Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5209/2005 AI generated

Challenge to dismissal of property claim for lack of interest and procedural prohibition against aggravating appellant's status

Case Number Decizia nr. 5209/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appellant’s civil appeal, quashing both the first-instance judgment and the Court of Appeal’s decision to remand the case for retrial, effectively reversing the procedural bar that had blocked the claimant’s action. The dispute concerned a request to establish ownership rights over 3,500 square meters of land, with the lower courts dismissing the claim primarily on the grounds that the claimant lacked a legitimate interest because the right was allegedly already secured by a 1992 title deed and not contested by the defendant. The High Court determined that the appellate court erred both substantively and procedurally; it failed to verify the claimant's interest in clarifying uncertain property boundaries and exclusive rights, and it violated the prohibition against aggravating the appellant's situation by dismissing the claim for lack of interest rather than on the merits, thereby changing the legal basis of the dismissal in violation of procedural rules. The decisive legal basis relied upon includes the Constitutional right to a judicial remedy and the Civil Code provisions regarding the right to sue (interest in acting), alongside specific provisions of the Code of Civil Procedure prohibiting the aggravation of the appealant's status and mandating the quashing of judgments containing procedural or substantive errors.

Legislator headnote

AI generated

art. 301 C. proc. civ, art. 306 C. proc. civ, art. 3 C. civ, art. 21 Constituție, art. 296 C. proc. civ, art. 312 C. proc. civ; Challenge to dismissal of property claim for lack of interest and procedural prohibition against aggravating appellant's status: Examinând recursul reclamantului prin prisma criticilor invocate cât și din oficiu, conform art. 306 C. proc. civ., se constată că, acesta este fondat.

Keywords

AI generated
civil dispute right to property grounds for cassation legal status procedural rights grounds of challenge

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului civil de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia nr. 332/2004, Curtea de Apel București a admis apelul declarat de reclamantul G.R.A. împotriva sentinței civile nr. 3534/2003 pronunțată de Judecătoria Buftea în contradictoriu cu Primăria Dobroiești și pe cale de consecință, a respins ca lipsită de interes, acțiunea formulată de reclamant.

Pentru a pronunța această hotărâre, Curtea de apel a reținut în esență că, acțiunea prin care, reclamantul a solicitat să se constate dreptul său de proprietate asupra unui teren de 3.500 mp situați în extravilanul comunei Voluntari nu poate fi admis deoarece, dreptul de proprietate al aceluiași reclamant, a fost confirmat prin titlul de proprietate nr. 1388/1992 și totodată, nu a fost contestat de pârât.

Pe cale de consecință, reclamantul nu are interes în a i se constata un drept care îi este asigurat și cum cine nu are interes nu are nici dreptul la acțiune, rezultă că, soluția de respingere a cererii introductive, se repune.

Împotriva acestei hotărâri, în termenul legal prevăzut de art. 301 C. proc. civ., a declarat recurs reclamantul G.R.A. criticând-o pentru următoarele motive:

În mod greșit s-a apreciat că, interesul în formularea acțiunii în constatare ar exista numai în cazul contestării de către pârât, a dreptului reclamantului deoarece el există și în lipsa unei astfel de contestări cum ar fi cazul dobândirii proprietății ca efect al prescripției achizitive când, pârâtul nu se opune de regulă, pretenției reclamantului.

În afara acestui aspect, reclamantul a criticat însă și omisiunea instanței de apel de a constata însuși faptul existenței interesului în promovarea acțiunii. Acest interes, decurge din faptul că, o cotă din terenul de 5000 mp și anume, suprafața de 2500 mp, fac parte din totalul suprafeței de 6 ha pentru care s-a emis titlul de proprietate nr. 1388/1992 și care a fost oferit prin compensație reclamantului. Prin urmare, nevoia consolidării și recunoașterii unei situații juridice discutabile, printr-o hotărâre judecătorească, justifică în opinia recurentului, promovarea acțiunii introductive.

Examinând recursul reclamantului prin prisma criticilor invocate cât și din oficiu, conform art. 306 C. proc. civ., se constată că, acesta este fondat.

Astfel, din susținerile necontestate ale reclamantului coroborate cu probele de la dosar, rezultă că, prin titlul de proprietate nr. 1388/1992, s-a reconstituit atât reclamantului cât și altor persoane în calitate de succesori după defunctul G.I.M., dreptul de proprietate asupra unei suprafețe de 6 ha teren.

Cu ocazia sistării indiviziunii, s-a constatat că suprafața de 5000 mp din cele 6 ha, era deținută de o societate comercială motiv pentru care, Comisia locală de aplicare a Legii 18/1991, a oferit în compensație, aceeași suprafață de 5000 mp teren, în spatele celui care a constituit proprietatea defunctului G.M.

Prin procesul verbal de punere în posesie asupra celor 5000 mp, atribuirea se face în folosul reclamantului care ulterior, a contestat atât dreptul său exclusiv asupra întregii suprafețe, cât și identitatea terenului atribuit conform planului aferent procesului verbal de punere în posesie și planului general al terenului.

În aceste împrejurări, legitimitatea interesului reclamantului în promovarea acțiunii, trebuia verificată de către ambele instanțe, nu prin prisma dreptului de a exercita acțiunea, ci prin prisma temeiniciei pretențiilor formulate. Aceasta deoarece, în condițiile reclamării unei incertitudini asupra existenței dreptului și a întinderii lui, interesul și deci dreptul la acțiune, era evident (art. 3 C. civ. și art. 21 Constituție).

Pe de altă parte, se va constata că, instanța de apel admițând apelul reclamantului, nu a făcut altceva decât să schimbe temeiul juridic al respingerii acțiunii acestuia. Dacă instanța de fond a respins cererea ca nefondată, instanța de apel, a considerat că, reclamantul nu are interes și prin urmare, nu are drept la acțiune.

Prin urmare, menținând soluția de respingere a acțiunii, practic nu a admis apelul reclamantului iar schimbarea temeiului juridic al hotărârii prin constatarea inexistenței dreptului de a exercita acțiunea, a înrăutățit situația juridică a acestei părți, fapt ce contravine prevederilor art. 296 C. proc. civ.

Pentru acest considerent ca și pentru faptul greșitei rețineri a inexistenței condițiilor care justifică interesul reclamantului, urmează ca în temeiul art. 312 C. proc. civ., pentru motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. recursul să fie admis în sensul casării ambelor hotărâri și trimiterii cauzei spre rejudecare.

Urmează ca instanța de rejudecare, să verifice prin suplimentarea, probatoriului, susținerile părții reclamante atât cu privire la includerea sau nu, a celor 5000 mp dați în compensație, în suprafața totală de 6 ha; existența sau nu a unui drept exclusiv al reclamantului asupra suprafeței de 3500 mp din cei 5000 mp; la identificarea acestui teren atât în raport cu vecinătățile reale, cât și cu vecinătățile avute în vedere prin titlul de proprietate și procesul-verbal de punere în posesie.

De asemenea, va fi examinată oportunitatea efectuării raportului de expertiză topografică încuviințat de către prima instanță, atât prin prisma considerentelor expuse legate de nevoia dezlegării pricinii, cât și prin prisma diligenței reclamantului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE:

Admite recursul declarat de reclamantul G.R.A. împotriva deciziei civile nr. 332 A din 23 februarie 2004 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.

Casează decizia precum și sentința nr. 3534 din 11 decembrie 2003 a Judecătoriei Buftea și trimite cauza spre rejudecare, la aceeași instanță.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 iunie 2005.