Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5169/2005 AI generated

Revision denial upheld over misplaced receipt and lack of criminal conviction.

Case Number Decizia nr. 5169/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petitioner's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's decision that had affirmed the first-instance ruling; accordingly, the denial of the revision request remains in force. The underlying dispute involved a request for revision of a final civil judgment that had rejected an action to validate a promise of sale for land based on a private deed, and had instead declared that deed null and void. The petitioner invoked Article 322 points 4 and 5 of the former Civil Procedure Code, alleging newly discovered documents (a lost receipt proving a sale from his mother) and false witness testimony. The Court held that the "circumstance beyond the party's will" required for revision under point 5 must amount to force majeure, which was not shown where the petitioner merely misplaced the document in his own home, and that point 4 required a definitive criminal conviction, which was lacking.

Legislator headnote

AI generated

art. 322 C. proc. civ, art. 290 C. pen, art. 322 pct. 4 C. proc. civ, art. 277 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ; Revision denial upheld over misplaced receipt and lack of criminal conviction: Împotriva deciziei civile 719/A/2004 s-a declarat recurs de către revizuent invocându-se motivul de nelegalitate prev. de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.( „încălcarea sau aplicarea greșită a legii”).

Keywords

AI generated
criminal revision civil judgment false testimony by a party action to recover possession forgery of documents e-justice

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Judecătoria Câmpulung, prin sentința civilă nr. 126 din 27 ianuarie 2004, a respins ca neîntemeiată cererea de revizuire, întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 4 și 5 C. proc. civ., formulată la data de 6 ianuarie 2004 de revizuentul-reclamant M.V.V. în contradictoriu cu intimații-pârâți M.V.C., M.T., M.D., M.V.V., S.E., M.V.I. și N.T., având ca obiect sentința civilă 578 din 26 martie 2003 pronunțată de aceiași instanță în dosar nr. 3721/2002.

S-a reținut și motivat că înscrisul nou prezentat de revizuent, o chitanță sub semnătură privată încheiată cu mama sa M.V.E. atestând că aceasta i-a vândut mai multe trupuri de teren, înscris pe care revizuentul l-a pierdut prin casă, intrând în posesia acestuia premergător introducerii cererii de revizuire, nu îndeplinește condiția prevăzută de pct. 5 al art. 322 C. proc. civ.( „înscrisuri care nu au putut fi înfățișate într-o împrejurare mai presus de voința părților”).

Referitor la învinuirea de mărturie mincinoasă adusă martorei T.S., a cărei declarație a fost apreciată ca fiind esențială în cauza revizuită întrucât ar fi semnat antecontractul de vânzare-cumpărare a cărui perfectare a fost respinsă prin sentința civilă 578/2003, s-a constatat că nu există hotărâre definitivă care să confirme existența acestei fapte penale (rezoluția nr. 3321/P/2003 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Câmpulung, se referă la revizuent, față de care s-a dispus reînceperea urmăririi penale sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 290 C. pen.). Ca atare s-a apreciat că nici pentru acest motiv nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 322 pct. 4 C. proc. civ.

De precizat că prin sentința civilă nr. 578 din 26 martie 2003 a Judecătoriei Câmpulung, rămasă irevocabilă, în condițiile art. 277 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ. prin decizia civilă 1674/R/10 octombrie 2000 a Curții de Apel Pitești, secția civilă, s-a respins acțiunea reclamantului revizuent, privind constatarea valabilității promisiunii de vânzare-cumpărare intervenită între acesta și mama sa M.E. la data de 15 mai 1994, pentru vânzarea a 7 porțiuni de teren, moștenire părintească (fiind admisă cererea reconvențională formulată de pârâții-intimați M.C., S.E. și N.T. privind constatarea nulității absolute a înscrisului sub semnătură privată intitulat „chitanță din data de 15 mai 1994 exibat de reclamantul-revizuent, fratele acestora, în promovarea acțiunii principale).

Soluția instanței de fond a fost menținută de Curtea de Apel Pitești, secția civilă, care prin decizia civilă nr. 719/A din 8 aprilie 2004, a respins ca nefondat apelul revizuentului M.V.V.

Împotriva deciziei civile 719/A/2004 s-a declarat recurs de către revizuent invocându-se motivul de nelegalitate prev. de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.( „încălcarea sau aplicarea greșită a legii”).

Recursul este nefondat.

Revizuirea hotărârii în fond dată de prima instanță, sentința civilă 578 din 26 martie 2003 a Judecătoriei Câmpulung rămasă irevocabilă în condițiile art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ., a fost solicitată de reclamantul în cauza amintită invocându-se dispozițiile art. 322 pct. 5 C. proc. civ.(„dacă, după darea hotărârii, s-au descoperit înscrisuri doveditoare, care nu au putut fi înfățișate dintr-o împrejurare mai presus de voința părților”) și pct. 4 C. proc. civ.(„ dacă un martor care a luat parte la judecată, a fost condamnat definitiv pentru o infracțiune privitoare la pricină”).

Prin „împrejurare mai presus de voința părții” se înțelege forță majoră, care trebuie dovedită. Înscrisul invocat de revizuent, ca fiind act nou s-a aflat în permanență în posesia acestuia, iar faptul că l-a pierdut prin casă deoarece „nu și-a făcut ordine în timp util” nu constituie o împrejurare de forță majoră care să-l fi împiedicat pe revizuent să prezinte acest act sub semnătură privată în instanță.

Art. 322 pct. 4 C. proc. civ. permite revizuirea hotărârii dacă s-a reținut săvârșirea unei infracțiuni. Rezoluția nr. 332/P/2003 a Parchetului de pe lângă Judecătoria Câmpulung nu confirmă săvârșirea unei infracțiuni referindu-se la revizuent. Ca atare, în mod justificat a fost respins ca neîntemeiat și cel de-al doilea motiv de revizuire.

În consecință, motivul de recurs privind încălcarea sau aplicarea greșită a legii este nefondat urmând a se respinge ca atare, potrivit art. 312 alin. (1) teza II C. proc. civ., calea de atac exercitată în cauză de către revizuentul M.V.V.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge, ca nefondat recursul declarat de reclamantul M.V.V. împotriva deciziei nr. 719 din 8 aprilie 2004 a Curții de Apel Pitești.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 14 iunie 2005.