Forest commune retains 484.8 ha title as Prosecutor General's annulment plea rejected
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice, Civil Section I, rejected the Prosecutor General's extraordinary appeal in annulment as unfounded, thereby upholding the prior judgments in favor of the commune, which had obtained recognition of its ownership right over a 484.8 ha forest land plot that had been challenged by the National Forestry Administration. The dispute arose from a 2002 action seeking partial annulment of a county commission decision issued under Article 29 of Law No. 1/2000, which had recognized the commune's ownership; the applicants claimed the land remained state property and that the commune had not proven ownership, but both the first-instance court and the appellate court found the land had been validly granted to the commune in private ownership through the 1921 agrarian reform (approved by Decree No. 3160/1921, per Resolution No. 420 of 15 September 1927 of the Expropriation Commission Cluj). The Court held that failure to register this non-tabular ownership right in the land registry did not alter the actual ownership acquired under the law, since registration was to be performed ex officio, and that the land-plot identification issue was premature as it belonged to the local land commission process under Law No. 18/1991 and the implementing regulation of Government Decision No. 1172/2001, so the prior rulings remained in force as final and irrevocable.
Legislator headnote
AI generatedart. 29 din Legea nr.1/2000, art. 3 alin. (2) din Legea nr. 213/1998, art. 330 pct. 2 C. proc. civ; Forest commune retains 484.8 ha title as Prosecutor General's annulment plea rejected: La 22 august 2003, Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a atacat hotărârile menționate cu recurs în anulare întemeiat pe dispozițiile art. 330 pct. 2 C. proc. civ.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului în anulare de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 25 februarie 2002 la Judecătoria Cluj-Napoca, Regia Națională a Pădurilor prin Direcția Silvică Cluj a solicitat ca în contradictoriu cu Comisia Județeană Cluj pentru stabilirea dreptului de proprietate asupra terenurilor să se dispună anularea parțială a deciziei nr. 150 din 13 decembrie 2001 emisă de pârâta în temeiul art. 29 din Legea nr.1/2000 cu modificările și completările ulterioare.
Reclamanta a susținut că prin hotărârea atacată s-a recunoscut fără justificare legală, contrar dispozițiilor art. 3 alin. (2) din Legea nr. 213/1998, dreptul de proprietate asupra unui teren în suprafață de 484,8 ha din fondul forestier, în favoarea comunei Poiana Vadului, care nu ar fi făcut dovada calității de proprietar, terenul fiind proprietatea tabulară a statului.
În cauză a formulat o cerere de intervenție în interes propriu Comuna Poiana Vadului reprezentată de Primar.
Soluționând cauza în primă instanță prin sentința civilă nr. 2758 din 27 martie 2002 Judecătoria Cluj-Napoca a respins acțiunea principală și admițând cererea de intervenție în interes propriu a constatat legalitatea hotărârii nr. 150 din 13 decembrie 2001 a Comisiei Județene pentru stabilirea dreptului de proprietate privată.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut din dovezile cu înscrisuri administrate la cererea părților că terenul în litigiu a fost atribuit în proprietatea comunei Poiana Vadului, numită atunci Neagra prin Reforma agrară în conformitate cu Hotărârea nr. 420 din 15 septembrie 1927 a Comisiei de Ocol Cluj pentru Expropriere și Împroprietărire, așa încât restabilirea dreptului de proprietate prin actul atacat este pe deplin legală.
Hotărârea primei instanțe a fost confirmată de Tribunalul Cluj, care prin decizia civilă nr. 1096 din 27 august 2002 a respins ca nefondat recursul Regiei Naționale a Pădurilor, Direcția Silvică Cluj.
La 22 august 2003, Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a atacat hotărârile menționate cu recurs în anulare întemeiat pe dispozițiile art. 330 pct. 2 C. proc. civ.
Considerând că hotărârile atacate au fost pronunțate cu încălcarea esențială a legii, având drept consecință, soluționarea greșită a cauzei pe fond, Procurorul general a susținut în esență că potrivit C.F. 35 Măguri-Răcătan, terenul în litigiu este proprietatea Statului Român, iar intervenienta-intimată Comuna Poiana Vadului nu a făcut nici o dovadă că a deținut terenul în calitate de proprietar anterior intabulării dreptului statului.
Totodată s-a susținut că instanțele nu au recurs la administrarea unor probe utile pentru lămurirea deplină a situației juridice actuale a terenului, a amplasamentului și destinației date de proprietarul tabular, în raport de care ar fi fost în măsura să cenzureze legalitatea hotărârii atacate.
Recursul în anulare nu este fondat.
Cum rezultă din considerentele pe deplin întemeiate ale hotărârii pronunțate de prima instanță exclusiv pe baza înscrisurilor doveditoare, aflate la dosarul cauzei terenul cu vegetație forestieră din litigiu a fost neîndoielnic proprietatea netabulară a comunei Poiana Vadului, fiindu-i atribuit în proprietate privată în baza Legii privind reforma agrară aprobată prin Decretul nr. 3160/1921, prin Hotărârea nr. 420 din 15 septembrie 1927 a Comisiei de Ocol pentru Expropriere și Împroprietărire Cluj.
Neînmatricularea dreptului de proprietate astfel dobândit în C.F. la data atribuirii, nu modifică nici apartenența reală a terenului la proprietatea comunei Poiana Vadului în conformitate cu legea, nici nu este imputabilă proprietarului, câtă vreme operațiunile în C.F. trebuiau să fie realizate din oficiu, așadar prin grija statului la data împroprietăririi.
Cât privește neidentificarea amplasamentului terenului în litigiu critica se dovedește prematură, această operațiune, de competența comisiei locale de fond funciar, urmând să fie adusă la îndeplinire în condițiile Legii nr. 18/1991 și a Regulamentului de aplicare aprobat prin H.G. nr. 1172/2001 odată cu emiterea titlului de proprietate și a punerii în posesie.
Ca urmare recursul în anulare se va respinge ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul în anulare declarat de Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție împotriva deciziei nr. 1096 din 27 august 2002 a Tribunalului Cluj și a sentinței nr. 2758 din 27 martie 2002 a Judecătoriei Cluj.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 februarie 2005.