Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2245/2006 AI generated

Intentional homicide conviction upheld; provocation mitigation rejected; 9-year sentence affirmed.

Case Number Decizia nr. 2245/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's appeal, upholding the prior convictions and orders: the defendant's 9-year prison sentence plus 4 years of supplemental rights deprivation for intentional homicide under art. 174 C. pen., triggered military degradation, civil damages and moral damages awards, and pre-trial detention credit remanded through 6 April 2006. The case concerned a fatal attack in which the defendant repeatedly struck the victim in the head with a marble slab and stabbed him in the throat after drinking; the defendant had sought the legal mitigating circumstance of provocation (art. 73(b) C. pen.) and a reduced sentence. The court rejected the provocation claim because the evidence did not show the killing occurred under strong disturbance caused by victim provocation, and found the sentence properly individualized under art. 72 C. pen., citing the offense's high social danger, the brutal manner of killing, and the defendant's lack of prior record, remorse, and full compensation payment.

Legislator headnote

AI generated

art. 174 C. pen, art. 76 C. pen, art. 64 C. pen, art. 67 C. pen, art. 76 alin. (2) C. pen, art. 72 C. pen; Intentional homicide conviction upheld; provocation mitigation rejected; 9-year sentence affirmed: Prin recursul declarat, inculpatul a solicitat reținerea art. 73 lit. b) și a art. 76 alin. (2) C. pen. și, pe cale de consecință, reducerea pedepsei aplicate.

Keywords

AI generated
intentional homicide moral damages pre-trial detention victim rights sentencing crime of aggression

Cited Legislation

AI generated
art. 174 C. pen
pen., pentru infracțiunea prevăzută de art. 174 C. pen., cu aplicarea art.
art. 76 C. pen
Prin recursul declarat, inculpatul a solicitat reținerea art. 73 lit. b) și a art. 76 alin. (2) C. pen. și, pe cale de consecință, reducerea pedepsei aplicate.
art. 64 C. pen
1343 din 4 octombrie 2005, Tribunalul București, secția a II-a penală, a condamnat pe inculpatul P.C., la 9 ani închisoare și 4 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit.
art. 67 C. pen
În baza art. 67 C. pen., s-a dispus degradarea militară a inculpatului.
art. 76 alin. (2) C. pen
b) și a art. 76 alin. (2) C. pen.
art. 72 C. pen
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1343 din 4 octombrie 2005, Tribunalul București, secția a II-a penală, a condamnat pe inculpatul P.C., la 9 ani închisoare și 4 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru infracțiunea prevăzută de art. 174 C. pen., cu aplicarea art. 74 – art. 76 C. pen. și a art. 71 – art. 64 C. pen.

În baza art. 67 C. pen., s-a dispus degradarea militară a inculpatului.

Totodată, a fost menținută starea de arest și s-a dedus, din pedeapsa aplicată, durata reținerii și a arestării preventive, de la 3 februarie 2005, la zi.

Inculpatul a fost obligat la plata sumei de 50.000.000 lei, despăgubiri civile și la 100.000.000 lei, daune morale, către partea civilă P.A.

S-au reținut, în esență, următoarele:

În ziua de 2 februarie 2005, după ce au consumat băuturi alcoolice într-un bar, inculpatul s-a deplasat împreună cu victima, P.Șt., la locuința inculpatului, unde, după ce au mai consumat 3 sticle de vodcă, între cei doi a izbucnit un conflict, în cadrul căruia inculpatul a lovit victima, în mod repetat, în zona capului, cu o placă de marmură și cu un cuțit, în zona traheei, cauzându-i leziuni care au condus la deces.

Curtea de Apel București, secția I penală, prin decizia penală nr. 81/ A din 8 februarie 2006, a respins, ca nefondate, apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Tribunalul București și inculpatul P.C.

Totodată, a menținut starea de arest a inculpatului și a dedus, din pedeapsa aplicată, durata reținerii și a arestării preventive, de la 3 februarie 2005, la zi.

Prin recursul declarat, inculpatul a solicitat reținerea art. 73 lit. b) și a art. 76 alin. (2) C. pen. și, pe cale de consecință, reducerea pedepsei aplicate.

Recursul nu este fondat.

Din examinarea lucrărilor dosarului, rezultă că instanțele au reținut, în mod corect, fapta și vinovăția inculpatului și au dat faptei încadrare juridică corespunzătoare dispozițiilor legale.

Din coroborarea probelor administrate în cauză nu rezultă că inculpatul ar fi săvârșit omorul sub stăpânirea unei puternice tulburări determinată de o provocare din partea victimei, astfel că instanțele justificat nu au reținut în cauză atenuanta legală a scuzei provocării.

Nici critica recurentului privind cuantumul prea mare al pedepsei aplicate nu este fondată.

În raport de gradul ridicat de pericol social al faptei săvârșite, reflectat de modul în care inculpatul a conceput și realizat omorul (a aplicat multiple lovituri victimei, în zona capului, cu o placă de marmură, după care i-a aplicat o lovitură cu cuțitul, cauzându-i o plagă înjunghiată cervical anterior cu secțiunea traheei), precum și de datele ce caracterizează persoana inculpatului (fără antecedente penale; a regretat săvârșirea faptei; a achitat în întregime despăgubirile civile la care a fost obligat), rezultă că instanțele au făcut o justă și corectă individualizare a pedepsei aplicate, acordând eficiență tuturor criteriilor prevăzute de art. 72 C. pen. și orientând cuantumul pedepsei sub minimul special prevăzut de lege.

Nefiind nici alte temeiuri de casare care pot fi luate în considerare din oficiu, urmează ca recursul inculpatului să fie respins, ca nefondat, cu obligarea recurentului la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de recurentul inculpat P.C. împotriva deciziei penale nr. 81/ A din 8 februarie 2006 a Curții de Apel București, secția I penală.

Deduce din pedeapsa aplicată, durata arestării preventive de la 3 februarie 2005 la 6 aprilie 2006.

Obligă recurentul inculpat la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 220 RON (2.200.000 lei), din care onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 100 RON (1.000.000 lei) se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 6 aprilie 2006.