Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5826/2005 AI generated

Robbery conviction and residence-ban breach upheld on appeal; 5-year prison term affirmed

Case Number Decizia nr. 5826/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the final conviction for robbery and carrying a weapon (or threat) and violating a residence ban, affirming the 5-year prison sentence and the one-month consecutive sentence, with the resulting 5-year term remaining in force; time spent in pretrial detention from 26 February to 17 October 2005 was deducted, and the defendant was ordered to pay court costs. The case involved a robbery in Bucharest on 25 February 2005, where the defendant, a repeat offender, pursued and violently robbed a victim of 430,000 lei (returned shortly after) while subject to a 3-year ban from the city. The court held that the lower courts correctly assessed the facts and guilt under Articles 211(2)(b) and (c) of the Criminal Code with Article 37(a) (recidivism), and that the punishment was properly individualized per Articles 72 and 52 of the Criminal Code given the defendant's criminal persistence; the appeal invoked the cassation ground under Article 385⁹(14) of the Criminal Procedure Code, but no re-sentencing was warranted.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. a) C. pen, art. 271 alin. (4) C. proc. pen, art. 34 lit. b) C. pen, art. 64 C. pen, art. 88 C. pen, art. 350 C. pen; Robbery conviction and residence-ban breach upheld on appeal; 5-year prison term affirmed: The case involved a robbery in Bucharest on 25 February 2005, where the defendant, a repeat offender, pursued and violently robbed a victim of 430,000 lei (returned shortly after) while subject to a 3-year ban from the city. The court held that the lower courts correctly assessed the facts and guilt under Articles 211(2)(b) and (c) of the Criminal Code with Article 37(a) (recidivism), and that the punishment was properly individualized per Articles 72 and 52 of the Criminal Code given the defendant's criminal persistence; the appeal invoked the cassation ground under Article 385⁹(14) of the Criminal Procedure Code, but no re-sentencing was warranted.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery criminal recidivism sentence of detention criminal threat code of criminal procedure grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 37 lit. a) C. pen
pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., a condamnat pe inculpatul A.R.
art. 271 alin. (4) C. proc. pen
În temeiul dispozițiilor art. 271 alin. (4) C. proc. pen., a condamnat pe același inculpat la pedeapsa de o lună închisoare.
art. 34 lit. b) C. pen
a) și art. 34 lit. b) C. pen., a contopit pedepsele aplicate, urmând ca în final inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 5 ani închisoare.
art. 64 C. pen
A făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.
art. 88 C. pen
În temeiul dispozițiilor art. 88 C. pen., a dedus din pedeapsă reținerea și perioada executată în arest preventiv de la 26 februarie 2005 la zi.
art. 350 C. pen
În temeiul dispozițiilor art. 350 C. pen., a menținut starea de arest a inculpatului.
art. 3859 pct. 14 C. proc. pen
Împotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul, pentru cazul de casare prevăzute de art. 3859 pct. 14 C. proc. pen., și a lăsat la aprecierea instanței soluționarea lui.
art. 72 C. pen
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for the verdict: the appeal was dismissed as unfounded.

Art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Imposed costs on the unsuccessful appellant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele.

Prin sentința penală nr. 902/ F din 1 iulie 2005, Tribunalul București, secția I penală, în temeiul dispozițiilor art. 211 alin. (2) lit. b) și c) C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen., a condamnat pe inculpatul A.R. la pedeapsa de 5 ani închisoare.

În temeiul dispozițiilor art. 271 alin. (4) C. proc. pen., a condamnat pe același inculpat la pedeapsa de o lună închisoare.

În temeiul dispozițiilor art. 33 lit. a) și art. 34 lit. b) C. pen., a contopit pedepsele aplicate, urmând ca în final inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea, aceea de 5 ani închisoare.

A menținut beneficiul liberării condiționate a restului de pedeapsă de 314 zile rămas neexecutat din pedeapsa de 2 ani și 7 luni și 19 zile aplicat prin sentința penală nr. 2961 din 25 noiembrie 2003 de Judecătoria sectorului 4 București.

A făcut aplicarea art. 71 și art. 64 C. pen.

În temeiul dispozițiilor art. 88 C. pen., a dedus din pedeapsă reținerea și perioada executată în arest preventiv de la 26 februarie 2005 la zi.

În temeiul dispozițiilor art. 350 C. pen., a menținut starea de arest a inculpatului.

A luat act că partea vătămată C.A. nu s-a constituit parte civilă în cauză, întrucât prejudiciul cauzat a fost recuperat prin restituire.

Pentru a se pronunța, prima instanță a reținut, în esență, că în noaptea de 25 februarie 2005, inculpatul A.R. a urmărit-o pe partea vătămată C.A., și, prin amenințare și violență a deposedat-o de suma de 430.000 lei, după ce în prealabil se aflase într-o sală de jocuri mecanice și internet de pe Șos. Giurgiului unde văzuse cum unul din jucători îi înmânase părții vătămate o bancnotă de 500.000 lei, rugându-l să meargă să-i cumpere țigări.

Fiind prins pe stradă de prietenii părții vătămate de la sala de jocuri, inculpatul a restituit banii, dar înjurându-i și producând gălăgie, fapt pentru care, un echipaj de poliție aflat în zonă s-a sesizat, conducându-I la secție, unde s-a constatat că inculpatul avea interdicție a se afla pe raza municipiului București, pe o perioadă de 3 ani, începând cu data de 21 decembrie 2004.

Situația de fapt și vinovăția inculpatului au fost stabilite pe baza materialului probator administrat în cauză, respectiv: declarațiile părții vătămate C.A., declarațiile martorilor R.V.G., C.C.G., R.R., T.I., B.M.P., procesele verbale de cercetare la fața locului și recunoașterea din grup, planșele foto, precum și declarațiile inculpatului.

Fiind audiat atât în faza de urmărire penală, cât și pe parcursul cercetării judecătorești, inculpat a recunoscut faptele săvârșite.

Apelul declarat de inculpat împotriva sentinței penale nr. 902/ F din 1 iulie 2005 a Tribunalului București, secția I penală, a fost respins, ca nefondat, de Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și familie, care prin decizia penală nr. 632/ A din 18 august 2005 a reținut că prima instanță a stabilit corect, pe baza probelor administrate, atât situația de fapt cât și vinovăția inculpatului, individualizând corespunzător pedepsele aplicate.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs inculpatul, pentru cazul de casare prevăzute de art. 3859 pct. 14 C. proc. pen., și a lăsat la aprecierea instanței soluționarea lui.

Recursul este nefondat.

Analizând decizia atacată prin prisma motivului invocat, Curtea constată că sentința instanței de fond, menținută prin decizia instanței de control judiciar este legală și temeinică, la stabilirea pedepselor avându-se în vedere gradul de pericol social sporit al acestui gen de fapte, împrejurările în care acestea au fost comise, modul de operare, circumstanțele personale ale inculpatului, care, deși a recunoscut săvârșirea faptelor, colaborând cu organele de poliție, este recidivist, dovedind o reală perseverență infracțională, după cum reiese din fișa de cazier, aspecte față de care se apreciază că pedepsele aplicate, stabilite deja la limita minimă prevăzută de lege, au fost just individualizate, potrivit criteriilor prevăzute de art. 72 C. pen., corespunzând scopului educativ preventiv prevăzut de art. 52 C. pen., astfel că nu se impune redozarea acestora, pedeapsa rezultantă fiind judicios stabilită.

Ca atare, după verificarea cauzei și în raport de dispozițiile art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., recursul fiind nefondat, Curtea urmează a-l respinge conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., și a dispune potrivit dispozitivului prezentei decizii.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul A.R. împotriva deciziei penale nr. 632/ A din 18 august 2005 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și familie.

Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului, durata reținerii și arestării preventive de la 26 februarie 2005 la 17 octombrie 2005.

Obligă pe recurentul inculpat la plata sumei de 220 RON (2.200.000 lei), cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 100 RON (1.000.000 lei), reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 17 octombrie2005.