Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1692/2003 AI generated

Jurisdictional conflict over labor contract termination: exclusion of administrative jurisdiction for individual employment disputes

Case Number Decizia nr. 1692/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court resolved a negative conflict of jurisdiction by determining that the Bucharest Court of Appeal, Labor Disputes Section, holds competent authority over the case, rejecting the alternative claims of jurisdiction by the Civil/Administrative Section. The dispute centered on an employee's challenge to the termination of her individual labor contract, which had been issued by a central public authority following an organizational restructuring based on a specific ministerial order and collective bargaining agreement. The court ruled that because the contested act pertained to the execution and termination of a private-law employment relationship rather than an administrative act subject to judicial review under the Administrative Litigation Law, and given the employee did not hold the status of a public official, the matter fell exclusively within the civil jurisdiction for labor disputes under the Labor Code and the Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

art. 22 alin. (3) C. proc. civ, art. 3 alin. (1) C. proc. civ, art. 2 lit. c) din Legea nr. 29/1990, Art. 3 din Legea nr. 188/1999, art. 2 pct. 1 lit. b) C. proc. civ; Jurisdictional conflict over labor contract termination: exclusion of administrative jurisdiction for individual employment disputes: În aplicarea prevederilor ordinului și hotărârii menționate, s-a emis actul nr. 1344 din 23 aprilie 2001, prin care, în temeiul art. 78 lit. c) din Contractul Colectiv de Muncă, înregistrat la D.G.M.S.S., sub nr. 297 din 19 martie 2000 și al dispozițiilor art. 130 alin. (2) C. muncii, a încetat contractul de muncă al reclamantei, la data de 24 aprilie 2001.

Keywords

AI generated
labor jurisdictional conflict termination of employment negative conflict of jurisdiction administrative contract collective employment agreement administrative status of officials

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la Tribunalul București la 22 mai 2001, reclamanta P.M. a solicitat desființarea deciziei nr. 1344 din 23 aprilie 2002, prin care i-a încetat contractul de muncă în baza art. 130 lit. a) C. Muncii și pe cale de consecință, reintegrarea în funcția anterioară sau una similară și acordarea tuturor drepturilor salariale, până la rămânerea definitivă a hotărârii judecătorești, precum și daune morale în sumă de 50 milioane lei.

Prin sentința civilă nr. 439 din 30 mai 2001 Tribunalul Bucureșt, secția V-a civilă și de contencios administrativ, a declinat competența soluționării acțiunii formulată de reclamanta P.M., în favoarea Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

La rândul său, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 934 din 16 octombrie 2002, a declinat soluționarea cauzei în favoarea Tribunalului București, secția litigii de muncă.

Ivindu-se conflict negativ de competență între cele două instanțe, dosarul a fost înaintat Curții Supreme de Justiție, secția de contencios administrativ, spre a se pronunța, în baza art. 22 alin. (3) C. proc. civ., un regulator de competență.

În speță, ca urmare a analizei efectuate de A.P.A.P.S., s-a constatat necesitatea modificării structurii organizatorice a instituției, prin înființarea unor noi compartimente și desființarea altora, concomitent cu redimensionarea activității, astfel încât să se asigure o mai bună îndeplinire a activității.

Astfel, conducerea operativă a instituției a hotărât reorganizarea, în sensul redimensionării activității, emițând în acest scop Ordinul ministrului A.P.A.P.S. nr. 80 din 19 aprilie 2001 și Hotărârea nr. 1 din 17 aprilie 2001, a conducerii operative A.P.A.P.S.

În aplicarea prevederilor ordinului și hotărârii menționate, s-a emis actul nr. 1344 din 23 aprilie 2001, prin care, în temeiul art. 78 lit. c) din Contractul Colectiv de Muncă, înregistrat la D.G.M.S.S., sub nr. 297 din 19 martie 2000 și al dispozițiilor art. 130 alin. (2) C. muncii, a încetat contractul de muncă al reclamantei, la data de 24 aprilie 2001.

Potrivit art. 3 alin. (1) C. proc. civ., curțile de apel judecă procesele și cererile în materile de contencios administrativ, privind actele de competența autorităților administrației publice centrale, ale prefecturilor, ale serviciilor publice descentralizate la nivel județean, ale ministerelor și celorlalte organe centrale, ale autorităților publice județene ale municipiului București.

Legea nr. 29/1990, privind contenciosul administrativ, are rolul de a apăra persoanele fizice și juridice, împotriva actelor administrative nelegale ale autorităților publice și această lege cu caracter general se aplică ori de câte ori, prin legi speciale, nu se prevede o procedură deosebită de control judiciar al actelor administrative.

În categoria de acte care, însă, nu pot fi supuse controlului în contencios, potrivit art. 2 lit. c) din Legea nr. 29/1990, sunt și actele administrative, pentru desființarea sau modificarea cărora se prevede, prin legi speciale, o altă procedură judiciară.

Or, în cauză, actul nr. 1344 din 23aprilie 2001, a cărui anulare o cere, vizează raporturi de muncă, decurgând din contractul individual de muncă al reclamantei, așa încât sub acest aspect, competența instanței de contencios administrativ trebuie înlăturată.

Pe de altă parte, reclamanta nu avea calitatea de funcționar public, pentru care raportul de funcție încetează printr-un act de o altă natură juridică, decât cel contestat de reclamantă.

Art. 3 din Legea nr. 188/1999, privind Statutul funcționarilor publici, prevede funcțiile publice enumerate limitativ în listă, cuprinzând funcțiile publice, anexă la lege și în care nu figurează situația reclamantei.

În cauză, anularea actului de încetare a contractului individual de muncă al reclamantei, cât și celelalte capete ale cererii, vizează drepturi specifice raporturilor de muncă, decurgând din contractul de muncă.

Prin urmare, fiind în prezența unor raporturi de muncă, potrivit art. 174 C. muncii, litigiile în legătură cu încheierea și executarea contractului de muncă, sunt de competența instanțelor judecătorești, iar potrivit art. 2 pct. 1 lit. b) C. proc. civ., competența aparține Tribunalului București, secția litigii de muncă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a litigiului privind pe P.M. și A.P.A.P.S., în favoarea Tribunalului București.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 mai 2003.