Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2703/2005 AI generated

Applicability of privatization interest reimbursement incentives to pre-1995 share purchase contracts under Law 55/1995 and Emergency Ordinance 88/1997

Case Number Decizia nr. 2703/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal, leaving in force the Court of Appeal’s decision that ordered the state-owned privatization agency to repay 60% of the interest paid by the commercial company on share purchase installments. The dispute concerned the applicability of privatization incentives to a share sale contract executed in February 1995, prior to the enactment of Law 55/1995, specifically whether the subsequent emergency ordinances preserved the right to reimbursement of interest rates for contracts concluded before the new regulations entered into force. Relying on the interpretative principle *actus interpretandus est potius ut valeat quam ut pereat*, the Court held that Article 36 of Emergency Ordinance No. 88/1997 maintained the system of incentives for contracts concluded prior to its effective date of December 29, 1997, thereby upholding the lower court’s finding that the claimant was entitled to the restitution.

Legislator headnote

AI generated

art. 312 C. proc. civ; Applicability of privatization interest reimbursement incentives to pre-1995 share purchase contracts under Law 55/1995 and Emergency Ordinance 88/1997: Legea 55/1995 pentru accelerarea procesului de privatizare, a instituit prin art. 8 sistemul de facilități pentru societățile comerciale privatizate, constând în acordarea cu titlu gratuit a acțiunilor vândute de F.P.S. în cotă de până la 60%, pentru stingerea datoriilor înregistrate în contabilitatea societății, până la data intrării în vigoare a legii.

Keywords

AI generated
share purchase interest rate commercial contract emergency ordinance effective date commercial sale

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamanta SC P. SA Timișoara, a chemat în judecată pe pârâta A.P.A.P.S., solicitând obligarea acesteia la restituirea sumei de 591.405.600 lei, reprezentând cota de 60% din ratele achitate către P.P., care trebuie returnată, potrivit art. 36 din O.U.G. 88/1997, actualizată la data introducerii acțiunii.

Tribunalul Timiș, prin sentința civilă 2915 din 9 septembrie 2003, a respins acțiunea, considerând inaplicabile dispozițiile art. 8 fiind Legea 55/1995 și ale art. 36 din O.U.G 88/1997 față de momentul încheierii contractului de vânzare – cumpărare a acțiunilor F.P.S., 24 februarie 1995.

Curtea de Apel Timișoara, soluționând apelul declarat de reclamantă, prin decizia nr. 42 din 10 decembrie 2003, a admis cererea, a schimbat în tot sentința atacată, a admis acțiunea și a obligat pe pârâtă la plata sumei de 591.405.600 lei, cu cheltuieli de judecată în sumă de 37.984.668 lei.

Instanța de apel a reținut în esență că între reclamantă și F.P.S. s-a încheiat la data de 24 februarie 1995, contractul de vânzare – cumpărare de acțiuni, supus art. 8 din Legea 55/1995, abrogat de O.U.G. 59/1997, dar intrat în vigoare prin O.U.G. 59/1997 și 88/1997, contractul fiind încheiat anterior intrării în vigoare a O.U.G. 88/1997, determină aplicarea facilităților prevăzute de lege, de care reclamanta beneficiază.

Împotriva deciziei astfel pronunțate, pârâta a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 299 și urm. C. proc. civ.

Recurenta susține că anterior intrării în vigoare a Legii 55/1995 a fost încheiat contractul de vânzare – cumpărare de acțiuni (19 iunie 1995), dar reglementarea a fost abrogată pentru ca ulterior să intre în vigoare într-o formă mai nuanțată, respectiv cu mențiunea ca M.F. să exercite controlul respectării destinației cotei de 60%, iar pe de altă parte în momentul semnării contractului de vânzare cumpărare să fi existat sistemul de facilități.

Astfel, actele normative ulterioare O.U.G. 59/1997 au menținut condițiile specifice pentru acordarea facilităților.

Recursul este nefondat și va fi respins pentru considerentele ce se vor expune:

Legea 55/1995 pentru accelerarea procesului de privatizare, a instituit prin art. 8 sistemul de facilități pentru societățile comerciale privatizate, constând în acordarea cu titlu gratuit a acțiunilor vândute de F.P.S. în cotă de până la 60%, pentru stingerea datoriilor înregistrate în contabilitatea societății, până la data intrării în vigoare a legii.

Pentru societățile comerciale privatizate anterior adoptării legii acestea sunt beneficiare ale sistemului de facilități numai pentru notele de rambursare a creditului acordat prin contractul încheiat cu F.P.S., care devin exigibile după această dată.

Prin O.U.G. 88/1997 s-a menținut sistemul de facilități acordat prin Legea 55/1997, numai pentru contractele încheiate până la data intrării în vigoare a ordonanței (art. 36).

Contractul de vânzare – cumpărare de acțiuni ale F.P.S., a fost încheiat la data de 24 februarie 1995, iar ratele au fost plătite de reclamantă și după intrarea în vigoare a Legii 55/1995, așa încât societatea comercială beneficia de facilitățile stabilite prin art. 8.

În condițiile în care dispozițiile art. 4 din O.U.G. 59/1997 au abrogat art. 8 din legea menționată, facilitățile nu-și mai puteau produce efectul; însă O.U.G. 88/1997 reia norma abrogată. Astfel, nu se poate interpreta, într-un alt, mod dispozițiile art. 36 din actul normativ citat decât în sensul producerii efectelor juridice, actus interpretandus est potius ut valeat quam ut pereat, adică, sistemul de facilități privind sumele ce se lasă gratuit la dispoziția societății comerciale, pentru a fi folosite pentru investiții, se aplică contractelor care au fost încheiate până la data de 29 decembrie 1997, data intrării în vigoare a normei (O.U.G. 88/1997), iar intervalul de timp de la încheierea contractului e cuprinsă în perioada dinaintea datei menționate.

Așa fiind, în temeiul art. 312 C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge, ca nefondat, recursul declarat împotriva deciziei civile 42 din 10 decembrie 2003, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de pârâta A.V.A.S. București, împotriva deciziei nr. 42 din 10 decembrie 2003 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ.

Irevocabilă.

Pronunțata în ședință publică, astăzi 10 mai 2005.