Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6813/2005 AI generated

Inadmissibility of extraordinary appeal against final decision rejecting complaint against prosecution's refusal to initiate criminal proceedings for abuse of power

Case Number Decizia nr. 6813/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petitioner's appeal as inadmissible and ordered him to pay 60 lei in judicial expenses, thereby upholding the Court of Appeal’s decision and leaving the lower-instance rulings in force. The case involved a criminal procedure challenge where the petitioner had filed a complaint against a local mayor for abuse of power and abuse of position, which the prosecution declined to pursue; the petitioner then challenged this decision and the subsequent judicial dismissal of his complaint against the prosecution's inaction. The Court ruled the appeal inadmissible because the Tribunal's decision rejecting the petitioner’s initial appeal against the first-instance judgment was final and binding under Article 385^1 of the Code of Criminal Procedure, meaning it could not be subject to further appellate review, and the appeal against the Court of Appeal’s inadmissibility ruling was thus barred under Article 385^15(1)(a) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen, art. 250 C. pen, art. 278 C. proc. pen, art. 2781 alin. (10) C. proc. pen, art. 3851 C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen; Inadmissibility of extraordinary appeal against final decision rejecting complaint against prosecution's refusal to initiate criminal proceedings for abuse of power: Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., hotărârea instanței pronunțată conform alin. (8) lit. a) și b) poate fi atacată cu recurs de procuror, de persoana care a făcut plângerea, de persoana față de care s-a dispus neînceperea urmăririi penale, scoaterea de sub urmărire penală sau încetarea urmăririi penale, precum și de orice persoane ale căror interese legitime sunt vătămate.

Keywords

AI generated
judicial review abuse of power indictment decision criminal complaint power of decision appealability of remand decision

Cited Legislation

AI generated
art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen
(6), raportat la art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de intimatul F.C., pentru infracțiunea de purtare abuzivă, prevăzută de art.
art. 250 C. pen
pen., neînceperea urmăririi penale față de intimatul F.C., pentru infracțiunea de purtare abuzivă, prevăzută de art. 250 C.
art. 278 C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin.
art. 2781 alin. (10) C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., hotărârea instanței pronunțată conform alin.
art. 3851 C. proc. pen
împotriva sentinței instanței de fond a fost respins, ca nefondat, de Tribunalul Gorj prin decizia ntr.1380 din 5 septembrie 2005, care este definitivă, nemaiputând fi atacată cu recurs conform art. 3851 C. proc. pen., și nici decizia nr.
art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen
În consecință, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen., recursul declarat de petiționar urmează să fie respins ca inadmisibil.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul petiționar va fi obligat la plata sumei de 60 lei cheltuieli judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin plângerea formulată de petiționarul B.I. s-a solicitat efectuarea de cercetări împotriva primarului comunei Roșia de Amaradia, județul Gorj, F.C., pentru faptul că, în ziua de 20 septembrie 2004, a pătruns pe un teren din fața locuinței sale și l-a insultat, afirmând că tot ceea ce a realizat împreună cu familia sa este de furat și că o să vină a doua zi să-i confiște averea.

Parchetul de pe lângă Judecătoria Novaci, prin rezoluția din 13 aprilie 2005 dată în dosarul nr. 162/P/II/2/2005, a dispus, în baza art. 228 alin. (6), raportat la art. 10 alin. (1) lit. d) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de intimatul F.C., pentru infracțiunea de purtare abuzivă, prevăzută de art. 250 C. pen., cu motivarea că primarul nu a făcut afirmații calomnioase la adresa petiționarului și nu l-a amenințat, afirmând doar că are un tractor cu care transportă gunoiul de la locuința sa.

Judecătoria Novaci, prin sentința penală nr. 509 din 6 iunie 2005, a respins, ca inadmisibilă, plângerea introdusă de petiționar împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale, deoarece acesta nu s-a adresat cu plângere, în termen de 30 zile de la înștiințare la prim procurorul parchetului împotriva actelor efectuate de procuror, conform art. 278 C. proc. pen.

Prin decizia nr. 1380 din 5 septembrie 2005, pronunțată de Tribunalul Gorj, a fost respins, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul B.I. împotriva sentinței primei instanțe.

Curtea de Apel Craiova, prin decizia nr. 950 din 4 octombrie 2005, a respins, ca inadmisibil, recursul petiționarului împotriva hotărârii tribunalului.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs petiționarul B.I. care a susținut că soluția este greșită și a solicitat casarea hotărârilor, desființarea rezoluției dată de parchet și trimiterea cauzei la procuror în vederea începerii urmăririi penale.

Recursul este inadmisibil.

Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., hotărârea instanței pronunțată conform alin. (8) lit. a) și b) poate fi atacată cu recurs de procuror, de persoana care a făcut plângerea, de persoana față de care s-a dispus neînceperea urmăririi penale, scoaterea de sub urmărire penală sau încetarea urmăririi penale, precum și de orice persoane ale căror interese legitime sunt vătămate.

Recursul declarat de petiționarul B.I. împotriva sentinței instanței de fond a fost respins, ca nefondat, de Tribunalul Gorj prin decizia ntr.1380 din 5 septembrie 2005, care este definitivă, nemaiputând fi atacată cu recurs conform art. 3851 C. proc. pen., și nici decizia nr. 950 din 4 octombrie 2005 a Curții de Apel Craiova, prin care a fost respins, ca inadmisibil, recursul petiționarului împotriva acestei hotărâri.

În consecință, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. a) C. proc. pen., recursul declarat de petiționar urmează să fie respins ca inadmisibil.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul petiționar va fi obligat la plata sumei de 60 lei cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petiționarul B.I. împotriva deciziei penale nr. 950 din 4 octombrie 2005 a Curții de Apel Craiova.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 60 lei cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 5 decembrie 2005.