Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1569/2006 AI generated

Recourse against qualified robbery conviction and four-year sentence dismissed as unfounded

Case Number Decizia nr. 1569/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s recourse, upholding the Court of Appeal’s rejection of his appeal and the first-instance conviction, resulting in a final sentence of four years’ imprisonment for qualified robbery. The dispute concerned whether the imposed sentence was excessive given the defendant’s lack of criminal record, honest attitude, and the victim’s injury severity (5-6 days medical care), but the court found the penalty appropriate because it had already been reduced below the statutory minimum via mitigating circumstances, despite the crime’s aggravated nature due to the participation of a minor co-offender and the use of physical violence. The legal basis for the decision relied on Article 385(15)(1)(b) of the Code of Criminal Procedure for rejecting the unfounded recourse and Article 211 of the Penal Code for the qualification of qualified robbery, noting that further mitigation or conditional suspension was not legally warranted.

Legislator headnote

AI generated

art. 76 lit. b) C. pen, art. 81 C. pen, art. 83 C. pen, art. 75 lit. c) C. pen, art. 74 lit. c) C. pen, art. 64 C. pen; Recourse against qualified robbery conviction and four-year sentence dismissed as unfounded: În raport de starea de fapt expusă mai sus, s-a constatat că faptele inculpatului întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c) C. pen., alin. (21) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 99 și urm. C. pen., pentru inculpatul minor T.M.L. și cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen., pentru inculpatul A.P.

Keywords

AI generated
robbery criminal sentence mitigating circumstances suspension of prison sentence qualified theft statutory basis

Cited Legislation

AI generated
art. 76 lit. b) C. pen
c) și art. 76 lit. b) C. pen., a condamnat inculpatul T.M.L., la pedeapsa de 2 ani și 6 luni închisoare.
art. 81 C. pen
În baza art. 81 C. pen., s-a dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei.
art. 83 C. pen
S-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 83 C. pen.
art. 75 lit. c) C. pen
pen., cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen., art.
art. 74 lit. c) C. pen
pen., art. 74 lit. c) C. pen.
art. 64 C. pen
S-au aplicat dispozițiile art. 71 și art. 64 C. pen.
art. 72 C. pen
La individualizarea judiciară a pedepsei, s-au avut în vedere gradul de pericol social sporit al faptei, criteriile înscrise în art. 72 C.
art. 76 C. pen
A solicitat redozarea pedepsei, prin eficientizarea sporită a dispozițiilor art. 74 și art. 76 C. pen. și suspendarea condiționată a executării pedepsei.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 318 din 13 iunie 2005, Tribunalul Dolj, în baza art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c), alin. (21) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 99 și urm. C. pen. și art. 74 lit. c) și art. 76 lit. b) C. pen., a condamnat inculpatul T.M.L., la pedeapsa de 2 ani și 6 luni închisoare.

În baza art. 81 C. pen., s-a dispus suspendarea condiționată a executării pedepsei.

În baza art. 82 și 110 C. pen., la pedeapsa aplicată inculpatului de 2 ani și 6 luni închisoare, se adaugă intervalul de 2 ani ca termen de încercare.

S-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 83 C. pen.

În baza art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c), alin. (21) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen., art. 74 lit. c) C. pen. și art. 76 lit. b) C. pen., a fost condamnat inculpatul A.P. la pedeapsa de 4 ani închisoare.

S-au aplicat dispozițiile art. 71 și art. 64 C. pen.

S-a constatat acoperit prejudiciul cauzat părții vătămate P.A.

S-a respins acțiunea civilă formulată de partea vătămată P.A., privind despăgubirile materiale în sumă de 20.000.000 lei.

Au fost obligați inculpații la câte 2.500.000 lei cheltuieli judiciare statului, din care câte 800.000 lei onorariul avocat oficiu către Biroul de Avocați Dolj.

Prima instanță a reținut în fapt, următoarele:

La data de 21 octombrie 2004, în jurul orelor 19,30, cei doi inculpați, după ce au consumat câte o bere într-un bar din satul Comoșteni, au avut o altercație verbală cu partea vătămată P.A., ce era în stare de ebrietate.

În jurul orei 20,00, atât inculpații, cât și partea vătămată au plecat spre domiciliile lor traseul fiind comun, inculpații hotărându-se să-i aplice câteva lovituri părții vătămate pentru faptul că-i înjurase la bar.

Astfel, s-au apropiat de partea vătămată și i-au aplicat lovituri cu pumnii și picioarele, până acesta a căzut la pământ, iar inculpatul T.M.L. i-a sustras din buzunarul stâng al pantalonului suma de 2.400.000 lei și cărțile de identitate ale părții vătămate și soției acestuia, pe care le avea asupra sa pentru a încasa pensiile.

După ce a aruncat actele de identitate în apropierea locului faptei, cei doi inculpați au împărțit suma de bani sustrasă de la partea vătămată.

A doua zi, cu ocazia cercetărilor, inculpații au predat organelor de poliție banii sustrași care au fost restituiți părții vătămate pe bază de dovadă.

Din certificatul medico-legal nr. 2045/ A. 2 din 26 octombrie 2004, rezultă că actele de agresiune exercitate asupra părții vătămate de cei doi inculpați, i-au produs acesteia leziuni ce au necesitat pentru vindecare un număr de 5-6 zile îngrijiri medicale.

În raport de starea de fapt expusă mai sus, s-a constatat că faptele inculpatului întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (1) și (2) lit. b) și c) C. pen., alin. (21) lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 99 și urm. C. pen., pentru inculpatul minor T.M.L. și cu aplicarea art. 75 lit. c) C. pen., pentru inculpatul A.P.

La individualizarea judiciară a pedepsei, s-au avut în vedere gradul de pericol social sporit al faptei, criteriile înscrise în art. 72 C. pen., recunoașterea de către inculpați a faptelor comise, împrejurarea că nu au antecedente penale, au recuperat în totalitate prejudiciul produs părții vătămate și au fost de acord să-i plătească acestuia despăgubirile materiale solicitate.

Sub aspectul laturii civile, s-a reținut că prejudiciul în cuantum de 2.400.000 lei, produs de către cei doi inculpați prin săvârșirea faptei, a fost recuperat integral prin restituire.

Cererea de despăgubiri în cuantum de 30.000.000 lei, formulată de partea vătămată P.A., a fost respinsă, ca nedovedită, chiar dacă inculpații au fost de acord cu plata acestei sume.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel inculpatul A.P., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, susținând că pedeapsa este prea mare în raport de circumstanțele personale, a avut o atitudine sinceră, recunoscând și regretând fapta, este tânăr și nu are antecedente penale, și de circumstanțele reale ale săvârșirii faptei.

A solicitat redozarea pedepsei, prin eficientizarea sporită a dispozițiilor art. 74 și art. 76 C. pen. și suspendarea condiționată a executării pedepsei.

Curtea de Apel Craiova, prin decizia penală nr. 353 din 10 noiembrie 2005, a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul A.P. împotriva sentinței penale nr. 318 din 13 iunie 2005 a Tribunalului Dolj în dosarul 942/P/2005.

Inculpatul nemulțumit și de această hotărâre, în termen legal, a declarat recurs, solicitând a i se mai reduce pedeapsa, pe care o socotește severă.

Recursul este nefondat.

Examinându-se hotărârea atacată, în raport de critica adusă, precum și din oficiu, se constată că pedeapsa a fost corect individualizată și în cuantumul de 4 ani, nu se poate socoti severă și prin acordare de circumstanțe atenuante și aplicarea art. 74 și art. 76 C. pen., a fost deja coborâtă sub limita minimă, a textului de incriminare, a tâlhăriei calificate comise și la care a atras și un inculpat minor.

În consecință, recursul va fi respins, ca nefondat, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Se vor aplica și prevederile art. 192 C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul A.P. împotriva deciziei penale nr. 353 din 10 noiembrie 2005 a Curții de Apel Craiova.

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 120 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 10 martie 2006.