Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5669/2005 AI generated

Jurisdictional conflict in compulsory enforcement appeals: Tribunal versus Court of Appeal competence under Article 339 Civil Procedure Code

Case Number Decizia nr. 5669/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the debtor's extraordinary appeal, quashed the Court of Appeal's decision, and remanded the case to the Brașov Tribunal for correct adjudication of the appeal. The dispute arose from a creditor's application for compulsory enforcement based on a legal assistance contract, where the debtor challenged the trial court's grant of enforcement; the Court of Appeal had previously dismissed the appeal, reasoning that grounds challenging the executive title's validity were inadmissible in the non-contentious enforcement procedure. The Supreme Court held that the Court of Appeal lacked subject-matter jurisdiction because, under the Civil Procedure Code and the Judicial Organization Law, appeals against the President of the District Court in compulsory enforcement matters are within the competence of the County Court (Tribunal), not the Court of Appeal, constituting a violation of public order regarding material jurisdiction.

Legislator headnote

AI generated

art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ, art. 3731alin. (2) C. proc. civ, art. 56 din Legea nr. 92/1992, art. 339 alin. (3) C. proc. civ, art. 312 alin. (6) C. proc. civ; Jurisdictional conflict in compulsory enforcement appeals: Tribunal versus Court of Appeal competence under Article 339 Civil Procedure Code: Creditorul „Cabinet Individual E.V.” a solicitat încuviințarea executării silite în cadrul procedurii necontencioase reglementată de dispozițiile art. 331-339 din același cod și care se realizează într-un mod particular și distinct celei contencioase, într-o procedură ce se realizează de instanțele judecătorești, deci de organe care asigură funcția jurisdicțională, dar activitatea realizată de judecător nu este destinată să soluționeze, cu putere de lucru judecat, un litigiu pendinte între părți cu interese contrare.

Keywords

AI generated
civil jurisdictional conflict compulsory enforcement Civil Procedure Code judicial law contentious procedure public order grounds

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea pronunțată în camera de consiliul la data de 11 noiembrie 2004, Judecătoria Brașov a încuviințat cererea de executare silită, formulată de creditorul „Cabinet Avocat E.V.” împotriva debitoarei SC H.Q.T. SRL, pentru recuperarea creanței rezultată din titlul executoriu, reprezentând contractul de asistență juridică nr. 33 din 10 august 2004, precum și a cheltuielilor de executare.

Împotriva acestei încheieri a declarat apel debitoarea SC H.Q.T. SRL, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, iar prin decizia nr. 186/Ap din 22 februarie 2005, Curtea de Apel Brașov, secția civilă, a respins calea de atac exercitată, păstrând soluția și motivarea instanței de fond, în sensul că, în cadrul procedurii necontencioase nu pot fi invocate motive ce vizează cauzele de nulitate privind titlul executoriu.

Decizia din apel a făcut obiectul exercitării căii extraordinare de atac a recursului, declarat de aceeași parte, pentru motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

Înalta Curte apreciază că recursul va fi admis pentru motivul de ordine publică, referitor la competența materială de soluționare a apelului, întrucât hotărârea pronunțată în această cale de atac a fost dată de o instanță, cu încălcarea regulilor de competență materială.

Astfel, în raport de prevederile art. 304 pct. 3, art. 306 alin. (2) și art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va admite recursul, va casa decizia nr. 186/Ap din 22 februarie 2005 a Curții de Apel Brașov, pentru considerentele ce succed.

Creditorul „Cabinet Individual E.V.” a solicitat încuviințarea executării silite în cadrul procedurii necontencioase reglementată de dispozițiile art. 331-339 din același cod și care se realizează într-un mod particular și distinct celei contencioase, într-o procedură ce se realizează de instanțele judecătorești, deci de organe care asigură funcția jurisdicțională, dar activitatea realizată de judecător nu este destinată să soluționeze, cu putere de lucru judecat, un litigiu pendinte între părți cu interese contrare.

Calificarea acestei proceduri ca fiind grațioasă, și nu contencioasă, rezidă din intenția expresă a legiuitorului care a reglementat-o distinct și în opoziție cu procedura contencioasă:

In cazul dedus judecății, încheierea primei instanțe s-a dat în camera de consiliu, fără citarea părților, după dispoziția prevăzută în art. 3731alin. (2) C. proc. civ. ce caracterizează fără echivoc procedura necontencioasă.

Potrivit prevederilor art. 339 alin. (3) din același cod „apelul împotriva încheierii dată de președintele judecătoriei se judecă de tribunal, iar apelul împotriva încheierii date de președintele tribunalului sau curții de apel se judecă de completul instanței respective”, iar în concordanță cu reglementările cuprinse în dispozițiile art. 373 alin. (2) „instanța de executare este judecătoria în circumscripția căreia se va face executarea”, această instanță încuviințând executarea silită prin încheiere pronunțată în camera de consiliu, fără citarea părților [art. 3731 alin. (2)] C. proc. civ.

Norma imperativă vizând compunerea instanței de executare, de judecător unic, este prevăzută în art. 56 din Legea nr. 92/1992 pentru organizare judecătorească, în vigoare la data judecării în primă instanță și în apel.

Textul art. 56 alin. (1) pct. 1 lit. a) din aceeași lege atribuie și judecătorului stagiar competența soluționării cererii de încuviințare a executării silite și a celei de investire cu formulă executorie.

Ambele proceduri intermediare, între faza judiciară a procesului civil și faza executării silite, sunt necontencioase și caracterizate printr-o examinare sumară a titlului, nu printr-o judecată, limitându-se la un control formal de legalitate al acestuia.

Așadar, soluționarea cererii de către un judecător nu poate să atribuie competența judecării apelului, curții de apel, iar când cererea se soluționează de președintele instanței, apelul să rămână în competența tribunalului [art. 339 alin. (3) teza I C. proc. civ. ].

O asemenea diviziune a competenței judecării apelului, în aceeași cerere nu poate fi primită, fiind în contradicție cu principiul unicității exercitării căilor de atac, astfel că formularea din art. 339 alin. (3) C. proc. civ. „apelurile împotriva încheierii date de președintele judecătoriei” trebuie interpretată nu exclusivist liberal, ci, în primul rând, sistematic și teleologic.

În consecință, apelul a fost judecat de Curtea de Apel Brașov, cu încălcarea regulilor materiale de competență, la ordine publică, ceea ce atrage casarea deciziei recurate și trimiterea cauzei, în temeiul art. 312 alin. (6) C. proc. civ., pentru judecarea apelului Tribunalului Brașov.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul declarat de debitorul SC H.Q.T. SRL împotriva deciziei nr. 186/Ap din 22 februarie 2005 a Curții de Apel Brașov, secția civilă, pe care o casează și trimite cauza spre competentă soluționare, la Tribunalul Brașov.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 iunie 2005.