Pension board appeal fails; claimant's displaced-person status upheld for 1942–1945
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the pension board’s appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal’s judgment that annulled the administrative decision and recognized the claimant’s status as a displaced person eligible for benefits under Law No. 189/2000 for the period 7 June 1942 – 6 March 1945. The dispute arose from the claimant’s request to annul the pension board’s decision denying her that status; the administrative court had found her parents were ethnically displaced, and the claimant herself was born after their expulsion. The court held that, because the claimant was born after her parents’ ethnic expulsion from their domicile in Satu Mare County and the family was forced to move through several localities without a stable home until 6 March 1945, she shared her parents’ refugee status, and the board’s argument that her status only began on 15 March 1944 was unfounded; the factual findings were correctly based on the evidence.
Legislator headnote
AI generatedPension board appeal fails; claimant's displaced-person status upheld for 1942–1945: Împotriva acestei sentințe și în termen legal, a declarat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, solicitând casarea hotărârii în baza art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 20 septembrie 2002, reclamanta R.R. a solicitat anularea hotărârii nr. 129 din 27 august 2002, emisă de Casa Județeană de Pensii Bihor și recunoașterea calității sale de beneficiară a Legii nr. 189/2000, motivând că a avut statutul de refugiat din motive etnice.
Curtea de Apel Oradea a pronunțat sentința nr. 567/CA/P din 28 octombrie 2002, prin care a admis acțiunea, a anulat hotărârea nr. 129 din 27 august 2002, emisă de pârâtă și a obligat pârâta să recunoască reclamantei, calitatea de persoană strămutată în perioada 7 iunie 1942 – 6 martie 1945.
Hotărând astfel, instanța de fond a reținut că părinții reclamantei au fost strămutați din motive etnice, de la 25 octombrie 1940, până în luna aprilie 1945 și la data nașterii reclamantei, locuiau în comuna Sadova Nouă, localitate aflată pe teritoriul Ucrainei.
Împotriva acestei sentințe și în termen legal, a declarat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, solicitând casarea hotărârii în baza art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
Recurenta a susținut că strămutarea în altă localitate, decât cea de domiciliu, a fost greșit reținută în cazul intimatei care, nefiind născută la data refugiului părinților săi, nu avea domiciliul într-o localitate de unde să fi fost strămutată. De asemenea, recurenta a arătat că din probele administrate în cauză a rezultat că intimata a avut domiciliul în U.R.S.S., până la 15 martie 1944 și numai de la această dată a fost strămutată din motive etnice, fiind în drept să beneficieze de prevederile Legii nr. 189/2000, așa după cum s-a reținut în actul administrativ anulat greșit de instanța de fond.
Recursul este nefondat și urmează să fie respins pentru următoarele considerente:
Fiind născută după data la care părinții săi au fost expulzați, din motive etnice, din satul Scărișoara, comuna Pișcolt, județul Satu Mare, ca localitate de domiciliu, intimata a avut, asemenea părinților săi, statutul juridic de refugiat.
Susținerea din recurs că intimata a avut acest statut numai de la data de 15 martie 1944, când a fost strămutată din U.R.S.S., este nefondată, reținându-se că, după strămutarea din județul Satu Mare, familia intimatei a fost obligată să se refugieze în mai multe localități și până la 6 martie 1945, nu a avut o locuință statornică sau principală.
În consecință, instanța de fond a analizat corect situația de fapt dovedită cu probele administrate și a stabilit judicios dreptul intimatei, de a beneficia de prevederile Legii nr. 189/2000, pentru perioada 7 iunie 1942 – 6 martie 1945.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Bihor, împotriva sentinței civile nr. 567/CA/2002 – P din 28 octombrie 2002 a Curții de Apel Oradea, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 aprilie 2003.