Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4696/2005 AI generated

Criminal retrial petition rejected for lack of new circumstances regarding defendant's contribution to homicide

Case Number Decizia nr. 4696/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (High Court of Cassation and Justice) dismissed as unfounded the appeal of a convicted defendant against the appellate decision that had rejected his petition for retrial, thereby upholding the final conviction for aggravated homicide and ordering the defendant to pay 80 lei in judicial costs to the State. The dispute concerned a motion for revision of a final criminal judgment based on the defendant's claim that he had inflicted only minor blows while other co-defendants caused the fatal injuries, and that witnesses had been coerced into testifying against him; however, the court determined that the defendant's limited contribution defense had already been raised and rejected by lower instances during the original trial, meaning no new circumstances existed to warrant re-examination of the case. Under Article 394(1)(a) of the Code of Criminal Procedure, which limits revision strictly to expressly enumerated grounds such as new facts or evidence unknown at the time of judgment, the court held that the petition failed to meet statutory requirements, thereby barring the requested reopening of evidence or hearing of new witnesses.

Legislator headnote

AI generated

art. 176 lit. a) C. pen, art. 37 lit. b) C. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen, art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Criminal retrial petition rejected for lack of new circumstances regarding defendant's contribution to homicide: Apelul declarat de condamnat a fost respins prin decizia nr. 114/ P din 22 aprilie 2005 pronunțată de Curtea de Apel Constanța care a reținut că legal și temeinic a fost respinsă cererea întrucât nu există nici unul din cazurile prevăzute de art. 394 C. proc. pen.

Keywords

AI generated
criminal revision petition aggravated case grounds for cassation code of criminal procedure homicide new facts and evidence

Cited Legislation

AI generated
art. 176 lit. a) C. pen
174 – art. 176 lit. a) C. pen., cu aplicarea art.
art. 37 lit. b) C. pen
a) și art. 37 lit. b) C. pen.
art. 394 C. proc. pen
114/ P din 22 aprilie 2005 pronunțată de Curtea de Apel Constanța care a reținut că legal și temeinic a fost respinsă cererea întrucât nu există nici unul din cazurile prevăzute de art. 394 C. proc. pen.
art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen
Examinând recursul prin prisma cazului de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen., Curtea constată că acesta este nefondat.
art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen
În speță cererea de revizuire își găsește temeiul în dispozițiile art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Întrucât nu există nici motive de recurs care să poată fi luate în considerare din oficiu, recursul va fi respins, ca nefondat, conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Examinând recursul de față constată:

Prin sentința penală nr. 19 din 22 martie 2005 pronunțată de Tribunalul Constanța s-a respins, ca nefondată, cererea de revizuire formulată de condamnatul B.P. împotriva sentinței penale nr. 692 din 10 noiembrie 2002 a Tribunalului Constanța.

S-a reținut că prin cererea de revizuire condamnatul a solicitat rejudecarea cauzei întrucât nu se face vinovat de săvârșirea infracțiunii de omor deoarece el a aplicat victimei doar două palme, ceilalți doi făptuitori fiind autorii faptei.

Prin sentința penală 629 din 10 noiembrie 2002 s-a dispus condamnarea revizuientului la 18 ani închisoare și 5 ani interzicerea unor drepturi, pentru comiterea infracțiunii de omor deosebit de grav, prevăzută de art. 174 – art. 176 lit. a) C. pen., cu aplicarea art. 75 lit. a) și art. 37 lit. b) C. pen.

Hotărârea a rămas definitivă prin decizia penală nr. 2434 din 23 mai 2003 a Curții Supreme de Justiție.

S-a reținut că, la data de 6 mai 2002, inculpatul B.P., împreună cu M.G. și S.I., de asemenea, condamnați în cauză, au agresat victima B.G., pe care au lovit-o continuu cu pumnii, picioarele și bare metalice în diferite zone ale corpului, provocând leziune pe aproximativ 40 % din suprafața corpului, care au condus la decesul acesteia datorită șocului hemoragic.

Instanța de fond a reținut că susținerea condamnatului că a aplicat victimei doar două palme nu constituie o împrejurare nouă, acest aspect fiind analizat de prima instanță precum și de cele de control judiciar.

Așa fiind, motivul invocat nu poate constitui cerere de revizuire.

Apelul declarat de condamnat a fost respins prin decizia nr. 114/ P din 22 aprilie 2005 pronunțată de Curtea de Apel Constanța care a reținut că legal și temeinic a fost respinsă cererea întrucât nu există nici unul din cazurile prevăzute de art. 394 C. proc. pen.

Condamnatul a declarat recurs susținând că se impune audierea martorilor pe care i-a propus, inclusiv a martorului S.I., care a fost constrâns să depună mărturie împotriva sa.

Examinând recursul prin prisma cazului de casare prevăzut de art. 3859 alin. (1) pct. 171 C. proc. pen., Curtea constată că acesta este nefondat.

Astfel, revizuirea poate fi cerută numai în cazurile și în condițiile prevăzute expres și limitativ de art. 394 C. proc. pen.

În speță cererea de revizuire își găsește temeiul în dispozițiile art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen.

Se constată, însă, că aspectul invocat de revizuient nu constituie o împrejurare nouă, pe care instanța să nu o fi cunoscut la momentul judecății, atâta timp cât, cu ocazia soluționării cauzei în primă instanță, revizuientul a invocat în apărare o contribuție redusă care nu putea provoca moartea victimei, apărare care a fost verificată de instanță și înlăturată deoarece era infirmată de probele administrate.

Nefiind întrunite condițiile pentru existența cazului de revizuire, nu pot fi audiați martori, așa cum s-a solicitat, pentru că astfel s-ar prelungi probatoriul în cadrul unei căi extraordinare de atac, ceea ce este inadmisibil.

Întrucât nu există nici motive de recurs care să poată fi luate în considerare din oficiu, recursul va fi respins, ca nefondat, conform art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul-revizuient B.P. împotriva deciziei penale nr. 114/ P din 22 aprilie 2005 a Curții de Apel Constanța.

Obligă recurentul condamnat-revizuient la plata sumei de 80 lei (800.000 lei) cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 20 lei (200.000 lei), reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 17 august 2005.