Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1188/2006 AI generated

Recurs against minor's robbery conviction dismissed: four-year sentence upheld as near statutory minimum.

Case Number Decizia nr. 1188/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal against the Court of Appeal’s decision, thereby upholding the lower court’s conviction and sentence, which remain in force. The case concerned a minor convicted of robbery, based on facts where the defendant threatened a victim with a knife, stole a mobile phone, and injured the victim's arm while resisting retrieval, subsequently selling the stolen device. The defendant challenged the severity of the four-year prison sentence, arguing it was disproportionate given his lack of prior criminal record and admission of guilt. The court rejected the appeal, finding that the lower instances correctly individualized the penalty in accordance with Articles 52 and 72 of the Penal Code; it reasoned that the sentence was already near the statutory minimum for aggravated robbery involving a minor, and the defendant’s conduct—dropping out of school and being detained in another cause—demonstrated criminal persistence. The court explicitly found no grounds for cassation under Article 385(9) of the Code of Criminal Procedure and ordered the defendant to pay 220 RON in judicial costs, including 100 RON for the official defender advanced by the Ministry of Justice.

Legislator headnote

AI generated

art. 109 C. pen, art. 3859 pct. 14 C. proc. pen, art. 3899 pct. 14 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 3859 C. proc. pen; Recurs against minor's robbery conviction dismissed: four-year sentence upheld as near statutory minimum: The case concerned a minor convicted of robbery, based on facts where the defendant threatened a victim with a knife, stole a mobile phone, and injured the victim's arm while resisting retrieval, subsequently selling the stolen device. The defendant challenged the severity of the four-year prison sentence, arguing it was disproportionate given his lack of prior criminal record and admission of guilt. The court rejected the appeal, finding that the lower instances correctly individualized the penalty in accordance with Articles 52 and 72 of the Penal Code; it reasoned that the sentence was already near the statutory minimum for aggravated robbery involving a minor, and the defendant’s conduct—dropping out of school and being detained in another cause—demonstrated criminal persistence. The court explicitly found no grounds for cassation under Article 385(9) of the Code of Criminal Procedure and ordered the defendant to pay 220 RON in judicial costs, including 100 RON for the official defender advanced by the Ministry of Justice.

Keywords

AI generated
minor theft robbery criminal sentence grounds for cassation disproportionate penalty rape of a minor

Cited Legislation

AI generated
art. 109 C. pen
S-a făcut aplicarea art. 109 C. pen.
art. 3859 pct. 14 C. proc. pen
Provision referenced to determine that the critic invoked by the appellant does not constitute a case of cassation.
art. 3899 pct. 14 C. proc. pen
În consecință, critica invocată nu constituie caz de casare înscris la art. 3899 pct. 14 C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Legal basis cited in the dispositive for dismissing the appeal as unfounded.
art. 3859 C. proc. pen
Din oficiu, nu s-au constatat cazuri de casare, din cele prevăzute la art. 3859 C. proc. pen.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Legal basis cited in the dispositive for dismissing the appeal as unfounded.

art. 3859 pct. 14 C. proc. pen.

Provision referenced to determine that the critic invoked by the appellant does not constitute a case of cassation.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1386 din 11 octombrie 2005, a Tribunalul București, secția a II-a penală, pronunțată în dosarul nr. 4300/2005, inculpatul O.R. a fost condamnat, în baza art. 211 alin. (2) lit. c) și alin. (21) lit. b) C. pen., cu aplicarea art. 99 și urm. C. pen., la pedeapsa de 4 ani închisoare.

S-a făcut aplicarea art. 109 C. pen.

S-a constatat că inculpatul este arestat în altă cauză.

A fost obligat inculpatul, în solidar cu părțile responsabile civilmente, părinții săi O.M. și O.V., la plata sumei de 3.000.000 lei vechi despăgubiri civile către partea civilă B.M.C. și la plata cheltuielilor judiciare către stat, incluzând și onorariul avocatului din oficiu, avansat din fondul Ministerului Justiției.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut, pe baza probelor administrate, că inculpatul, în ziua de 11 iunie 2004, în jurul orei 13 00, i-a acostat, pe stradă, pe partea vătămată B.M.C. și pe martorul O.G.N. și sub pretextul că acesta din urmă ar avea cunoștință cine l-ar fi bătut pe fratele său, l-a amenințat cu un cuțit. Cu aceeași ocazie, inculpatul O.R. i-a cerut părții vătămate B.M.C., un telefon mobil, pretextând că vroia să-l vadă și odată primit, a refuzat să-l restituie, iar când partea vătămată a întins mâna spre telefonul aflat asupra inculpatului, acesta a tăiat-o cu cuțitul în zona superioară a brațului drept.

Imediat după comiterea acestor fapte, inculpatul s-a deplasat în Piața Rahova, unde a vândut telefonul obținut prin infracțiune.

Împotriva acestei sentințe penale, inculpatul a declarat apel, criticând-o pentru netemeinicie, sub aspectul cuantumului pedepsei, considerat de el exagerat de mare în raport de împrejurările concrete ale comiterii faptelor, de cuantumul unic al prejudiciului, de sinceritatea pe care a manifestat-o la cercetări, recunoscând săvârșirea faptelor și față de situația că la data respectivă nu era cunoscut cu antecedente penale.

Curtea de Apel București, secția a II-a penală pentru cauze cu minori și de familie, prin decizia penală nr. 920/ A din 25 noiembrie 2005, a respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul O.R., obligându-l la cheltuieli judiciare către stat.

Nemulțumit și de această decizie, inculpatul a atacat-o cu recurs reiterând motivele formulate în fața instanței de apel privitoare la reducerea cuantumului pedepsei, caz de casare prevăzut de art. 3859 pct. 14 C. proc. pen.

Recursul declarat este nefondat.

Examinându-se actele și lucrările dosarului se constată că instanța de fond a făcut o justă și corectă individualizare a pedepsei aplicate inculpatului O.R. și au fost avute în vedere toate criteriile prevăzute de art. 52 și 72 C. pen.

Pentru a aplica această pedeapsă (4 ani închisoare) în mod corect instanța de fond a avut în vedere faptul că infracțiunea de tâlhărie, săvârșită de inculpat, prezintă un grad de pericol social sporit, pentru care, în cazul minorului, legea prevede pedeapsa închisorii de la 3 ani și 6 luni la 10 ani.

Se constată că instanța de fond a aplicat inculpatului pedeapsa de 4 ani închisoare, care este apropiată de minimul prevăzut de lege. Prin urmare nu se impune o reducere a cuantumului acesteia, în condițiile în care inculpatul, la data săvârșirii faptelor abandonase școala și vagabonda, iar pe timpul judecării era deja arestat în altă cauză, fiind evidentă perseverența infracțională a acestuia.

În consecință, critica invocată nu constituie caz de casare înscris la art. 3899 pct. 14 C. proc. pen. și ca atare recursul declarat se va respinge în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Din oficiu, nu s-au constatat cazuri de casare, din cele prevăzute la art. 3859 C. proc. pen.

Văzând și reglementarea plății cheltuielilor judiciare către stat, inclusiv a onorariului pentru apărarea din oficiu.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul O.R. împotriva deciziei penale nr. 920/ A din 25 noiembrie 2005 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Constată că inculpatul este arestat în altă cauză.

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 220 RON (2.200.000 lei), cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 100 RON (1.000.000 lei), reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 23 februarie 2006.