Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6197/2005 AI generated

Appeal against extension of preventive detention for traffic of influence dismissed, detention upheld and costs imposed on appellant

Case Number Decizia nr. 6197/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal, upholding the lower court's order to extend his preventive detention by 30 days and obligating him to pay 80 RON in judicial costs. The dispute concerned the legality of extending pre-trial detention for a police sub-commissioner charged with traffic of influence under Article 257 of the Penal Code, combined with provisions of Law No. 78/2000, after he allegedly demanded 1,000 EUR from complainants to secure a favorable resolution of their criminal case regarding fraudulent border crossing. The court found the appeal unfounded, confirming that substantial evidence existed and that the legal grounds for detention under Article 148(h) of the Code of Criminal Procedure remained valid, while also noting the necessity of completing procedural acts such as the certification of authorized recordings and the drafting of the indictment.

Legislator headnote

AI generated

art. 257 C. pen, art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, art. 148 lit. h) C. proc. pen, art. 148 lit. b) C. proc. pen, art. 143 C. proc. pen, art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen; Appeal against extension of preventive detention for traffic of influence dismissed, detention upheld and costs imposed on appellant: Inculpatul S.D. a fost arestat preventiv, la data de 18 octombrie 2005, reținându-se săvârșirea de către acesta a infracțiunii de trafic de influență prevăzută de art. 257 C. pen., combinat cu art. 5 alin. (1) și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 constând în aceea că a pretins suma de 1000 Euro denunțătorilor D.P.C. și F.A.N., promițându-le rezolvarea favorabilă de către procuror a dosarului penal în care sus-numiții erau cercetați pentru trecerea frauduloasă a frontierei.

Keywords

AI generated
extension of detention code of criminal procedure indictment grounds for cassation e-justice dismissal of traffic proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 257 C. pen
a fost arestat preventiv, la data de 18 octombrie 2005, reținându-se săvârșirea de către acesta a infracțiunii de trafic de influență prevăzută de art. 257 C. pen., combinat cu art.
art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000
(1) și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, în temeiul dispozițiilor art.
art. 148 lit. h) C. proc. pen
78/2000, în temeiul dispozițiilor art. 148 lit. h) C. proc. pen.
art. 148 lit. b) C. proc. pen
pen., se menține, iar în cauză se impune și reținerea celui prevăzut de art. 148 lit. b) C. proc. pen., infracțiunea fiind flagrantă.
art. 143 C. proc. pen
Instanța de fond a constatat că în cauză există indicii temeinice, în sensul dispozițiilor art. 143 C. proc. pen., că inculpatul S.D.
art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen
Temeiul juridic al recursului îl constituie dispozițiile art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
b) și art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea de ședință din 25 octombrie 2005 pronunțată în dosarul penal nr. 3390/2005, Curtea de Apel București, secția I penală, a admis propunerea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – D.N.A., secția de combatere a corupției și a dispus prelungirea măsurii arestării preventive a inculpatului S.D. pe o durată de 30 zile de la 28 octombrie 2005 la 26 noiembrie 2005.

S-a reținut că, prin referatul înregistrat sub nr. 3390 din 21 octombrie 2005, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție – D.N.A. a solicitat prelungirea măsurii arestării preventive a inculpatului S.D. pe o durată de 30 zile, de la 28 octombrie 2005 la 26 noiembrie 2005.

În motivarea cererii s-a arătat că împotriva inculpatului s-a dispus luarea măsurii arestării preventive la data de 18 octombrie 2005, de către Curtea de Apel București, secția I penală, pe o durată de 10 zile, până la data de 27 octombrie 2005, pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de influență prevăzută de art. 257 C. pen., combinat cu art. 5 alin. (1) și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, în temeiul dispozițiilor art. 148 lit. h) C. proc. pen.

Parchetul a arătat că, pentru finalizarea urmăririi penale în condiții care să asigure buna desfășurare a procesului penal, este necesară prelungirea duratei măsurii arestării preventive, în condițiile în care temeiul juridic prevăzut de art. 148 lit. h) C. proc. pen., se menține, iar în cauză se impune și reținerea celui prevăzut de art. 148 lit. b) C. proc. pen., infracțiunea fiind flagrantă.

Instanța de fond a constatat că în cauză există indicii temeinice, în sensul dispozițiilor art. 143 C. proc. pen., că inculpatul S.D. a săvârșit infracțiunea ce se reține în sarcina sa și că temeiurile care au determinat arestarea acestuia se mențin [(art. 148 lit. h) C. proc. pen.)].

Având în vedere necesitatea efectuării actelor procedurale arătate de procuror, Curtea de Apel București a dispus prelungirea măsurii arestării preventive pe o durată de 30 zile, până la 26 noiembrie 2005.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpatul S.D., solicitând admiterea acestuia, casarea hotărârii atacate și punerea sa de îndată în libertate.

Temeiul juridic al recursului îl constituie dispozițiile art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen.

Verificând legalitatea și temeinicia hotărârii atacate atât prin prisma motivelor de recurs invocate, cât și din oficiu, Curtea constată că recursul este nefondat.

Inculpatul S.D. a fost arestat preventiv, la data de 18 octombrie 2005, reținându-se săvârșirea de către acesta a infracțiunii de trafic de influență prevăzută de art. 257 C. pen., combinat cu art. 5 alin. (1) și art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000 constând în aceea că a pretins suma de 1000 Euro denunțătorilor D.P.C. și F.A.N., promițându-le rezolvarea favorabilă de către procuror a dosarului penal în care sus-numiții erau cercetați pentru trecerea frauduloasă a frontierei.

Inculpatul S.D. lucra, la data faptei (octombrie 2005) ca subcomisar în cadrul I.J.P.F. Giurgiu – Biroul cercetări penale.

Curtea constată că instanța de fond a reținut în mod just faptul că în cauză există indicii temeinice că inculpatul ar fi săvârșit infracțiunea reținută în sarcina sa, cât și faptul că temeiurile avute în vedere la arestarea acestuia s-au menținut, cerințele articolului 148 lit. h) C. proc. pen., fiind îndeplinite.

Totodată, Curtea constată că motivele pentru care s-a dispus prelungirea măsurii arestării preventive sunt legale și temeinice, fiind necesară efectuarea de către procuror a actelor de procedură arătate în cererea de prelungire (certificarea înregistrărilor autorizate, prezentarea materialului de urmărire penală, redactarea rechizitoriului).

În consecință, Curtea urmează să respingă recursul inculpatului, ca nefondat, și să dispună obligarea acestuia la plata cheltuielilor judiciare către stat.

Văzând dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) și art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul S.D. împotriva încheierii din 25 octombrie 2005 a Curții de Apel București, secția I penală, pronunțată în dosar nr. 3390/2005.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 80 RON (800.000 lei) cheltuieli judiciare.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 1 noiembrie 2005.