Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1839/2006 AI generated

Annulment challenge rejected; prior ruling on public-domain market hall left intact.

Case Number Decizia nr. 1839/2006
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected as unfounded the annulment challenge (contestație în anulare) filed by the company against a prior final decision, thereby leaving the earlier ruling in force; the company had sought annulment under Article 318(2) of the Civil Procedure Code on the ground that the previous decision allegedly omitted to examine its argument that no technical expert evaluation of the disputed immovable property ("HALA") was conducted. The underlying dispute concerned a municipality's claim to recover possession and ownership of a publicly used market hall originally expropriated in 1898, which the courts had held belonged to the public domain under Law No. 213/1998 and thus was inalienable, imprescriptible, and unseizable, falling outside the scope of Law No. 10/2001. The court reasoned that because the property's public-domain status made any expert evaluation for proving private ownership superfluous, there was no omission in the challenged decision, and the company's allegations that constitutional norms or subsequent laws derogated from the public property regime were baseless.

Legislator headnote

AI generated

art. 11 din Legea nr. 213/1998, art. 6 din Legea nr. 213/1998, art. 318 alin. (2) C. proc. civ; Annulment challenge rejected; prior ruling on public-domain market hall left intact: Prin concepție și execuție imobilul este destinat uzului public, aparținând domeniului public atât sub legea veche, inclusiv sub reglementările adoptate de regimul comunist ( care nu au putut schimba natura bunului, aceea de a servi uzului public) cât și sub imperiul legii noi (art. III pct. 2 din Anexa la Legea 213/1998).

Keywords

AI generated
civil annulment public property expropriated property disputed claim immovable property Civil Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
art. 11 din Legea nr. 213/1998
Ca atare, sub sancțiunea nulității prescrisă faptelor de nesocotire a ordinii publice un asemenea bun fiind inalienabil, imprescriptibil și insesizabil potrivit art. 11 din Legea nr. 213/1998 nu poate fi sustras domeniului public și încorporat proprietății private.
art. 6 din Legea nr. 213/1998
834/1991 și art. 6 din Legea nr. 213/1998 ar fi derogatorii de la regimul proprietății publice, justificarea pretențiilor sale asupra bunului sunt nefondate.
art. 318 alin. (2) C. proc. civ
Vâlcea în temeiul art. 318 alin.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

SC U. SA Rm. Vâlcea în temeiul art. 318 alin. (2) a solicitat anularea deciziei 5669 din 18 octombrie 2003 a Înaltei Curți de Casație și Justiție pe considerentul că aceasta a omis să cerceteze motivul de recurs al SC U. SA în sensul neefectuării unei expertize tehnice prin care să se determine imobilul „HALA” supus revendicării, ajungându-se la situația de nepermis din punctul de vedere juridic, ca în cadrul unui proces de contencios administrativ să se efectueze o expertiză în vederea stabilirii proprietății asupra imobilului „HALA”.

Se constată că la data de 19 octombrie 2001, Municipiul Rm. Vâlcea prin primar a chemat în judecată SC U. SA Rm. Vâlcea cerând să fie obligată să-i lase în deplină proprietate și posesie imobilul domeniul intitulat „HALĂ” situat în piața centrală a Municipiului Rm. Vâlcea.

Tribunalul Rm.Vâlcea, secția civilă, prin sentința 394 din 20 iunie 2002, a respins ca nefondat apelul pârâtei, cu motivarea că din probele dosarului rezultă, netăgăduit că imobilul în litigiu este bun domenial, proprietatea reclamantului, dobândit în anul 1898, prin exproprierea unor terenuri însumând suprafața de 5794, 69 mp, urmată de edificarea, în forma astăzi păstrată, a construcției revendicate, denumită și folosită ca hală pentru comerț, de uz public. De asemenea s-a reținut că bunul revendicat excede Legii nr. 10/2001 și că titlul pârâtei este lipsit de valabilitate.

Recursul declarat de SC U. SA Rm. Vâlcea împotriva deciziei 86 A din 27 noiembrie 2002 a Curții de Apel Pitești a fost respins ca nefondat.

S-a reținut în considerentele deciziei pe baza înscrisurilor aflate la dosar fond că imobilul revendicat , edificat pe un teren expropriat, este o hală construită în 1899, în stilul arhitectonic specific secolului XIX.

Prin concepție și execuție imobilul este destinat uzului public, aparținând domeniului public atât sub legea veche, inclusiv sub reglementările adoptate de regimul comunist ( care nu au putut schimba natura bunului, aceea de a servi uzului public) cât și sub imperiul legii noi (art. III pct. 2 din Anexa la Legea 213/1998).

Ca atare, sub sancțiunea nulității prescrisă faptelor de nesocotire a ordinii publice un asemenea bun fiind inalienabil, imprescriptibil și insesizabil potrivit art. 11 din Legea nr. 213/1998 nu poate fi sustras domeniului public și încorporat proprietății private.

Drept urmare, susținerile pârâtei că normele constituționale din 1952, dispozițiunile Legii 15/1990, ale H.G. 834/1991 și art. 6 din Legea nr. 213/1998 ar fi derogatorii de la regimul proprietății publice, justificarea pretențiilor sale asupra bunului sunt nefondate.

De asemenea instanța de recurs a concluzionat că titlul pârâtei SC U. SA nu poate justifica apărările sale în sensul că reclamantul ar fi renunțat la dreptul de proprietate asupra bunului sau că în cauză sunt incidente dispozițiunile Legii nr. 10/2001, deoarece o atare incidență este obstrucționată de dispozițiunile art. 3 din lege.

În motivarea recursului într-o formulare vagă contestatoarea a arătat că instanța de apel nu a dat curs cererii privind efectuarea unei expertize prin care să se determine imobilul „HALĂ” supus revendicării în ceea ce privește suprafața acestuia.

Această cerere privind expertizarea imobilului revendicat a fost reiterată în motivele de recurs.

Înalta Curte de Casație și Justiție a încorporat acest motiv în omisiunile instanței de apel referitoare la examinarea aspectelor de netemeinicie ale acțiunii, pe care le-a examinat sintetic făcând trimitere la înscrisurile aflate la dosar și la natura imobilului, prin construcție și destinație-ca făcând parte din domeniul public.

De altfel, reținând că imobilul beneficiază de regimul juridic al bunurilor din domeniul public, efectuarea unei expertize pentru probațiunea dreptului de proprietate al societății contestatoare apare ca fiind de prisos de vreme ce proprietatea publică este inalienabilă, imprescriptibilă și insesizabilă, și nu poate fi restrânsă încorporarea în proprietatea privată a particularilor, așa cum se reține și în motivarea deciziei 5669 din 18 octombrie 2004 a cărei anulare se cere în temeiul art. 318 alin. (2) C. proc. civ.

Ca urmare contestația în anulare formulată de SC U. va fi respinsă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Respinge ca nefondată contestația în anulare formulată de SC U. SA Rm. Vâlcea împotriva deciziei 5669/2004 a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 17 februarie 2006.