Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 7029/2005 AI generated

Inmate's bribery appeal rejected as groundless; car and pig allegations unsubstantiated

Case Number Decizia nr. 7029/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice rejected as unfounded the appellant’s appeal against the Timișoara Court of Appeal’s judgment No. 80/PI of 21 September 2005, which had likewise dismissed the appellant’s complaint against the prosecutor’s resolution of 24 February 2005 refusing to start criminal proceedings (neînceperea urmăririi penale) against three individuals—a prosecutor, a chief police commissioner, and another private person—for bribery offenses under Articles 254(2) and 255(1) of the Criminal Code. The appellant, a convicted inmate, alleged that the three had received a car and a pig to obtain a favorable outcome in a prior criminal case against him. The Court found the investigative acts (witness interviews and verification of the car’s sale history) failed to confirm the bribery claims and that no additional evidence warranted further inquiry; it held the lower court’s decision was lawful and well-founded. The operative order: appeal rejected as groundless, with the appellant ordered to pay 120 RON in judicial costs (40 RON for the appointed defense counsel, to be advanced from the Ministry of Justice budget). The decision is final.

Legislator headnote

AI generated

art. 255 alin. (1) C. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. pen; Inmate's bribery appeal rejected as groundless; car and pig allegations unsubstantiated: 80/PI of 21 September 2005, which had likewise dismissed the appellant’s complaint against the prosecutor’s resolution of 24 February 2005 refusing to start criminal proceedings (neînceperea urmăririi penale) against three individuals—a prosecutor, a chief police commissioner, and another private person—for bribery offenses under Articles 254(2) and 255(1) of the Criminal Code. The appellant, a convicted inmate, alleged that the three had received a car and a pig to obtain a favorable outcome in a prior criminal case against him. The Court found the investigative acts (witness interviews and verification of the car’s sale history) failed to confirm the bribery claims and that no additional evidence warranted further inquiry; it held the lower court’s decision was lawful and well-founded. The operative order: appeal rejected as groundless, with the appellant ordered to pay 120 RON in judicial costs (40 RON for the appointed defense counsel, to be advanced from the Ministry of Justice budget). The decision is final.

Keywords

AI generated
criminal complaint bribery judicial review defense costs cassation review e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 255 alin. (1) C. pen
(2) și respectiv art. 255 alin. (1) C. pen.
art. 2781 C. proc. pen
După respingerea plângerii, petentul a făcut plângere pe care a adresat-o instanței în termenul prevăzut de art. 2781 C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Provision that grounds the dismissal of the appeal as unfounded.
art. 192 alin. (2) C. pen
Basis for obliging the appellant to pay judicial expenses.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Provision that grounds the dismissal of the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. pen.

Basis for obliging the appellant to pay judicial expenses.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 80/ PI din 21 septembrie 2005 Curtea de Apel Timișoara, secția penală, a respins, ca nefondată, plângerea, formulată de petentul B.I., împotriva rezoluției din 24 februarie 2005 dată de P.N.A., secția de combatere a corupției, în dosarul nr. 394/P/2003, prin care s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de M.C. procuror la Parchetul de pe lângă Tribunalul Arad, T.G., comisar șef în cadrul Poliției municipiului Arad și B.E., pentru infracțiunile prevăzute de art. 254 alin. (2) și respectiv art. 255 alin. (1) C. pen.

Pentru a hotărî astfel a reținut următoarele:

Prin denunțul formulat la 4 martie 2003 și declarațiile date ulterior, petentul B.I., deținut în Penitenciarul Arad a sesizat că în cursul anului 2001, numitul B.E. a dat comisarului șef T.G. de la Poliția municipiului Arad un autoturism marca AUDI iar procurorului M.C. un porc în greutate de 130 kg pentru a obține soluție favorabilă într-o cauză penală.

S-au efectuat acte premergătoare și cum nu au rezultat elemente probatorii care să confirme săvârșirea faptelor de corupție sesizate s-a dispus neînceperea urmăririi penale conform art. 228 alin. (4), raportat la art. 10 alin. (1) lit. a), prin rezoluția dată la 24 februarie 2005 în dosarul nr. 394/P/2005.

Nemulțumit de soluție, petentul s-a adresat cu plângere procurorului ierarhic superior.

Prin rezoluția din 11 aprilie 2005 dată în dosarul nr. 839/II-2/2005 al P.N.A., secția de combaterea corupției, s-a constatat că soluția dispusă este legală și temeinică și în consecință a fost respinsă plângerea.

După respingerea plângerii, petentul a făcut plângere pe care a adresat-o instanței în termenul prevăzut de art. 2781 C. proc. pen.

Analizând actele și lucrările aflate la dosarul cauzei, prima instanță a reținut și motivat că petentul nu a fost în măsură să producă încă o probă în susținerea denunțului. Mai mult verificările făcute de procuror, au stabilit că autoturismul a fost vândut de către B.E. unei terțe persoane care ulterior l-a înstrăinat comisarului șef T.G.

În consecință plângerea a fost respinsă ca nefondată.

Împotriva hotărârii a declarat recurs petentul B.I. care a solicitat audierea și altor persoane sau casarea sentinței și trimiterea cauzei procurorului pentru continuarea cercetărilor.

Recursul este nefondat.

Petentul a fost condamnat pentru infracțiunea de înșelăciune prin emiterea de cecuri fără acoperire și a susținut că principalul vinovat este B.E. care a vândut marfa și nu a depus banii și a lăsat fila C.E.C. fără acoperire astfel că au ajuns să fie ambii cercetați, însă numai el a fost condamnat. A susținut că pentru a scăpa de răspunderea penală B.E. i-a mituit pe procurorul M.C. și comisarul șef de Poliție T.G.

În dovedirea susținerilor a cerut să fie audiați martorii Ș.I. și S.V. și să se facă cercetări de modul în care B.E. i-a dat polițistului Audi a cărui proprietar era petentul.

Pentru verificarea denunțului au fost audiați martorii indicați precum și alți martori: I.A., Ș.D., Ș.I., H.I. și S.M.

Cercetările efectuate în cauză nu au confirmat susținerile petentului.

Se constată din cele reținute că instanța de judecată a pronunțat o hotărâre legală și temeinică, plângerea împotriva rezoluției procurorului, de neîncepere a urmăririi penale fiind nefondată.

Așa fiind, urmează ca în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., recursul să fie respins.

Văzând și art. 192 alin. (2) C. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul B.I. împotriva sentinței penale nr. 80/ PI din 21 septembrie 2005 a Curții de Apel Timișoara.

Obligă petiționarul la plata sumei de 120 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 40 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 13 decembrie 2005.