Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4327/2005 AI generated

Competence of civil vs. commercial court for housing contract dispute; appeal allowed, lower judgments quashed and case remanded to County Court

Case Number Decizia nr. 4327/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the plaintiff's appeal, set aside the lower court's declination of jurisdiction and the initial judgment, and remanded the case to the County Court as the competent first-instance body, ruling that the initial court lacked substantive jurisdiction. The dispute involved a claim by a social tenant against a public utility company to compel the conclusion of a sale contract for an apartment previously rented under a state-tenant agreement, where the first instance had dismissed the claim based on the 1992 Social Housing Law and the appellate court had incorrectly referred the case to the District Court as a commercial matter. The decisive legal basis was the Court's determination that the underlying relationship was civil in nature, derived from a contract of lease, rather than commercial, thereby placing competence with the County Court under Article 2 of the Code of Civil Procedure and rejecting the appellate court's reliance on the Commercial Code and Article 299 of the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

art. 299 alin. (3) C. proc. civ, art. 2 C. proc. civ; Competence of civil vs. commercial court for housing contract dispute; appeal allowed, lower judgments quashed and case remanded to County Court: În pronunțarea acestei soluții instanța de control judiciar a reținut că în speță sunt incidente, cât privește competența materială, dispozițiile art. 299 alin. (3) C. proc. civ., astfel cum au fost modificate prin Legea 195/2004.

Keywords

AI generated
civil and commercial matters housing law co-tenant determination of rent contract of sale lack of jurisdiction

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea introdusă la Judecătoria Cluj Napoca la 18 octombrie 2004, reclamantul M.M.C.V., în contradictoriu cu pârâta SC F.D.F.E.E.E.T.N. SA, sucursala D.F.E.E. Cluj, a solicitat instanței ca, prin hotărârea ce o va pronunța, să oblige pârâta să încheie cu reclamantul contractul de vânzare cumpărare având ca obiect apartamentele situate în Cluj Napoca, str. Alexandru Vaida Voievod, cu cheltuieli de judecată aferente.

Judecătoria Cluj Napoca, prin sentința nr. 346 din 12 ianuarie 2005, a respins acțiunea.

În fundamentarea acestei soluții instanța a reținut că locuința deținută de reclamant a intrat în patrimoniul pârâtei în 1996, prin operațiunea de cumpărare, că vânzătoarea imobilului nu este antecesoarea în drepturi a pârâtei, situație în care în speță sunt aplicabile dispozițiile art. 7 alin. ultim din Legea 85/1992, apartamentele în litigiu fiind achiziționate de pârâtă din fonduri proprii.

Împotriva acestei hotărâri reclamantul M.M.C.V. a declarat apel.

Curtea de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări sociale, pentru minori și familie, a calificat cererea, din apel în recurs, și și-a declinat competența în favoarea Tribunalului Cluj Napoca prin încheierea nr. 937/ R din 1 aprilie 2005.

În pronunțarea acestei soluții instanța de control judiciar a reținut că în speță sunt incidente, cât privește competența materială, dispozițiile art. 299 alin. (3) C. proc. civ., astfel cum au fost modificate prin Legea 195/2004.

Împotriva încheierii de declinare a competenței mai sus evocată a declarat recurs reclamantul M.M.C.V. criticând-o pentru nelegalitate, invocând ca temei dispozițiile art. 304.9 C. proc. civ.

Examinând actele și lucrările dosarului, Curtea invocă excepția de necompetență materială a judecătoriei în soluționarea prezentei cauze.

Premisele invocării unei atare excepții rezidă în natura cauzei deduse judecății.

Temeiul pricinii de față este un contract de închiriere încheiat între angajator și angajat în baza unui contract de muncă.

Deși nu sunt prevăzute expres ca acte și /sau fapte de comerț raporturile juridice ce formează obiectul judecății de față se înscriu, ca accepțiune, în dispozițiile art. 3 și 4 C. com., contractul de muncă putând a fi privit ca fenomen economic perceput în toată complexitatea sa, raporturile de muncă fiind generatoare de obligații juridice cu valențe economice.

Așa fiind, contractul de închiriere fiind subsecvent contractului de muncă, urmează aceleași reguli în stabilirea identității de natură juridică.

Prin urmare, dată fiind natura comercială a cauzei și a obiectului său, obligația de a face, în raport de art. 2 C. proc. civ., competența materială a soluționării pricinii în primă instanță aparține tribunalului.

În considerarea celor ce preced, Curtea va admite recursul, va casa atât încheierea recurată cât și sentința nr. 346 din 12 ianuarie 2005 a Judecătoriei Cluj Napoca și va trimite cauza Tribunalului Cluj pentru a soluționa pricina, în primă instanță.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de reclamantul M.M.C.V., împotriva încheierii nr. 937/ R din 1 aprilie 2005 a Curții de Apel Cluj, casează sus-numita încheiere și sentința nr. 346 din 12 ianuarie 2005 a Judecătoriei Cluj Napoca și trimite cauza pentru soluționare în fond la Tribunalul Cluj Napoca, ca primă instanță.

Irevocabilă.

Pronunțata în ședință publică, astăzi 28 septembrie 2005.