Whether a mediation agreement constitutes a distinct cause of criminal cessation or is treated as a withdrawal or settlement under the Penal Code
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice rejected as inadmissible the reference for a preliminary decision submitted by the Court of Appeal of Craiova, thereby leaving the referring court to resolve the issue without a binding interpretive ruling from the supreme bench. The dispute concerned the legal classification of a mediation agreement in criminal proceedings, specifically whether it constitutes a distinct cause for the cessation of criminal prosecution under Article 67(22) of Law No. 192/2006 or if it essentially operates as a withdrawal of the preliminary complaint or a settlement governed by Articles 158 and 159 of the Penal Code. The decisive procedural basis for the rejection was the inadmissibility of the referral under Article 477 of the Code of Criminal Procedure, which requires such decisions to be mandatory from the date of publication in the Official Monitor but did not satisfy the threshold for the Supreme Court to interpose a preliminary ruling in this instance.
Legislator headnote
AI generatedart. 67 alin. (22) din Legea nr.192/2006; Whether a mediation agreement constitutes a distinct cause of criminal cessation or is treated as a withdrawal or settlement under the Penal Code: Obligatorie de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, potrivit art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
R O M Â N I A
ÎNALTA CURTE DE CASAŢIE ŞI JUSTIŢIE
COMPLETUL PENTRU DEZLEGAREA UNOR CHESTIUNI DE DREPT
ÎN MATERIE PENALĂ
Minuta deciziei nr. 74 Dosar nr. 358/1/2026
Ședința din data de 18 mai 2026
ÎN NUMELE LEGII
Respinge, ca inadmisibilă, sesizarea formulată de Curtea de Apel Craiova – Secția penală şi pentru cauze cu minori, în dosarul nr. 31107/215/2023, prin care se solicită pronunțarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiunii de drept ce vizează lămurirea modului de interpretare şi aplicare a dispoziţiilor art. 67 alin. (22) din Legea nr.192/2006, în sensul de a stabili dacă acordul de mediere este o cauză de încetare a procesului penal distinctă de retragere şi împăcare, reglementată doar de legea specială sau dacă acordul de mediere este în esenţă fie o retragere a plângerii prealabile, fie o împăcare şi dispoziţiile legii speciale se completează cu prevederile art. 158 sau 159 din Codul penal, inclusiv art. 158 alin. (4) din Codul penal vizând însuşirea de procuror a retragerii plângerii.
Obligatorie de la data publicării în Monitorul Oficial al României, Partea I, potrivit art. 477 alin. (3) din Codul de procedură penală.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 18 mai 2026.