Jurisdiction for recourse against non-appealable low-value civil judgments under amended Article 2821 CPC
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning competence to the Timiș County Court (Tribunalul Timiș) for resolving the remedy against the first-instance judgment, thereby upholding the jurisdiction of the immediate superior instance of the court that rendered the initial decision. The dispute arose from a rejection of a claim for a specific performance table related to the sale of an apartment, where the lower courts disagreed on the correct appellate body: the County Court deemed the matter an appeal within the jurisdiction of the Court of Appeal, while the Court of Appeal referred it back to the County Court. The High Court determined that, under Article 2821 of the Code of Civil Procedure as amended by Law No. 195/2004, judgments in first-instance civil cases with a subject matter value not exceeding one billion lei are not subject to appeal, meaning the procedural remedy exercised was legally classified as a recourse (recurs) rather than an appeal, thus falling under the competence of the court immediately above the first-instance judge.
Legislator headnote
AI generatedart. 3 pct. 2 C. proc. civ, art. 2821 C. proc. civ; Jurisdiction for recourse against non-appealable low-value civil judgments under amended Article 2821 CPC: Potrivit art. 2821 C. proc. civ., astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 195/2004, nu sunt supuse apelului, printre altele, hotărârile judecătorești date în primă instanță în cererile introduse pe cale principală privind litigii al căror obiect are o valoare de până la un miliard lei inclusiv, atât în materie civilă, cât și în materie comercială. Ținând seamă de aceste dispoziții legale, se constată că sentința Judecătoriei Timișoara nu este supusă apelului, așa încât calea de atac exercitată de reclamanți reprezintă un recurs a cărui soluționare intră în competența instanței imediat superioare celei care a pronunțat hotărârea în primă instanță.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra conflictului negativ de competență de față,
Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Judecătoria Timișoara, prin sentința civilă nr. 7303 din 13 septembrie 2004, a respins acțiunea prin care reclamanții B.D. și B.V. au cerut obligarea pârâtului T.D. la încheierea unui contract de vânzare-cumpărare cu privire la un apartament din Timișoara, iar în cazul unui refuz al pârâtului, hotărârea să țină loc de contract autentic.
Reclamanții au declarat apel împotriva sentinței menționate, dar Tribunalul Timiș, prin decizia civilă nr. 496/A din 15 decembrie 2004, a declinat competența soluționării apelului în favoarea Curții de Apel Timișoara, cu motivarea că, potrivit art. 3 pct. 2 C. proc. civ., apelurile se judecă de către curțile de apel.
Curtea de Apel Timișoara, secția civilă, prin decizia nr. 286 din 8 februarie 2005, a declinat, la rândul său, competența în favoarea Tribunalului Timiș și constatând ivit conflictul negativ de competență a trimis cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție pentru a hotărî asupra conflictului.
Neîndoielnic, acțiunea înregistrată de reclamanți la 8 iunie 2004 este o acțiune în prestație tabulară, al cărei obiect are o valoare de 193.921.200 lei, așa cum rezultă din certificatul eliberat de Primăria Municipiului Timișoara.
Potrivit art. 2821 C. proc. civ., astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 195/2004, nu sunt supuse apelului, printre altele, hotărârile judecătorești date în primă instanță în cererile introduse pe cale principală privind litigii al căror obiect are o valoare de până la un miliard lei inclusiv, atât în materie civilă, cât și în materie comercială. Ținând seamă de aceste dispoziții legale, se constată că sentința Judecătoriei Timișoara nu este supusă apelului, așa încât calea de atac exercitată de reclamanți reprezintă un recurs a cărui soluționare intră în competența instanței imediat superioare celei care a pronunțat hotărârea în primă instanță.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește în favoarea Tribunalului Timiș competența de soluționare a recursului.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 30 mai 2005.