Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6266/2005 AI generated

Ex officio verification of preventive detention in absentia: legality of maintenance when defendant is transferred without court knowledge and assisted by counsel

Case Number Decizia nr. 6266/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania dismissed as unfounded the appeals filed by two pretrial detainees against an appellate court's ruling maintaining their preventive detention, ordering the appellants to pay 100 RON in judicial costs to the state. The dispute concerned the legality of the appellate court’s decision, made on October 4, 2005, to uphold the preventive arrest of the two defendants accused of smuggling 22.246 kg of heroin, a crime punishable by 10 to 20 years’ imprisonment; the defendants challenged the ruling on procedural grounds, arguing that the verification of their detention status was conducted in their absence and without their chosen legal counsel because they had been transferred from the Oradea Prison to the Rahova Detention Center without the court’s knowledge. The Court determined that the appellate court was legally required to verify the detention ex officio and that the proceedings complied with Article 159(4) of the Code of Criminal Procedure, which permits such verification in the defendant’s absence if their presence is impossible, provided a lawyer is present; the Court found that one defendant was assisted by a public defender and the other by a private attorney, thereby satisfying the right to defense, and confirmed that the preventive detention remained lawful and well-founded under Article 148(h) of the Code of Criminal Procedure given the gravity of the alleged offense.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, art. 288 alin. (1) C. pen, art. 264 C. pen, art. 3001 C. proc. pen, art. 3002 C. proc. pen, art. 160b C. proc. pen; Ex officio verification of preventive detention in absentia: legality of maintenance when defendant is transferred without court knowledge and assisted by counsel: În cauză s-au administrat probe și există indicii temeinice că în noaptea de 16 iulie 2003, inculpații arestați au fost surprinși de o echipă a Poliției de frontieră Valea lui Mihai, într-o parcare cu o geantă ce conținea 22,246 kg heroină, faptă încadrată în dispozițiile infracțiunii prevăzute de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, pentru care pedeapsa aplicată este de la 10 la 20 ani. Neîndoielnic că arestarea făptuitorilor într-o astfel de situație este legală și temeinică, condițiile art. 148 lit. h) C. proc. pen., fiind îndeplinite.

Keywords

AI generated
preventive detention code of criminal procedure rights of detainees right to legal counsel imprisonment legal status

Cited Legislation

AI generated
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000
trimiși în judecată pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, art.
art. 288 alin. (1) C. pen
pen., art. 288 alin. (1) C. pen.
art. 264 C. pen
art. 3001 C. proc. pen
Concomitent, potrivit art. 3001 C. proc. pen., instanța de apel a constatat legalitatea și temeinicia arestării preventive a inculpaților F.D.
art. 3002 C. proc. pen
Potrivit art. 3002 C. proc. pen., în cauzele în care inculpatul este trimis în judecată în stare de arest, instanța este datoare să verifice din oficiu legalitatea și temeinicia arestării preventive, procedând conform art.
art. 160b C. proc. pen
pen., în cauzele în care inculpatul este trimis în judecată în stare de arest, instanța este datoare să verifice din oficiu legalitatea și temeinicia arestării preventive, procedând conform art. 160b C. proc. pen.
art. 148 lit. h) C. proc. pen
Neîndoielnic că arestarea făptuitorilor într-o astfel de situație este legală și temeinică, condițiile art. 148 lit. h) C. proc. pen., fiind îndeplinite.
art. 159 alin. (4) C. proc. pen
Pe de altă parte, potrivit art. 159 alin. (4) C. proc. pen., aplicabil în cauză, cum rezultă din alineatul 3 al art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea penală nr. 60 din 4 octombrie 2005, Curtea de Apel Oradea care a luat în examinare apelurile formulate de inculpații F.D., B.M.D., H.L. și B.V. trimiși în judecată pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, art. 239 alin. (3) și (4) C. pen., art. 288 alin. (1) C. pen. și art. 264 C. pen.

Cu această ocazie, instanța de apel a constatat că inculpații au fost transferați din Penitenciarul Oradea unde fusese citați în Penitenciarul Rahova din București, motiv pentru care a amânat judecarea apelului la 25 octombrie 2005. Concomitent, potrivit art. 3001 C. proc. pen., instanța de apel a constatat legalitatea și temeinicia arestării preventive a inculpaților F.D. și H.L. pe care a menținut-o.

Împotriva încheierii au declarat recurs inculpații care critică măsura menținerii arestării preventive în lipsa lor și în absența apărătorilor aleși.

Recursurile nu sunt fondate.

Potrivit art. 3002 C. proc. pen., în cauzele în care inculpatul este trimis în judecată în stare de arest, instanța este datoare să verifice din oficiu legalitatea și temeinicia arestării preventive, procedând conform art. 160b C. proc. pen.

În cauză s-au administrat probe și există indicii temeinice că în noaptea de 16 iulie 2003, inculpații arestați au fost surprinși de o echipă a Poliției de frontieră Valea lui Mihai, într-o parcare cu o geantă ce conținea 22,246 kg heroină, faptă încadrată în dispozițiile infracțiunii prevăzute de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, pentru care pedeapsa aplicată este de la 10 la 20 ani. Neîndoielnic că arestarea făptuitorilor într-o astfel de situație este legală și temeinică, condițiile art. 148 lit. h) C. proc. pen., fiind îndeplinite.

În raport de aceste motive, măsura menținerii arestării preventive a inculpaților dispusă de instanța de apel este legală și temeinică.

Pe de altă parte, potrivit art. 159 alin. (4) C. proc. pen., aplicabil în cauză, cum rezultă din alineatul 3 al art. 3001 C. proc. pen., în cazul deosebit în care deplasarea inculpatului arestat nu este posibilă, verificarea legalității și temeinicie va fi efectuată în lipsa inculpatului, dar numai în prezența apărătorului căruia i se dă cuvântul pentru a pune concluzii.

Or în cauză, instanța i-a citat corect pe inculpați la locul de executare a măsurii preventive a arestului, Penitenciarul Oradea, de unde, fără știrea instanței au fost transferați în Penitenciarul Rahova din București. Așa fiind, deplasarea lor la termenul din 4 octombrie 2005 n-a mai fost posibilă.

Din cuprinsul încheierii rezultă că inculpatul F.D. a fost asistat de apărător din oficiu, iar inculpatul H.L. de apărător ales. Prin urmare, dreptul la apărare al ambilor inculpați a fost respectat.

Examinând cauza și potrivit art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., se constată că nu există nici un alt motiv de casare.

Văzând și prevederile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge, ca nefondate, recursurile inculpaților și-i va obliga la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații F.D. și H.L. împotriva încheierii penale nr. 60/I.A/2005 din 4 octombrie 2005 a Curții de Apel Oradea, secția penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în dosarul nr. 4102/P/2005.

Obligă pe recurenți la plata sumei de câte 100 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de câte 40 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 4 noiembrie 2005.