Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4564/2005 AI generated

Fraudulent maneuvering and fictitious price in real estate sale: unproven dol and admissibility of new substantive arguments in absolute nullity action

Case Number Decizia nr. 4564/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's civil appeal, thereby rendering final the lower courts' decisions that had previously dismissed the claim, upholding the validity of the challenged sale contract. The dispute involved a plaintiff's request for the absolute nullity of a real estate sale-purchase agreement, alleging that the transaction resulted from fraud committed by the seller's spouse and that the stated price was fictitious to disguise a donation. The Court held that the alleged fraudulent maneuvers were not proven, as witness testimony confirmed the actual payment of the contract price to the seller, and that the claim of a disproportionately low price was inadmissible as a new argument raised for the first time on appeal. Furthermore, the Court noted that even if fraud were established, it would result in relative nullity under the Civil Code rather than the absolute nullity sought, reinforcing that the conditions for fraud under Article 960 of the Civil Code were not met.

Legislator headnote

AI generated

art. 948 C. civ, art. 960 C. civ, art. 961 C. proc. civ, art. 961 C. civ; Fraudulent maneuvering and fictitious price in real estate sale: unproven dol and admissibility of new substantive arguments in absolute nullity action: Contra deciziei reclamantul a declarat recurs, invocând temeiurile din art. 304 pct. 8, 9 și 10 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
real estate transactions nullity of contract fraud civil dispute purchase price action for payment

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului civil de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Obiectul acțiunii, înregistrate la 27 februarie 2003, îl constituie reclamarea nulității absolute a contractului de vânzare-cumpărare, autentificat sub nr. 1272 din 16 august 2002 privind apartamentul nr. 3 din Alba Iulia, pe temeiul art. 948 C. civ. în lipsa consimțământului vânzătorului.

Judecătoria Alba Iulia, prin sentința civilă nr. 2144/2003, a respins acțiunea ca nefondată, iar Curtea de Apel Alba iulia a respins apelul reclamantului ca neîntemeiat.

Ambele instanțe au reținut , în esență, că:

- acțiunea a fost formulată echivoc sub aspectul motivului invocat, dolul,

- raportul de expertiză psihiatrică a stabilit că reclamantul "suferă de debilitate mintală ușoară și are discernământul mult diminuat”

- dolul invocat nu întrunește, în speță, condițiile art. 960 C. civ., căci pretinsul dol ar proveni de la soția vânzătorului, dar aceste manopere dolosive nu au fost probate și, în sfârșit,

- dacă s-ar fi probat, dolul este sancționat, conform art. 961 C. proc. civ., cu nulitatea relativă,iar prin acțiune s-a cerut declararea nulității absolute.

Contra deciziei reclamantul a declarat recurs, invocând temeiurile din art. 304 pct. 8, 9 și 10 C. proc. civ.

- au existat și s-au probat manoperele dolosive, constând în promisiuni mincinoase,

- contractul a fost fictiv, iar prețul nu s-a plătit, iar în final [alin. (1) pct. 3] afirmă că „ prețul trecut este neserios”

Recursul este nefondat.

Contractul de vânzare-cumpărare, a cărui nulitate se invocă, are prețul menționat, are o cauză legală și morală, martorii atestând plata efectivă a sumei de 3000 dolari SUA și primirea ei de către recurentul vânzător.

În cererea de chemare în judecată se invocă „folosirea de mijloace dolosive” de către vânzătoarea T.E. (2),precum și faptul că prețul a fost trecut fictiv, fiind o donație deghizată, în favoarea pârâtei C.E. (mama pârâtei 1).

Instanța de apel a făcut, deci, o corectă aplicare a dispozițiilor art. 960 C. civ. ,reținând că nu sunt îndeplinite condițiile dolului pentru a fi sancționat actul juridic atacat.

Potrivit art. 960 C. civ. „Dolul este o cauză de nulitate a convenției când mijloacele viclene, întrebuințate de una din părți, sunt astfel, încât este evident că, fără aceste mașinații, cealaltă parte n-ar fi contractat”.

Pe de altă parte, conform art. 961 C. civ. „convenția făcută prin eroare, violență sau dol, nu este nulă de drept ci dă loc numai acțiunii de nulitate”.

Prin însăși cererea de chemare în judecată se invocă dolul imputat vânzătoarei T.E. (soția reclamantului) și nu cumpărătoarei pârâte, iar probele administrate nu atestă susținerile și nici existența manoperelor dolosive.

Dar, nici ipoteza prețului fictiv nu a fost probată, martorii confirmând predarea sumei și primirea ei de către vânzătorul reclamant.

Susținerea relativă la prețul neserios și disproporționat (de zece ori mai mic) formulată pentru prima dată în recurs nu poate fi primită, cât timp nu a fost făcută în primă instanță și în apel, iar, pe de altă parte, ea ar „legitima” anularea actului și nu declararea nulității absolute cerută expres prin acțiune.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondat recursul declarat de reclamantul T.V.I. împotriva deciziei nr. 213/A din 13 februarie 2004 a Curții de Apel Alba Iulia.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședința publică, astăzi 31 mai 2005