Recidivist aggravation and proportionality of cumulative sentence for attempted murder in competition with public insult
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's rejection of his appeal against the first-instance conviction; consequently, the original sentence of 9 years and 6 months imprisonment, along with the 2-year ban on certain civil rights and civil liability of 125,000,000 RON, remains in force. The defendant, a recidivist, challenged the severity of the penalties imposed for aggravated attempted homicide (specifically, striking a victim with an axe while intoxicated) and public insult, arguing that the cumulative sentence was excessive. The Court ruled that the sentence was not disproportionate, noting that it fell near the minimum statutory limit for aggravated attempted homicide given the defendant's recidivism status and the concurrence of offenses, despite the high danger level of the acts. The decision is based on the sentencing principles of the General Part of the Penal Code (Article 72), the specific statutory limits for the offenses under Articles 174 and 175, and the procedural provision Article 385(15)(14) of the Code of Criminal Procedure regarding excessive sentencing as grounds for cassation.
Legislator headnote
AI generatedart. 20 C. pen, art. 175 lit. i) C. pen, art. 37 lit. b) C. pen, art. 321 alin. (2) C. pen, art. 34 lit. b) C. pen, art. 38515 pct. 14 C. proc. pen; Recidivist aggravation and proportionality of cumulative sentence for attempted murder in competition with public insult: Împotriva deciziei a declarat recurs inculpatul care critică hotărârile pronunțate pentru pedeapsa pe care o consideră prea severă, motiv de casare prevăzut de art. 38515 pct. 14 C. proc. pen.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 213 din 31 mai 2005, Tribunalul Gorj a condamnat pe inculpatul C.C. la pedepsele de:
- 9 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 20 C. pen., raportat la art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.;
- 3 ani și 8 luni închisoare, pentru infracțiunea prevăzută de art. 321 alin. (2) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
Potrivit art. 33 lit. a) și art. 34 lit. b) C. pen., s-a dispus ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 9 ani închisoare sporită cu 6 luni, în total 9 ani și 6 luni închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prevăzută de art. 64 lit. a) și b) C. pen.
S-a computat prevenția din durata pedepsei și s-a menținut starea de arest a inculpatului.
Inculpatul a fost obligat în total la 125.000.000 lei despăgubiri către partea civilă C.P. și la cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut că, în ziua de 26 februarie 2005, inculpatul a consumat băuturi alcoolice într-un bar din comuna de domiciliu unde l-a lovit pe C.P.P. cu muchia unei secure în cap. Victima a părăsit în grabă localul ascunzându-se în curtea martorei A.M. unde a fost urmărit de inculpat care o amenința cu moartea. Alertați de strigăte, sătenii s-au adunat în preajma locuinței martorei cu intenția de a-l opri pe inculpat din acțiunile violente, dar au fost amenințați cu cuțitul de acesta. S-a reușit dezarmarea inculpatului numai prin intervenția unui echipaj de poliție.
Partea vătămată C.P.P. a fost transportată și internată în Spitalul Clinic de Urgență nr. 1 Craiova cu diagnosticul „fractură cu înfundare frontală dreaptă, fractura oaselor nazale”, care au necesitat pentru vindecare 25-30 zile îngrijiri medicale și i-au pus în primejdie viața.
Prin decizia penală nr. 283 din 22 septembrie 2005, Curtea de Apel Craiova a respins apelul inculpatului care a cerut reducerea pedepsei.
Împotriva deciziei a declarat recurs inculpatul care critică hotărârile pronunțate pentru pedeapsa pe care o consideră prea severă, motiv de casare prevăzut de art. 38515 pct. 14 C. proc. pen.
Recursul nu este fondat.
Potrivit art. 72 C. pen., la stabilirea și aplicarea pedepselor se ține seama de dispozițiile Părții generale a codului, de limitele de pedeapsă fixate în partea specială, de gradul de pericol al faptei săvârșite, de persoana infractorului și de împrejurările care atenuează sau agravează răspunderea penală.
În cauză, inculpatul, recidivist, a comis o tentativă de omor calificat care se pedepsește pană la 12 ani și 6 luni închisoare care în cazul inculpatului poate fi sporită având în vedere că a comis această faptă în concurs cu infracțiunea de ultraj contra bunelor moravuri, în stare de recidivă. Având în vedere că minimul pedepsei prevăzut de partea specială este de 7 ani și 6 luni, pedeapsa aplicată inculpatului este mai aproape de limita minimă deși așa cum s-a arătat a comis faptele în condiții care presupun un grad ridicat de pericol al faptelor și făptuitorului.
Așa fiind, pedeapsa nu este prea severă.
Prin urmare, conform art. 38515 pct. 14 lit. b) C. proc. pen., Curtea va respinge recursul, ca nefondat, și-l va obliga pe recurent la cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul C.C. împotriva deciziei penale nr. 283 din 22 septembrie 2005 a Curții de Apel Craiova, secția penală.
Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului durata detenției preventive, de la 26 februarie 2005 la 16 decembrie 2005.
Obligă pe recurent să plătească statului suma de 220 RON cheltuieli judiciare, din care suma de 100 RON, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 16 decembrie 2005.