Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 7307/2005 AI generated

Negative competence conflict: transfer of pre-reform appeals to tribunals under O.U.G. 65/2004 and Law 493/2004 transitional provisions

Case Number Decizia nr. 7307/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of competence by ordering the Hunedoara Court of Appeal (Tribunal) to adjudicate the appeals, establishing that the court of appeal correctly declined jurisdiction despite the appeals being filed prior to the 2004 procedural reform. The dispute involved a civil action for the partition of community property and mutual restitution of goods, where both parties had appealed the judgment of the Hațeg District Court. The decisive legal basis was Article II, paragraph 3 of Law No. 493/2004, which mandated that appeals pending before courts of appeal at the law's effective date be transferred to the appeal courts (tribunals), a provision the High Court interpreted as applying to all pending appeals regardless of the filing date, thereby overriding the district court’s argument that pre-reform filing preserved the court of appeal's competence.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 pct. 2 C. proc. civ, art. 22 C. proc. civ, art. 282 alin. (1) C. proc. civ, art. 7251 C. proc. civ; Negative competence conflict: transfer of pre-reform appeals to tribunals under O.U.G. 65/2004 and Law 493/2004 transitional provisions: În motivarea soluției s-a învederat că deși prin încheierea nr. 107/A din 17 decembrie 2004 Curtea de Apel Alba Iulia și-a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Hunedoara a omis să trimită dosarul nr. 8065/2004 la I.C.C.J. pentru determinarea instanței competente conform art. 22 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
transfer of competence negative conflict of jurisdiction transitional justice law reforms transitional provisions transfer of property

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 127 din 26 februarie 2004 Judecătoria Hațeg a admis acțiunea precizată formulată de reclamantul C.D.M. în contradictoriu cu D.C.N. precum și cererea reconvențională promovată de pârâta D.C.N. și s-a dispus împărțirea bunurilor dobândite de părți în timpul căsătoriei prin formare și atribuire de loturi conform celor specificate în dispozitivul hotărârii.

A fost obligat reclamantul-pârât reconvențional să-i plătească pârâtei-reclamante reconvenționale suma de 85.000.000 lei reprezentând sulta de ½ din valoarea apartamentului inclus în masa partajabilă.

A fost obligată pârâta-reclamantă reconvențională să-i restituie reclamantului-pârât reconvențional bunurile proprii specificate în dispozitiv.

Tribunalul Hunedoara, secția civilă, prin decizia nr. 161/A din 6 septembrie 2004 a declinat competența de soluționare a apelurilor declarate de reclamantul-pârât reconvențional C.D.M. și pârâta-reclamantă reconvențională D.C.N. împotriva sentinței civile nr. 127 din 26 februarie 2004 a Judecătoriei Hațeg în favoarea Curții de Apel Alba Iulia.

Instanța a reținut că potrivit art. I pct. 3 din Legea nr. 195/2004 pentru aprobarea și completarea O.U.G. nr. 58/2003 curțile de apel sunt acelea care soluționează apelurile declarate împotriva hotărârilor pronunțate în primă instanță de judecătorii și tribunale.

Cum în speță apelurile au fost înregistrate la 31 martie 2004 și respectiv 5 aprilie 2004 înainte de intrarea în vigoare a O.U.G. nr. 65 din 9 septembrie 2004 pentru modificarea Codului de procedură civilă, urmează a conchide că menționatele apeluri sunt în competența de soluționare a curții de apel.

Curtea de Apel Alba Iulia, secția civilă prin încheierea nr. 107/A din 17 decembrie 2004 a declinat competența de soluționare a apelului declarat de reclamantul-pârât reconvențional C.D.M. împotriva sentinței civile nr. 127 din 26 februarie 2004 a Judecătoriei Hațeg în favoarea Tribunalului Hunedoara invocând disp. art. 2 pct. 2 C. proc. civ., astfel cum au fost modificate prin O.U.G. nr. 65 din 9 septembrie 2004 aprobată prin Legea nr. 493 din 18 noiembrie 2004.

Tribunalul Hunedoara, secția civilă, prin încheierea din 5 mai 2005, a scos cauza de pe rol și a trimis dosarul

la I.C.C.J. pentru soluționarea conflictului negativ de competență.

În motivarea soluției s-a învederat că deși prin încheierea nr. 107/A din 17 decembrie 2004 Curtea de Apel Alba Iulia și-a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Hunedoara a omis să trimită dosarul nr. 8065/2004 la I.C.C.J. pentru determinarea instanței competente conform art. 22 C. proc. civ.

Pe de altă parte, s-a reținut că deși prin Legea nr. 493 din 10 noiembrie 2004 pentru aprobarea O.U.G. nr. 65/2004 pentru modificarea Codului de procedură civilă s-a prevăzut că apelurile aflate pe rolul curților de apel la data intrării în vigoare a legii se trimit la tribunale, textele art. II pct. 2 și 3 din lege nu vizau toate apelurile.

Astfel, Legea nr. 493/2004 putea face referire doar la litigiile în care s-a exercitat calea de atac a apelului după intrarea în vigoare a Legii nr. 195 din 25 mai 2004 prin care s-a aprobat O.U.G. nr. 58/2003 de modificare a C. proc. civ. Mai mult prin menționatul act normativ s-a stipulat expres (din mai 2004) prin modificarea alin. (1) al art. 282 alin. (1) C. proc. civ., că litigiile al căror obiect au o valoare de până la 1 miliard lei în materie civilă sunt supuse numai recursului și nu și apelului.

Or, în speță, hotărârea atacată cu apel a fost pronunțată la 26 februarie 2004, iar apelurile au fost declarate în martie 2004 și respectiv 5 aprilie 2004 anterior intrării în vigoare a Legii nr. 195/2004 astfel că soluționarea respectivei căi de atac revenea curții de apel.

Dispozițiile art. II alin. (3) din Legea nr. 493/2004 nu vizează apelurile cu care curțile de apel au fost legal investite prin O.U.G. nr. 58/2003 ci se referă la cele declarate împotriva hotărârilor pronunțate după intrarea în vigoare a Legii nr. 195 din 25 mai 2004 care statuează calea de atac a recursului pentru litigii cu valoare de până la 1 miliard lei și apelul pentru litigii cu valoare de peste 1 miliard lei.

Cu privire la conflictul de competență ivit urmează a stabili în favoarea Tribunalului Hunedoara competența de soluționare a apelurilor declarate de C.D.M. și D.C.N. împotriva sentinței civile nr. 127 din 26 februarie 2004 a Judecătoriei Hațeg.

Potrivit art. II pct. 3 din Legea nr. 493 din 10 noiembrie 2004 privind aprobarea O.U.G. nr. 65/2004 pentru modificarea Codului de procedură civilă publicată în M. Of. partea I nr. 1070 din 18 noiembrie 2004, apelurile aflate pe rolul curților de apel la data intrării în vigoare a legii de aprobare a menționatei ordonanțe de urgență se trimit la tribunale.

Astfel fiind și cum la data intrării în vigoare a Legii nr. 493/2004 apelurile părților se aflau pe rolul Curții de Apel Alba Iulia vizând un litigiu de împărțire a bunurilor comune corect această instanță le-a trimis prin declinare de competență la Tribunalul Hunedoara devenit competent să le judece, textul legal evocat nefăcând nici o distincție cu privire la data declarării apelurilor.

De altfel, o atare soluție se impune și în raport de art. 2 pct. 2 C. proc. civ., așa cum a fost modificat prin Legea nr. 219/2005 privind aprobarea O.U.G. nr. 138/2000 pentru modificarea și completarea Codului de procedură civilă, publicată în M. Of. nr. 609 din 14 iulie 2005.

Dar, chiar în ipoteza invocată de tribunal, potrivit art. 7251 C. proc. civ., hotărârile pronunțate înainte de intrarea în vigoare a legii noi rămân supuse căilor de atac și termenelor prevăzute de legea sub care au fost pronunțate. Cum sentința civilă nr. 127 din 26 februarie 2004 a Judecătoriei Hațeg a fost dată anterior intrării în vigoare a Legii nr. 195/2004, rezultă că aceasta este supusă atât apelului cât și recursului.

Așa fiind competența de soluționare a apelurilor declarate de C.D.M. și D.C.N. împotriva sentinței civile nr. 127 din 26 februarie 2004 a Judecătoriei Hațeg, revine Tribunalului Hunedoara.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Stabilește competența de soluționare a apelurilor formulate de reclamantul C.D.M. și pârâta D.C.N., în favoarea Tribunalului Hunedoara.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 28 septembrie 2005.