Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4327/2005 AI generated

Public employee retrogradation upheld as lawful execution of prior judgment; appeal allowed and action dismissed

Case Number Decizia nr. 4327/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal filed by the Customs Authority, set aside the first-instance appellate decision, and dismissed the employee's action as groundless, thereby upholding the administrative order that maintained his classification as a principal customs inspector. The dispute centered on a civil action brought by a public servant against the national customs authority to annul an order that retrograded him from a superior adviser position to an execution role, arguing that the measure violated the principle of stability in public office and lacked the disciplinary grounds required by law. The court held that the contested order was legally valid because it was issued to execute a prior, definitive judicial judgment that had annulled the note of constation and the decision supporting the plaintiff's higher classification, effectively restoring the original 2003 classification; consequently, the administrative act was deemed a lawful execution of a judicial decision rather than an unlawful discretionary action violating public employment laws.

Legislator headnote

AI generated

art. 3 lit. f) din Legea nr. 188/1999, art. 304 pct. 9 C. proc. civ; Public employee retrogradation upheld as lawful execution of prior judgment; appeal allowed and action dismissed: Se arată, totodată, că revenirea la reîncadrările anterioare, revenire făcută prin deciziile nr. 1155 -1163 din 15 iulie 2003, a fost determinată de împrejurarea că instanțele judecătorești, prin hotărâri definitive și irevocabile, au anulat atât decizia nr. 1264 din 15 iulie 2003, prin care șeful autorității vamale revocase încadrările inițiale, cât și deciziile nr. 1265 și nr. 1266 din 14 august 2003, prin care aceeași autoritate făcuse o nouă încadrare în funcții publice, a angajaților săi.

Keywords

AI generated
dismissal of civil servant civil judgment judicial law disciplinary authority public order grounds action by staff

Cited Legislation

AI generated
art. 3 lit. f) din Legea nr. 188/1999
În motivare, instanța a reținut că actul administrativ atacat, prin care reclamantul a fost retrogradat din funcția de consilier A I/2, într-o funcție de execuție, inspector vamal principal, este nelegal, deoarece încalcă principiul stabilității în exercitarea funcției publice, prevăzut de art. 3 lit.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Împotriva sentinței a declarat recurs, Autoritatea Națională a Vămilor, prin Direcția Regională Vamală Arad, invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 85 din 15 martie 2005, Curtea de Apel Timișoara a admis acțiunea formulată de reclamantul B.T., împotriva Autorității Naționale a Vămilor, a anulat Ordinul acesteia, nr. 1519 din 29 noiembrie 2004 și a obligat autoritatea pârâtă, să-l reîncadreze pe reclamant în funcția publică de consilier superior, începând cu data de 15 iulie 2003.

În motivare, instanța a reținut că actul administrativ atacat, prin care reclamantul a fost retrogradat din funcția de consilier A I/2, într-o funcție de execuție, inspector vamal principal, este nelegal, deoarece încalcă principiul stabilității în exercitarea funcției publice, prevăzut de art. 3 lit. f) din Legea nr. 188/1999, iar pe de altă parte, reclamantul nu se află în vreuna din situațiile arătate de art. 65 din același act normativ, privitoare la sancțiunea disciplinară a retrogradării.

Împotriva sentinței a declarat recurs, Autoritatea Națională a Vămilor, prin Direcția Regională Vamală Arad, invocând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

În acest sens, prin motivele depuse la dosar, recurenta susține că Ordinul nr. 1519/2004 a fost dat de șeful Autorității Naționale a Vămilor, în aplicarea Legii nr. 161/2003 și în executarea unei hotărâri judecătorești definitive și irevocabile, respectiv sentința civilă nr. 4923 din 15 noiembrie 2004, a Tribunalului București.

Se arată, totodată, că revenirea la reîncadrările anterioare, revenire făcută prin deciziile nr. 1155 -1163 din 15 iulie 2003, a fost determinată de împrejurarea că instanțele judecătorești, prin hotărâri definitive și irevocabile, au anulat atât decizia nr. 1264 din 15 iulie 2003, prin care șeful autorității vamale revocase încadrările inițiale, cât și deciziile nr. 1265 și nr. 1266 din 14 august 2003, prin care aceeași autoritate făcuse o nouă încadrare în funcții publice, a angajaților săi.

Recursul este fondat.

Într-adevăr, intimatul-reclamant, prin decizia nr. 1163 din 15 iulie 2003, a fost încadrat în funcția publică de inspector vamal principal, iar ulterior, prin decizia nr. 1266 din 14 august 2003, emisă în baza Notei de constatare nr. 43254/2003, a Secretarului General al Agenției Naționale a Funcționarilor Publici, a fost reîncadrat în funcția de consilier superior.

Dar, atât Nota de constatare, cât și decizia nr. 1266, au fost anulate, pentru nelegalitate, de instanțele judecătorești, prin hotărâri definitive și irevocabile, așa încât autoritatea vamală a procedat la o nouă încadrare a funcționarilor publici din sistemul său de activitate, în care sens a emis Ordinul nr. 1519 din 29 noiembrie 2004.

Cum prin acest ordin s-a dispus revocarea unor decizii emise după data de 15 iulie 2003, care nu mai aveau suport, urmare a anulării notei de constatare în baza căreia fuseseră date și s-a revenit la reîncadrările în funcțiile publice stabilite anterior, prin decizia nr. 1164 din 15 iulie 2003, în fapt Autoritatea Națională a Vămilor a aplicat și executat sentința civilă irevocabilă nr. 4923 din 15 noiembrie 2004, pronunțată de Tribunalul București, în dosarul nr. 5579/LM/2004.

Din cele prezentate, rezultă că instanța de fond a reținut în mod greșit că ordinul atacat a fost emis cu încălcarea legii și că a vătămat drepturi ale intimatului-reclamant, în cauză fiind vorba de un act administrativ emis în executarea unei hotărâri judecătorești irevocabile.

Pe de altă parte, reîncadrarea intimatului în funcția publică de inspector vamal principal s-a realizat prin decizia nr. 1163 din 15 iulie 2003 care, în prezenta cauză, nu s-a dovedit să fi fost contestată.

În consecință, în raport cu considerentele arătate, Înalta Curte de Casație și Justiție va admite recursul, va casa sentința atacată și, rejudecând cauza, va respinge acțiunea reclamantului, ca nefondată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de Autoritatea Națională a Vămilor, prin Direcția Regională Vamală Arad, împotriva sentinței civile nr. 85 din 15 martie 2005, a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ.

Casează sentința recurată și pe fond, respinge acțiunea, ca neîntemeiată.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 septembrie 2005.