Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 173/2006 AI generated

Reconstitution of property rights: Inadmissibility of exceptional appeal against irrevocable judgment

Case Number Decizia nr. 173/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania, sitting as a panel of nine judges, dismissed the appellant's appeal as inadmissible, thereby upholding the lower court's decision and confirming that the original judgment remained final and unalterable. The dispute concerned a civil action for the reconstitution of property rights over a 1.15-hectare forest area, where the appellant had previously sought to challenge a decision declaring his appeal against a procedural dismissal of his *contestație în anulare* (action to annul) as inadmissible. The appellant argued that the procedural rules allowed for further appeal, but the Court determined that the challenged judgment had acquired an irrevocable status upon the resolution of the prior recusal/appeal phase, rendering it immune from further judicial review via a new appellate motion. The Court held that the appeal failed to meet the conditions for admissibility under Article 299 of the Code of Civil Procedure because the target judgment was not susceptible to modification, and further ruled that the panel of nine judges lacked jurisdiction under Article 24 of Law No. 304/2004, as the matter did not originate from a criminal case heard by the Supreme Court in first instance, thus constituting a violation of public order procedural norms.

Legislator headnote

AI generated

art. 6 din Legea nr. 1/2000, art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ, art. 320 alin. (3) C. proc. civ, art. 129 din Constituția, art. 320 pct. 3 C. proc. civ, art. 299 C. proc. civ; Reconstitution of property rights: Inadmissibility of exceptional appeal against irrevocable judgment: S-a reținut de către instanța supremă, că decizia apelată nu este susceptibilă de a fi atacată, dat fiind faptul că odată cu soluționarea recursului, aceasta a dobândit caracterul irevocabil atribuit în puterea legii, de dispozițiile art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
right to property judicial law procedural rights civil judgment lack of jurisdiction matter in dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 6 din Legea nr. 1/2000
414 din 2 decembrie 2004, pronunțată de Tribunalul Cluj, reținându-se, în esență, că nu sunt îndeplinite condițiile expres prevăzute de art. 6 din Legea nr. 1/2000, reclamantul precizând oral și scris, că nu deține înscrisuri justificative pentru întreaga suprafață de 1,73 ha de pădure.
art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ
S-a reținut de către instanța supremă, că decizia apelată nu este susceptibilă de a fi atacată, dat fiind faptul că odată cu soluționarea recursului, aceasta a dobândit caracterul irevocabil atribuit în puterea legii, de dispozițiile art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ.
art. 320 alin. (3) C. proc. civ
a declarat recurs împotriva acestei din urmă decizii, criticând decizia atacată, sub aspectul greșitei soluționări a excepției de inadmisibilitate, susținând că, în raport cu dispozițiile art. 320 alin.
art. 129 din Constituția
Potrivit art. 129 din Constituția României, revizuită, a fost statuat principiul potrivit căruia părțile interesate pot apela la protecția judiciară a drepturilor subiective încălcate, oferită imparțial de către instanțele competente, în cadrul sistemului procesului civil.
art. 320 pct. 3 C. proc. civ
Ori, potrivit art. 320 pct. 3 C. proc. civ., hotărârea dată în contestație este supusă acelorași căi de atac, ca și hotărârea atacată.
art. 299 C. proc. civ
Se constată, așadar, că recursul declarat nu este admisibil, potrivit dreptului comun, ca urmare a neîndeplinirii condiției prevăzute de art. 299 C. proc. civ., cu referire la existența unei hotărâri susceptibile de reformare pe această cale.
art. 24 din Legea nr. 304/2004
Pe de altă parte, soluționarea prezentului recurs, ce nu privește o cauză soluționată în primă instanță de secția penală a Înaltei Curți de Casație și Justiție, excede competenței atribuite completului de 9 judecători, prin art. 24 din Legea nr. 304/2004, republicată.
art. 126 alin. (2) din Constituția
Or, normele procesuale privind sesizarea instanțelor judecătorești și soluționarea cererilor în limitele competenței atribuite prin lege, sunt de ordine publică, corespunzător principiului stabilit prin art. 126 alin. (2) din Constituția României.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 694 din 11 mai 2004, pronunțată de Judecătoria Gherla, a fost admisă în parte acțiunea formulată de reclamantul O.V., în contradictoriu cu pârâtele Comisia Locală pentru aplicarea Legii nr. 18/1991 Iclod, Comisia Județeană de aplicare a Legii nr. 18/1991 Cluj și, în consecință, Comisia Locală Iclod a fost obligată sa-l pună în posesie pe reclamant, cu suprafața de 1,15 ha pădure pe teritoriul satului Orman, iar pârâta Comisia Județeană Cluj să emită titlul de proprietate în favoarea reclamantului, pentru suprafața de 1,15 ha pădure.

Prin aceeași sentință, instanța a respins cererea reclamantului, de obligare a pârâtelor la plata daunelor cominatorii de 1.000.000 lei pe zi de întârziere, de la comunicarea hotărârii, până la emiterea titlului de proprietate.

Apelul declarat de către reclamant împotriva sentinței de fond, a fost respins, ca nefondat, prin decizia civilă nr. 414 din 2 decembrie 2004, pronunțată de Tribunalul Cluj, reținându-se, în esență, că nu sunt îndeplinite condițiile expres prevăzute de art. 6 din Legea nr. 1/2000, reclamantul precizând oral și scris, că nu deține înscrisuri justificative pentru întreaga suprafață de 1,73 ha de pădure.

Prin decizia civilă nr. 1300/R din 18 mai 2005, Curtea de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări sociale, pentru minori și familie, a respins, ca nefondat, recursul declarat de reclamant împotriva deciziei din apel.

Instanța de recurs a reținut, în esență, aceeași motivare cu cea a instanței de apel și, în plus, a constatat că reclamantul nu a formulat contestație împotriva hotărârii comisiei județene pentru reconstituirea dreptului de proprietate, pentru suprafața de 1,73 ha.

Cererea reclamantului, pentru efectuarea unei expertize grafice privind registrului agricol, formulată în această fază procesuală, a fost respinsă ca nefiind utilă cauzei.

Împotriva acestei din urmă hotărâri, reclamantul a formulat contestație în anulare.

Curtea de Apel Cluj, secția civilă, de muncă și asigurări sociale, pentru minori și familie, prin decizia civilă nr. 1672/R din 4 iulie 2005, a respins, ca inadmisibilă, contestația în anulare, reținând în considerentele hotărârii astfel pronunțate, că motivele invocate în susținerea contestației, nu se încadrează în nici una din situațiile reglementate de dispozițiile exprese ale art. 317 - 318 C. proc. civ., contestatorul urmărind, în realitate, o rejudecare a recursului.

Împotriva acestei decizii, reclamantul a declarat apel, invocând omisiunea instanței de a se pronunța asupra celor solicitate.

Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, prin decizia nr. 7333 din 29 septembrie 2005, a respins calea de atac a contestatorului O.V., ca inadmisibilă.

S-a reținut de către instanța supremă, că decizia apelată nu este susceptibilă de a fi atacată, dat fiind faptul că odată cu soluționarea recursului, aceasta a dobândit caracterul irevocabil atribuit în puterea legii, de dispozițiile art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ.

La data de 30 septembrie 2005, reclamantul O.V. a declarat recurs împotriva acestei din urmă decizii, criticând decizia atacată, sub aspectul greșitei soluționări a excepției de inadmisibilitate, susținând că, în raport cu dispozițiile art. 320 alin. (3) C. proc. civ., hotărârea dată în contestație este supusă acelorași căi de atac, ca și hotărârea atacată.

Recursul este inadmisibil, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:

Potrivit art. 129 din Constituția României, revizuită, a fost statuat principiul potrivit căruia părțile interesate pot apela la protecția judiciară a drepturilor subiective încălcate, oferită imparțial de către instanțele competente, în cadrul sistemului procesului civil.

În raport cu principiul statuat prin textul menționat, admisibilitatea unei căi de atac și, pe cale de consecință, provocarea unui control judiciar al hotărârii atacate, este condiționată de exercitarea acesteia în condițiile legii.

Mai mult, potrivit dispozițiilor cuprinse în art. 129 (1) C. proc. civ., legiuitorul a impus în sarcina persoanelor interesate, exercitarea drepturilor procedurale, în condițiile, ordinea și termenele stabilite de lege sau judecător.

Prin urmare, revine persoanei interesate, obligația de a sesiza jurisdicția competentă, în condițiile legii procesual-civile, aceleași pentru subiecții de drept aflați în situații identice.

Totodată, aceleași exigențe exclud examinarea în fond a unei cereri formulate sau căi de atac, în alte condiții, decât cele determinate de dreptul intern, prin legea procesuală.

Ori, potrivit art. 320 pct. 3 C. proc. civ., hotărârea dată în contestație este supusă acelorași căi de atac, ca și hotărârea atacată.

În cauză, completul de 9 judecători a fost sesizat cu recursul declarat împotriva deciziei prin care secția civilă și de proprietate intelectuală a Înaltei Curți de Casație și Justiție s-a pronunțat asupra căii de atac promovată de contestatorul O.V. împotriva unei hotărâri irevocabile.

Din dispozițiile Codului de procedură civilă rezultă că, între alte condiții ce se cer a fi întrunite cumulativ pentru exercitarea oricărei căi de atac, una privește existența unei hotărâri, determinate ca atare de lege, susceptibilă a fi supusă controlului judiciar pe această cale.

Hotărârea atacată de către contestator a dobândit caracter irevocabil odată cu soluționarea recursului și, prin urmare, nu mai poate fi suspusă unui nou control judiciar specific căii de reformare.

Se constată, așadar, că recursul declarat nu este admisibil, potrivit dreptului comun, ca urmare a neîndeplinirii condiției prevăzute de art. 299 C. proc. civ., cu referire la existența unei hotărâri susceptibile de reformare pe această cale.

Recunoașterea unei căi de atac, în alte situații, decât cele prevăzute de legea procesuală, constituie o încălcare a principiului legalității acestora, precum și al principiului constituțional al egalității în fața legii și autorităților și, din acest motiv, apare ca o soluție inadmisibilă în ordinea de drept.

Pe de altă parte, soluționarea prezentului recurs, ce nu privește o cauză soluționată în primă instanță de secția penală a Înaltei Curți de Casație și Justiție, excede competenței atribuite completului de 9 judecători, prin art. 24 din Legea nr. 304/2004, republicată.

Or, normele procesuale privind sesizarea instanțelor judecătorești și soluționarea cererilor în limitele competenței atribuite prin lege, sunt de ordine publică, corespunzător principiului stabilit prin art. 126 alin. (2) din Constituția României.

Drept urmare, neobservarea acestora este sancționată cu nulitatea hotărârilor judecătorești pronunțate cu nesocotirea lor.

Așadar, recursul nu este admisibil, nici potrivit legii speciale, așa încât excepția invocată se constată a fi întemeiată.

În consecință, pentru considerentele ce preced, Curtea va respinge recursul declarat de contestatorul O.V., ca inadmisibil.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de contestatorul O.V. împotriva deciziei nr. 7333 din 29 septembrie 2005, pronunțată în dosarul nr. 10439/2005, al Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală, ca inadmisibil.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 aprilie 2006.