Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1823/2025 AI generated

Inadmissibility of recourse against final annulment decision in land recovery dispute

Case Number Decizia nr. 1823/2025
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal (recurs) as inadmissible, upholding the Court of Appeal’s final decision that rejected the claimant’s motion for annulment (contestație în anulare) and ordering the claimant to pay the respondent 1,000 RON in court costs. The underlying dispute concerned a real estate recovery action for a 17 sq. m. plot of land, where the first and second-instance courts had previously dismissed the claim based on the res judicata defense, and the Court of Appeal subsequently upheld this dismissal on appeal and rejected a separate motion for annulment. The Supreme Court determined that the appeal was procedurally barred because the motion for annulment was filed against a final appellate judgment, which is itself not subject to further appeal under the principle of legality of appellate routes; specifically, under Articles 483, 457, and 634(1)(5) of the Code of Civil Procedure, judgments rendered on appeal are final and their associated rulings on annulment motions (per Article 508(4)) are not susceptible to a subsequent recourse (recurs), leading to the annulment of the improperly filed appeal.

Legislator headnote

AI generated

art. 451 alin. (2) C. proc. civ, art. 508 alin. (4) din C. proc. civ, art. 483 din C. proc. civ, Art. 634 alin. (1) pct. 5 din C. proc. civ, Art. 457 din C. proc. civ, art. 634 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ; Inadmissibility of recourse against final annulment decision in land recovery dispute: A obligat contestatorul la plata către intimat a sumei de 2500 RON, reprezentând cheltuieli de judecată, respectiv onorariu avocat redus conform art. 451 alin. (2) C. proc. civ.

Keywords

AI generated
action for annulment article of civil procedure res judicata real estate principle of legality procedural orders

Cited Legislation

AI generated
art. 451 alin. (2) C. proc. civ
A obligat contestatorul la plata către intimat a sumei de 2500 RON, reprezentând cheltuieli de judecată, respectiv onorariu avocat redus conform art. 451 alin. (2) C. proc. civ.
art. 508 alin. (4) din C. proc. civ
Totodată, se constată că prezenta cale de atac a fost exercitată împotriva unei hotărâri definitive, care, în raport cu prevederile art. 508 alin. (4) din C. proc. civ., nu mai era susceptibilă de a fi atacată cu recurs.
art. 483 din C. proc. civ
În raport cu art. 483 din C. proc. civ., " (1) Hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege, sunt supuse recursului (...)."
Art. 634 alin. (1) pct. 5 din C. proc. civ
Art. 634 alin. (1) pct. 5 din C. proc. civ.
Art. 457 din C. proc. civ
Art. 457 din C. proc. civ., care consacră principiul legalităţii căii de atac, prevede la alin.
art. 634 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ
363 din 11 decembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Bacău, secţia I civilă este o hotărâre definitivă, în conformitate cu prevederile art. 634 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., care stipulează că au caracter definitiv hotărârile date în recurs, chiar dacă prin acestea s-a soluţionat fondul pricinii.
art. 483 alin. (1) din C. proc. civ
În raport cu art. 483 din C.
art. 453 alin. (1) din C. proc. civ
x/09.04.2025, Înalta Curte, având în vedere soluţia pronunţată în cauză, în temeiul art. 453 alin. (1) din C. proc. civ., va obliga pe recurentul A.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 22 octombrie 2025

Deliberând asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cererii

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată pe rolul Judecătoriei Bacău sub nr. x/2022, în data de 10.02.2022, reclamantul A. a chemat în judecată pe pârâtul B., solicitând obligarea acestuia să-i lase în deplină proprietate şi posesie suprafaţa de teren de aproximativ 17 m.p., situată în Bacău, str. x, jud. Bacău, obligarea pârâtului la plata lipsei de folosinţă, precum şi obligarea acestuia la plata cheltuielilor de judecată.

2. Sentinţa pronunţată de Judecătoria Bacău

Prin sentinţa civilă nr. 3935 din 07 iulie 2022, pronunţată de Judecătoria Bacău în dosarul nr. x/2022, a fost admisă excepţia autorităţii de lucru judecat invocată de pârâtul B. şi, în consecinţă, a fost respinsă acţiunea formulată în contradictoriu cu reclamantul A..

3. Decizia pronunţată de Tribunalul Bacău

Prin decizia civilă nr. 401 din 17 mai 2023, Tribunalul Bacău, secţia I civilă, a respins ca nefondat apelul civil formulat de apelantul A. în contradictoriu cu intimatul-pârât B., iar apelantul a fost obligat să plătească intimatului suma de 1.800 RON reprezentând cheltuieli de judecată.

4. Deciziile pronunţate de Curtea de Appel Bacău

Prin decizia civilă nr. 363 din 11 decembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Bacău în dosarul nr. x/2022, a fost respins ca nefondat recursul civil promovat de recurentul-reclamant A., împotriva deciziei civile nr. 401/17.05.2023 pronunţată de Tribunalul Bacău, secţia I civilă în dosarul nr. x/2022, în contradictoriu cu intimatul-pârât B., cu opinia separată a doamnei judecător C., care a fost în sensul admiterii recursului şi trimiterii cauzei spre rejudecare instanţei de apel.

Prin decizia nr. 9 din 13 ianuarie 2025, Curtea de Apel Bacău a respins, ca nefondată, contestaţia în anulare formulată de contestatorul A., prin procurator D., împotriva deciziei civile nr. 363 din 11 decembrie 2023 pronunţate de Curtea de Apel Bacău în dosarul nr. x/2022, în contradictoriu cu intimatul B., având ca obiect revendicare imobiliară.

A obligat contestatorul la plata către intimat a sumei de 2500 RON, reprezentând cheltuieli de judecată, respectiv onorariu avocat redus conform art. 451 alin. (2) C. proc. civ.

2. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva deciziei nr. 9 din 13 ianuarie 2025, pronunţate de Curtea de Apel Bacău a formulat recurs contestatorul A., prin care reiterează istoricul litigiului şi argumentele invocate prin calea de atac anterioară.

II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Examinând recursul în raport cu excepţiile procesuale invocate, Înalta Curte constată următoarele:

Prioritar, cu privire la excepţia netimbrării recursului, invocată de instanţă, din oficiu, aceasta urmează a fi respinsă, având în vedere că, ulterior rămânerii cauzei în pronunţare, ca urmare a verificărilor efectuate de grefierul de şedinţă în sistemul Ecris, a fost identificată dovada care atestă achitarea taxei judiciare de timbru de către recurentul A., transmisă de parte la data de 19 martie 2025.

Totodată, se constată că prezenta cale de atac a fost exercitată împotriva unei hotărâri definitive, care, în raport cu prevederile art. 508 alin. (4) din C. proc. civ., nu mai era susceptibilă de a fi atacată cu recurs.

În raport cu art. 483 din C. proc. civ., " (1) Hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege, sunt supuse recursului (...)."

Art. 634 alin. (1) pct. 5 din C. proc. civ. prevede că sunt hotărâri definitive hotărârile date în recurs, chiar dacă prin acestea s-a soluţionat fondul pricinii.

Art. 457 din C. proc. civ., care consacră principiul legalităţii căii de atac, prevede la alin. (1) că hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi termenele stabilite de aceasta.

Astfel, o hotărâre judecătorească nu poate fi atacată pe alte căi decât cele expres prevăzute de lege sau, cu alte cuvinte, căile de atac a hotărârilor judecătoreşti nu pot exista în afara legii.

Regula are valoare de principiu constituţional, dispoziţiile art. 129 din Constituţie prevăzând ca mijloacele procesuale de atac a hotărârii judecătoreşti sunt cele prevăzute de lege, dar şi că exercitarea însăşi a acestora trebuie să se realizeze în condiţiile legii.

În prezenta cauză, calea de atac are ca obiect decizia civilă nr. 9 din 13 ianuarie 2025, pronunţată de Curtea de Apel Bacău, secţia I civilă, prin care a fost respinsă, ca nefondată, contestaţia în anulare formulată de contestatorul A., prin procurator D., împotriva deciziei civile nr. 363 din 11 decembrie 2023 pronunţate de Curtea de Apel Bacău în dosarul nr. x/2022, şi obligat contestatorul la plata către intimat a sumei de 2500 RON, reprezentând cheltuieli de judecată, respectiv onorariu avocat redus conform art. 451 alin. (2) C. proc. civ.

Potrivit dispoziţiilor art. 508 alin. (4) din C. proc. civ., "Hotărârea dată în contestaţie în anulare este supusă aceloraşi căi de atac ca şi hotărârea atacată ".

Hotărârea atacată cu contestaţie în anulare, respectiv decizia civilă nr. 363 din 11 decembrie 2023, pronunţată de Curtea de Apel Bacău, secţia I civilă este o hotărâre definitivă, în conformitate cu prevederile art. 634 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., care stipulează că au caracter definitiv hotărârile date în recurs, chiar dacă prin acestea s-a soluţionat fondul pricinii.

Prin urmare, cum hotărârea atacată cu contestaţie în anulare a fost pronunţată în soluţionarea unei cereri de recurs, hotărâre definitivă, care nu are deschisă calea de atac a recursului, rezultă că nici decizia recurată, pronunţată în contestaţie în anulare, nu este susceptibilă de reformare pe calea recursului, pentru neîndeplinirea condiţiei prevăzute de art. 483 alin. (1) din C. proc. civ.

Pentru considerentele expuse, constatând că decizia atacată cu recurs nu este supusă, prin lege, controlului de legalitate în această cale de atac, Înalta Curte urmează a admite excepţia inadmisibilităţii căii de atac.

Cu privire la cererea formulată de intimatul B. de acordare a cheltuielilor de judecată, constând în onorariu de avocat în cuantum de 1000 RON, dovedit cu chitanţa nr. x/09.04.2025, Înalta Curte, având în vedere soluţia pronunţată în cauză, în temeiul art. 453 alin. (1) din C. proc. civ., va obliga pe recurentul A. la plata sumei solicitate.

Pentru toate aceste considerente, făcând aplicarea art. 496 alin. (1) raportat la art. 486 alin. (3) C. proc. civ., va anula recursul declarat de contestatorul A., prin mandatar D., împotriva deciziei civile nr. 9 din 13 ianuarie 2025, pronunţate de Curtea de Apel Bacău, secţia I civilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de contestatorul A., prin mandatar D., împotriva deciziei civile nr. 9 din 13 ianuarie 2025, pronunţate de Curtea de Apel Bacău, secţia I civilă.

Obligă pe recurentul A. la plata către intimatul B. a sumei de 1000 RON, cu titlul de cheltuieli de judecată.

Definitivă.

Pronunţată astăzi, 22 octombrie 2025, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instanţei.