Scope of ethnic persecution benefits: statutory limit on the qualifying period for compensation under Law No. 189/2000
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the appeal filed by the National Pension House and modified the lower court's judgment solely to correct the temporal scope of benefits, establishing the eligible period as September 6, 1940, to March 6, 1945, thereby partially upholding the claimant’s status as a beneficiary of ethnic persecution legislation. The dispute concerned a challenge to an administrative decision refusing to recognize the claimant as a victim of ethnic persecution who had been displaced from Bessarabia in June 1940 following its annexation by the Soviet Union; while the lower court had incorrectly extended the benefit period to June 1940, the Supreme Court ruled that the legislative framework strictly limits eligibility to the period explicitly defined by law. The decisive legal basis was Article 1 of Law No. 189/2000, which expressly defines the qualifying period for ethnic persecution victims as September 6, 1940, to March 6, 1945, mandating that judicial recognition of benefits cannot exceed these statutory limits.
Legislator headnote
AI generatedScope of ethnic persecution benefits: statutory limit on the qualifying period for compensation under Law No. 189/2000: Împotriva acestei sentințe a declarat recurs, pârâta Casa de Pensii a municipiului București, solicitând modificarea sentinței pronunțate și, pe fond, respingerea acțiunii.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 10 august 2004, reclamantul O.G. a solicitat, în contradictoriu cu Casa de Pensii a municipiului București, anularea hotărârii nr. 12853/12307 din 18 iunie 2004, emisă de pârâtă și recunoașterea calității de beneficiar al Legii nr. 189/2000, în calitate de persoană persecutată pe criterii etnice.
Curtea de Apel București, prin sentința civilă nr. 2307 din 25 octombrie 2004 a admis acțiunea, a anulat hotărârea contestată și a obligat pârâta să emită reclamantului, o nouă hotărâre prin care să-i recunoască beneficiul drepturilor prevăzute de Legea nr. 189/2000, pentru perioada iunie 1940 - 6 martie 1945, începând cu data de 1 ianuarie 2004.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că reclamantul a fost strămutat, din motive etnice, din localitatea Sculeni - Târg, situată pe malul stâng al Prutului, ca urmare a anexării Basarabiei de către Uniunea Sovietică, în iunie 1940.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs, pârâta Casa de Pensii a municipiului București, solicitând modificarea sentinței pronunțate și, pe fond, respingerea acțiunii.
Recurenta a susținut că hotărârea instanței de fond este lipsită de temei legal, atâta vreme, cât nu a ținut seama că la data depunerii dosarului la comisia de specialitate, nu au fost anexate dovezile avute în vedere la soluționarea cauzei în instanță.
Recursul se va admite, în sensul și pentru motivele ce se vor arăta în continuare.
Potrivit dispozițiilor Legii nr. 189/2000 beneficiază de drepturile conferite de lege, persoanele, cetățeni români, care, în perioada 6 septembrie 1940 - 6 martie 1945, au suferit persecuții din motive etnice, fiind strămutate, expulzate sau refugiate în altă localitate, decât cea de domiciliu.
Cum limitele perioadei pentru care se acordă aceste drepturi, sunt expres prevăzute de lege, în mod greșit Curtea de Apel Cluj i-a recunoscut intimatului-reclamant, beneficiul drepturilor solicitate pentru perioada iunie 1940 - 6 martie 1945.
În raport cu aceste considerente, Curtea urmează să admită recursul și să modifice sentința atacată, sub aspectul perioadei de acordare a drepturilor solicitate, aceasta urmând a fi 6 septembrie 1940 - 6 martie 1945.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Casa de Pensii a municipiului București împotriva sentinței civile nr. 2307 din 25 octombrie 2004 a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.
Modifică sentința atacată, numai în ceea ce privește perioada recunoașterii în favoarea reclamantului, a drepturilor conferite de Legea nr. 189/2000, pe care o stabilește ca fiind 6 septembrie 1940 - 6 martie 1945.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 mai 2005.