Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6661/2005 AI generated

Robbery appeal rejected; parole revoked with 365 days added to 6-year sentence

Case Number Decizia nr. 6661/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, affirming the lower court's decision that upheld his 6-year prison sentence for robbery (aggravated theft by threat) committed while on parole, with the revocation of parole and addition of the remaining 365 days. The defendant had threatened a 12-year-old victim in an elevator, snatched her phone, and briefly returned it before demanding it again, leading to his arrest by neighbors. The Court found the sentence properly individualized under Article 72 of the Criminal Code, given the high statutory penalty range (3–18 years), the defendant's post-conviction recidivism under Article 37(a), his multiple prior theft convictions, and his release from prison just days before the offense. The Court also deducted the period of pre-trial detention (May 29 to November 25, 2005) from the sentence and ordered the defendant to pay 220 RON in court costs.

Legislator headnote

AI generated

art. 61 C. pen, art. 71 C. pen, art. 3859 pct. 14 C. proc. pen, art. 37 lit. a) C. pen, art. 72 C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Robbery appeal rejected; parole revoked with 365 days added to 6-year sentence: The defendant had threatened a 12-year-old victim in an elevator, snatched her phone, and briefly returned it before demanding it again, leading to his arrest by neighbors. The Court found the sentence properly individualized under Article 72 of the Criminal Code, given the high statutory penalty range (3–18 years), the defendant's post-conviction recidivism under Article 37(a), his multiple prior theft convictions, and his release from prison just days before the offense. The Court also deducted the period of pre-trial detention (May 29 to November 25, 2005) from the sentence and ordered the defendant to pay 220 RON in court costs.

Keywords

AI generated
robbery criminal sentence release from detention dismissal for theft barring of penalties by limitation e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 61 C. pen
În baza art. 61 C. pen., s-a dispus revocarea liberării condiționate a pedepsei anterioare și s-a contopit restul rămas neexecutat de 365 zile, în pedeapsa stabilită, de 6 ani închisoare.
art. 71 C. pen
64 – art. 71 C. pen., privind pedeapsa accesorie, a fost menținută starea de arest preventiv a inculpatului și s-a computat prevenția de la 29 mai 2005, la zi.
art. 3859 pct. 14 C. proc. pen
Apărarea inculpatului a invocat art. 3859 pct. 14 C. proc. pen.
art. 37 lit. a) C. pen
c), cu aplicarea art. 37 lit.
art. 72 C. pen
Or, în condițiile arătate, pedeapsa de 6 ani închisoare, aplicată inculpatului a fost corect individualizată, corespunzând criteriilor de individualizare prevăzute de art. 72 C. pen., încât, în mod corect, instanța de apel a respins calea de atac declarată de inculpat, menționând hotărârea apelată.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Basis for rejecting the appeal as unfounded and maintaining the challenged decision.
art. 88 C. pen
Se va deduce, conform art. 88 C. pen., din pedeapsa aplicată inculpatului, durata arestării preventive.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Basis for rejecting the appeal as unfounded and maintaining the challenged decision.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1047 din 31 august 2005 a Tribunalului București, secția I penală, a fost condamnat inculpatul M.R., la 6 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. c), cu aplicarea art. 37 lit. a) din același cod.

În baza art. 61 C. pen., s-a dispus revocarea liberării condiționate a pedepsei anterioare și s-a contopit restul rămas neexecutat de 365 zile, în pedeapsa stabilită, de 6 ani închisoare.

S-a făcut aplicarea art. 64 – art. 71 C. pen., privind pedeapsa accesorie, a fost menținută starea de arest preventiv a inculpatului și s-a computat prevenția de la 29 mai 2005, la zi.

S-a constatat recuperat prejudiciul și a fost obligat inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de 4.000.000 lei.

Pentru a pronunța această soluție, s-a reținut, în fapt, de prima instanță că, la data de 29 mai 2005, prin amenințare, a deposedat-o pe partea vătămată C.M. de un telefon mobil, faptă recunoscută de inculpat, recunoaștere coroborată cu depozițiile martorilor audiați C.E. și P.M.

Instanța a stabilit că în ziua faptelor, partea vătămată se afla, în jurul orelor 18,00, în stația RATB Luică și discuta la telefonul mobil cu mama ei, situație observată de inculpat, care se afla în apropiere.

Hotărându-se să-i fure telefonul, inculpatul a urmărit-o pe partea vătămată, urcându-se cu ea în tramvai, a coborât la aceeași stație cu ea, după care a mers până în apropierea blocului unde locuiește partea vătămată care era însoțită de fratele ei mai mic.

Partea vătămată și fratele ei sunt minori, având vârsta de 12 și, respectiv, de 11 ani și inculpatul a intrat după ei în bloc și, apoi, în lift, unde s-a comis și furtul telefonului, în condițiile în care a speriat pe partea vătămată că ar fi polițist și că o duce la secție, deoarece ar avea droguri, situație nereală.

În final, a înjurat pe partea vătămată, a buzunărit-o și a amenințat-o că-i sparge capul, a blocat ușa liftului, i-a smuls telefonul și abia, când fratele ei a început să plângă, i l-a restituit, apoi, i l-a cerut din nou, în final, inculpatul fiind imobilizat de vecini, care, alertați de strigătele copiilor din lift, au sesizat organele de poliție, care s-au deplasat la fața locului.

Apelul declarat de inculpat pentru greșita individualizare a pedepsei, a fost respins, ca nefondat, de către Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și familie, prin decizia penală nr. 770/ A din 14 octombrie 2005.

Împotriva acestei din urmă decizii, în termen legal, a declarat recurs inculpatul M.R., fără a-l motiva în scris.

În ședința publică de azi 25 noiembrie 2005, prezent în stare de arest, asistat de apărător, inculpatul a criticat decizia penală că prin respingerea apelului, a menținut o pedeapsă greșit individualizată.

Apărarea inculpatului a invocat art. 3859 pct. 14 C. proc. pen. și a solicitat reducerea pedepsei aplicate.

Recursul este nefondat.

Prima instanță a reținut judicios fapta și împrejurările în care aceasta a avut loc precum și încadrarea juridică în tâlhărie, pentru care legea prevede pedepse cuprinse între 3 și 18 ani.

Sancționând pe inculpat, în activitatea de individualizare a pedepsei, instanța a trebuit că aibă în vedere nu numai aceste limite speciale de pedeapsă, destul de ridicate dar și faptul că inculpatul a comis fapta în situația de recidivă postcondamnatorie, prevăzută de art. 37 lit. a) C. pen., în condițiile în care fusese liberat la 9 mai 2005, din executarea unei pedepse anterioare de 6 ani închisoare, cu un rest rămas neexecutat de 365 zile, pentru care s-a dispus revocarea, potrivit art. 61 C. pen., totodată, figurând înscris în cazierul judiciar din dosarul de urmărire și cu alte, multiple, condamnări anterioare, aplicate tot pentru sustrageri.

Or, în condițiile arătate, pedeapsa de 6 ani închisoare, aplicată inculpatului a fost corect individualizată, corespunzând criteriilor de individualizare prevăzute de art. 72 C. pen., încât, în mod corect, instanța de apel a respins calea de atac declarată de inculpat, menționând hotărârea apelată.

Față cu cele arătate, Curtea va trebui să privească recursul declarat de inculpat, ca nefondat, și să-l respingă, ca atare, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., menținând hotărârea atacată.

Se va deduce, conform art. 88 C. pen., din pedeapsa aplicată inculpatului, durata arestării preventive.

Văzând și reglementarea plății onorariului din oficiu și a cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul M.R. împotriva deciziei penale nr. 770/ A din 11 octombrie 2005 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și familie.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, durata arestării preventive de la 29 mai 2005 la 25 noiembrie 2005.

Obligă recurentul inculpat să plătească suma de 220 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 RON, reprezentând onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 25 noiembrie 2005.