mai arătat că decizia nr. 80/2002 a stat la baza emiterii deciziei C.N.A.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 5 din Legea nr. 29/1990

Main ground for dismissing the appeal as the basis for the lower court's decision that the action was inadmissible due to the failure to fulfill the prior administrative complaint procedure.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată la 8 ianuarie 2003, la Curtea de Apel București, SC F.M. SRL a formulat recurs împotriva sentinței civile nr. 1086 din 13 noiembrie 2002, pronunțată de Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, solicitând casarea hotărârii atacate, pentru nelegalitate și netemeinicie.

În motivarea recursului, recurenta a susținut că a formulat acțiune pentru anularea deciziei C.N.A. nr. 80, privind protecția demnității umane și a dreptului la imagine, (M. Of. nr. 619/23.08.2002), întrucât Legea audiovizualului nr. 504/2002, a intrat în vigoare la data publicării, respectiv 21 august 2002 și ca atare, emiterea deciziei nr. 80/2002, 13 august, determină anularea acestui act administrativ ce a fost semnat înainte ca legea în temeiul căreia a fost emisă, să intre în vigoare.

S-a mai arătat că decizia nr. 80/2002 a stat la baza emiterii deciziei C.N.A. nr. 94 din 12 septembrie 2002, privind retragerea licenței de emise nr. S-TV 31 din 27 martie 2001, acordată societății recurente, pentru postul de televiziune prin satelit O. TV, decizie care a creat grave prejudicii acesteia, decizie pe care, de asemenea, au atacat-o în justiție, prezentând certificatul din 23 septembrie 2002, eliberat de Curtea de Apel București.

Cât privește procedura prealabilă, recurenta susține că aceasta s-a realizat prin susținerile orale și notificările făcute intimatei și mai mult, nici nu este necesară o astfel de procedură, atunci când se solicită numai despăgubiri, invocând în acest sens opinia unui teoretician al dreptului.

Din actele cauzei, Curtea Supremă de Justiție, reține că prin sentința civilă nr. 1086 din 13 noiembrie 2002, a Curții de Apel București, s-a admis excepția inadmisibilității acțiunii reclamantei, invocată în baza art. 5 din Legea nr. 29/1990.

S-a respins acțiunea reclamantei SC F.M. SRL, în contradictoriu cu pârâții C.N.A. și dl. Ș.M., ca inadmisibilă, pentru neîndeplinirea procedurii reclamației administrative prealabile, conform art. 5 alin. (1) și (2) din Legea nr. 29/1990.

S-a reținut că prin acțiunea înregistrată sub nr. 1575 din 24 septembrie, reclamanta SC F.M. SRL București, în contradictoriu cu pârâții .C.N.A. și dl. Ș.M., Președintele C.N.A., a solicitat anularea deciziei C.N.A. nr. 80/2002 publicată în Monitorul Oficial, ca netemeinică și nelegală.

Reclamanta a invocat nulitatea acestei decizii, întrucât a fost emisă la 13 august 2002, iar Legea nr. 504/2002 a fost publicată în Monitorul Oficial, fără a exista vreun termen de intrare în vigoare, dispozițiile legii făcând trimitere la aplicarea dispozițiilor O.G. nr. 2/2001, reclamanta invocând și solicitând aplicarea dispozițiilor art. 105 alin. (2) C. proc. civ., care sancționează cu nulitatea absolută, actele îndeplinite cu nerespectarea formelor legale.

Verificându-se actele cauzei, în raport cu obiectul pricinii și excepția invocată de pârâtul C.N.A., privind inadmisibilitatea acțiunii reclamantei, pentru neîndeplinirea procedurii prevăzută de art. 5 din Legea nr. 29/1990, precum și motivele de recurs invocate, Curtea Supremă de Justiție constată că hotărârea atacată este legală și temeinică.

Potrivit art. 5 din Legea nr. 29/1990:

„Înainte de a cere instanței anularea actului sau obligarea la eliberarea lui, cel care se consideră vătămat, se va adresa pentru apărarea dreptului său, în termen de 30 de zile de la data când i s-a comunicat actul administrativ sau la expirarea termenului prevăzut de art. 1 alin. (2), autorității emitente, care este obligat[ să rezolve reclamația în termen de 30 de zile de la aceasta.

În cazul în care cel care se consideră vătămat, nu este mulțumit de soluția dată reclamației sale, el poate sesiza instanța în termen de 30 de zile de la comunicarea soluției”.

Rezultă, deci, că procedura administrativă este prealabilă cererii de chemare în judecată.

„Susținerile orale” și notificările invocate de recurentă, ca mijloc de realizare a procedurii prealabile, instituită de art. 5 din Legea nr. 29/1990, nu îndeplinesc condițiile unei plângeri prealabile, împotriva unui act administrativ considerat de parte, abuziv.

Că aceste sesizări, fie sub formă orală, fie sub formă de notificare, au fost făcute după formularea acțiunii, rezultă din răpunsul C.N.A. către recurenta-reclamantă.

Cât privește decizia nr. 94 din 12 septembrie 2002, emisă de intimata-pârâtă C.N.A. și care a fost atacată separat de reclamanta-recurentă în cauza de față, nu face obiectul cauzei de față, așa încât invocarea doctrinei (singulare), în sensul că procedura prealabilă nu este necesară când se cer despăgubiri, nu necesită analiză în cauza de față, fiind o opinie nerelevantă.

Hotărârea atacată fiind legală și temeinică, recursul declarat va fi respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de SC F.M. SRL București, împotriva sentinței civile nr. 1086 din 13 noiembrie 2002 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

Obligă recurenta la 260.000 lei cheltuieli de judecată, către M.Ș.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 mai 2003.