Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2304/2006 AI generated

Criminal complaint against judge for abuse of office based on unfavorable judicial sanction for vexatious recusal request.

Case Number Decizia nr. 2304/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the Pitești Court of Appeals' decision to reject the complainant's criminal complaint and maintaining the prosecution's resolution not to initiate criminal proceedings, thereby ruling in favor of the subject-matter magistrate. The dispute arose when a private citizen filed a criminal complaint alleging abuse of office and blackmail against a trial court president who had imposed a judicial fine of 5 million lei for filing a vexatious recusal request, challenging the validity of the prosecution's decision not to indict and claiming the appellate court had adjudicated a non-existent complaint. The court determined that the judicial sanction was a lawful exercise of discretion based on the good-faith assessment of the recusal request, confirming that the verification of judicial decisions through penal proceedings is inadmissible and that dissatisfied parties must utilize standard civil appellate remedies rather than criminal liability (Articles 246 and 194 of the Penal Code) to challenge judicial acts; the alleged "non-existent complaint" was rebutted by evidence that the prosecutor's office had administratively forwarded the complaint to the appellate court, leading to the final rejection of the appeal and an order for the appellant to pay 80 RON in judicial costs.

Legislator headnote

AI generated

art. 246 C. pen, art. 194 alin. (1) C. pen, art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen, art. 2781 pct. 8 lit. a) C. proc. pen; Criminal complaint against judge for abuse of office based on unfavorable judicial sanction for vexatious recusal request: Curtea de Apel Pitești a dispus, pe cale de consecință, în temeiul dispozițiilor art. 2781 pct. 8 lit. a) C. proc. pen., respingerea plângerii petiționarului și menținerea soluției atacate.

Keywords

AI generated
criminal complaint judicial discretion magistrate matter in dispute penal sanctions private criminal prosecution

Cited Legislation

AI generated
art. 246 C. pen
În cuprinsul plângerii petiționarul a solicitat ca judecătorul D.P., președintele Tribunalului Vâlcea, să fie cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246 C. pen.
art. 194 alin. (1) C. pen
și art. 194 alin. (1) C. pen., deoarece în calitate de magistrat la instanța mai sus amintită, și-a exercitat în mod abuziv atribuțiile de serviciu, fapt care a avut drept consecință, prejudicierea petiționarului.
art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen
262/P/2004, în temeiul dispozițiilor art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale împotriva intimatului D.P.
art. 2781 pct. 8 lit. a) C. proc. pen
Curtea de Apel Pitești a dispus, pe cale de consecință, în temeiul dispozițiilor art. 2781 pct. 8 lit. a) C. proc. pen., respingerea plângerii petiționarului și menținerea soluției atacate.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor de la dosar, constată următoarele:

Petiționarul T.I. a formulat plângere împotriva rezoluției de netrimitere în judecată pronunțată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești în dosarul nr. 262/P/2004.

În cuprinsul plângerii petiționarul a solicitat ca judecătorul D.P., președintele Tribunalului Vâlcea, să fie cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246 C. pen. și art. 194 alin. (1) C. pen., deoarece în calitate de magistrat la instanța mai sus amintită, și-a exercitat în mod abuziv atribuțiile de serviciu, fapt care a avut drept consecință, prejudicierea petiționarului.

Prin ordonanța din 28 februarie 2005, dată în dosarul nr. 262/P/2004, în temeiul dispozițiilor art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale împotriva intimatului D.P. pentru săvârșirea infracțiunilor menționate mai sus, întrucât nu sunt întrunite elementele constitutive pentru existența acestora.

Rezoluția mai sus enunțată a fost confirmată, la 14 martie 2005 sub nr. 359/2005, de către procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești, fiind respinsă, ca neîntemeiată, plângerea formulată de petiționar împotriva soluției adoptate de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești în dosarul nr. 262/P/2004.

Fiind nemulțumit de această soluție, petiționarul, în termen legal, a formulat plângerea penală înregistrată sub nr. 516/P/2005 pe rolul Curții de Apel Pitești.

Prin sentința penală nr. 72/ F din 8 noiembrie 2005, Curtea de Apel Pitești a respins, ca nefondată, plângerea formulată de petiționar împotriva rezoluției din 28 februarie 2005, dată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești, în dosarul nr. 262/P/2004, pe care a menținut-o ca fiind temeinică și legală.

De asemenea, petiționarul a fost obligat la plata sumei de 100 lei RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță, analizând actele dosarului, a constatat următoarele:

Petiționarul T.I. a fost încadrat la Primăria municipiului Râmnicu Vâlcea, pe un post corespunzător calificării sale de jurist, iar la 18 octombrie 2001 au încetat raporturile sale de muncă la această instituție publică.

Considerându-se nedreptățit de măsura desfacerii contractului său de muncă, T.I. a promovat mai multe acțiuni pe rolul instanțelor vâlcene, prin care, în principal, a solicitat anularea acestei măsuri, reîncadrarea în postul anterior ocupat și plata drepturilor bănești corespunzătoare.

De asemenea, petiționarul, pe lângă aceste cauze a mai fost implicat și în alte numeroase litigii civile.

Pe parcursul soluționării acestor cauze, petiționarul a formulat mai multe cereri de recuzare împotriva magistraților, însoțite uneori de amenințări la adresa judecătorilor, ceea ce i-a determinat pe unii dintre aceștia să se abțină de la soluționarea cauzelor, în care petiționarul era implicat.

Pe fondul acestor stări de lucruri, prin încheierea din 11 noiembrie 2004, pronunțată de judecătorul D.P., i s-a aplicat petiționarului o amendă judiciară de 5.000.000 lei, apreciindu-se că una dintre cererile de recuzare formulată de acesta este introdusă cu vădită rea-credință.

Fiind nemulțumit de această hotărâre, reclamantul a solicitat ca magistratul D.P. să fie cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu și șantaj.

Din cercetările efectuate în cauză a rezultat că nu sunt întrunite elementele constitutive ale acestor infracțiuni și s-a constatat, totodată, că verificarea temeiniciei unor soluții ale instanței nu se poate realiza prin mijloace penale.

S-a mai apreciat că formularea unei plângeri penale împotriva magistraților pe motiv că aceștia au adoptat o soluție neconvenabilă, constituie o exercitare abuzivă a dreptului de petiționar, iar persoana nemulțumită de o soluție judecătorească are posibilitatea să recurgă la căile de atac prevăzute de lege.

Curtea de Apel Pitești a dispus, pe cale de consecință, în temeiul dispozițiilor art. 2781 pct. 8 lit. a) C. proc. pen., respingerea plângerii petiționarului și menținerea soluției atacate.

Petiționarul, în termen legal, a formulat recurs împotriva sentinței sus-amintite criticând-o pentru netemeinicie și nelegalitate pentru motivele arătate în memoriul depus la dosar, în principal susținând că, în opinia sa, Curtea de Apel Pitești a soluționat o plângere „inexistentă”, întrucât acesta nu sesizase această instanță cu o astfel de plângere.

Recursul declarat de petiționar este nefondat.

Analizând întreg materialul probator administrat în cauză, Înalta Curte constată că instanța de fond, în baza actelor aflate la dosar, a respins în mod justificat plângerea formulată de petiționarul T.I., rezoluțiile de neîncepere a urmăririi penale privind infracțiunile prevăzute de art. 246 și art. 194 alin. (1) C. pen., fiind legale și temeinice.

Așa cum corect s-a învederat în motivarea sentinței atacate și a rezoluțiilor de neîncepere a urmăririi penale nu există indicii care să justifice aprecierea că intimatul magistrat D.P. ar fi încălcat cu știință atribuțiile sale de serviciu, ar fi soluționat cauza cu rea-credință sau ar fi avut o comportare abuzivă în soluționarea ei.

Soluțiile pronunțate au fost conforme cu probele administrate în dosar, fiind rezultatul aplicării corecte a dispozițiilor legale în vigoare și reflectând întocmai intima convingere a judecătorului, ce avea și funcția de președinte al Tribunalului Vâlcea, atunci când a apreciat că cererea de recuzare a judecătorilor M.E., C.B. și Șt.L. a fost introdusă cu rea-credință și a aplicat, prin încheierea din 11 noiembrie 2004, petiționarului o amendă judiciară de 5 milioane de lei.

În altă ordine de idei, legiuitorul a prevăzut căi legale de atac pentru a se remedia eventuale erori produse prin interpretarea greșită a probelor administrate în cauză.

În speță, simpla împrejurare că soluțiile date în cauză au fost nefavorabile petiționarului T.I., nu este un argument solid și serios pentru a putea fi luat în seamă și a putea declanșa cercetarea penală a unui magistrat - judecător, ce nu a făcut altceva decât să slujească actul de justiție cu respectarea prevederilor legale.

Susținerea petiționarului potrivit căreia nu a sesizat Curtea de Apel Pitești cu vreo plângere, care să conducă la înregistrarea pe rolul acesteia a unei astfel de cauze, nu poate fi reținută întrucât se constată că acesta, la 13 aprilie 2005, a înregistrat la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești o nouă plângere împotriva aceleiași rezoluții dată, la 28 februarie 2005, de procurorul șef de secție urmărire penală I.V.C., iar aceeași unitate de parchet, pe cale administrativă a înaintat-o Curții de Apel Pitești.

În consecință, motivele de casare nu sunt întemeiate, iar alte motive, susceptibile de a fi analizate din oficiu nu se constată, urmează a se respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționar și a-l obliga pe acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat, conform dispozitivului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul T.I. împotriva sentinței penale nr. 72/ F din 8 noiembrie 2005 a Curții de Apel Pitești.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 80 RON cu titlu cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 7 aprilie 2006.