Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6533/2004 AI generated

Armed robber who targeted women in elevators loses appeal; 10-year sentence upheld with knife confiscation upheld.

Case Number Decizia nr. 6533/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the final conviction and sentence of 10 years' imprisonment (with 5 years' deprivation of certain rights and a 5-year ban on entering Bucharest) for multiple counts of aggravated robbery under art. 211 para. (2) lit. b) and c) and para. (2¹) lit. b) of the Criminal Code, applied in continuous form (art. 41 para. (2)) with recidivist status (art. 37 lit. b)); the court also maintained the civil damages awards to the victims and confirmed the confiscation of the knife. The defendant had challenged only the sentence's severity, arguing it was excessive relative to his personal circumstances, after the trial court and the Court of Appeal had both found him guilty of a series of six armed robberies of women in Bucharest between January and March 2003, committed by following victims into elevators and threatening them with a knife to steal gold jewelry, cash, and mobile phones. The High Court held that the punishment had been correctly individualized in line with art. 72 of the Criminal Code, weighing both the high social danger of the offenses, shown by the large number of criminal acts and the specialized modus operandi, and the defendant's personal characteristics, so as to fulfill the purpose of punishment under art. 52. The court granted the ex officio counsel's request to be exempted from a judicial fine, and deducted pretrial detention from March 20, 2003, to December 7, 2004, ordering the defendant to pay 1,600,000 lei in court costs to the state.

Legislator headnote

AI generated

art. 37 lit. b) C. pen, art. 64 C. pen, art. 65 C. pen, art. 116 C. pen, art. 118 lit. b) C. pen, art. 72 C. pen; Armed robber who targeted women in elevators loses appeal; 10-year sentence upheld with knife confiscation upheld: 211 para. (2) lit. b) and c) and para. (2¹) lit. b) of the Criminal Code, applied in continuous form (art. 41 para. (2)) with recidivist status (art. 37 lit. b)); the court also maintained the civil damages awards to the victims and confirmed the confiscation of the knife. The defendant had challenged only the sentence's severity, arguing it was excessive relative to his personal circumstances, after the trial court and the Court of Appeal had both found him guilty of a series of six armed robberies of women in Bucharest between January and March 2003, committed by following victims into elevators and threatening them with a knife to steal gold jewelry, cash, and mobile phones. The High Court held that the punishment had been correctly individualized in line with art. 72 of the Criminal Code, weighing both the high social danger of the offenses, shown by the large number of criminal acts and the specialized modus operandi, and the defendant's personal characteristics, so as to fulfill the purpose of punishment under art. 52. The court granted the ex officio counsel's request to be exempted from a judicial fine, and deducted pretrial detention from March 20, 2003, to December 7, 2004, ordering the defendant to pay 1,600,000 lei in court costs to the state.

Keywords

AI generated
robbery criminal sentence criminal confiscation victim rights deprivation of rights ground for detention

Cited Legislation

AI generated
art. 37 lit. b) C. pen
(2) și art. 37 lit. b) C. pen., a condamnat pe inculpatul I.N.
art. 64 C. pen
pen., a interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit.
art. 65 C. pen
În baza art. 65 C. pen., a interzis inculpatului drepturile prevăzute de art.
art. 116 C. pen
În baza art. 116 C. pen., a interzis inculpatului accesul în București pe timp de 5 ani.
art. 118 lit. b) C. pen
În baza art. 118 lit. b) C. pen., a dispus confiscarea cuțitului corp delict.
art. 72 C. pen
Curtea de Apel București a respins ca nefondat apelul inculpatului constatând că au fost respectate dispozițiile art. 72 C.
art. 52 C. pen
pen., la dozarea acesteia avându-se în vedere, deopotrivă, pericolul social al faptelor comise, dar și datele ce caracterizează persoana inculpatului, elemente care au fost corect valorificate la stabilirea și aplicarea pedepsei, astfel încât scopul sancțiunii penale așa cum este prevăzut de art. 52 C.
art. 3859 alin. (3) C. proc. pen
Față de cele arătate, având în vedere că verificând decizia atacată în raport și cu prevederile art. 3859 alin.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

Art. 199 alin. (3) C. proc. pen.

Basis for granting exemption from paying the judicial fine imposed on the court-appointed lawyer.

Art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Used to oblige the appellant to pay judicial costs to the state.

Art. 88 C. pen.

Applied in the dispositive to deduct the period of preventive detention from the sentence.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1166 din 28 noiembrie 2003, Tribunalul București, secția I penală, în baza art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (21) lit. b) C. pen., cu aplicarea art. 41 alin. (2) și art. 37 lit. b) C. pen., a condamnat pe inculpatul I.N. la 10 ani închisoare, cu aplicarea art. 71 – art. 64 C. pen.

A dedus prevenția de la 20 martie 2003 la zi și a menținut starea de arest a inculpatului.

În baza art. 65 C. pen., a interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe timp de 5 ani.

În baza art. 116 C. pen., a interzis inculpatului accesul în București pe timp de 5 ani.

A constatat prejudiciul acoperit față de partea vătămată G.I. și parțial față de părțile vătămate O.I.M., C.D.G., B.N., B.A. și B.C.L.

A obligat pe inculpat la:

- 4.000.000 lei către partea civilă C.D.;

- 6.400.000 lei către partea civilă O.I.;

- 1.500.000 lei către partea civilă B.A.

- 6.000.000 lei către partea civilă B.N.;

- 6.600.000 lei către partea civilă B.C.

În baza art. 118 lit. b) C. pen., a dispus confiscarea cuțitului corp delict.

A dispus restituirea către inculpat a unei perechi de bluejeans și o șapcă.

A obligat pe inculpat la 4.000.000 lei cheltuieli judiciare statului.

Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că, în seara zilei de 22 ianuarie 2003, în jurul orei 21,10, în timp ce se deplasa pe str. D-na Ghica, inculpatul a observat-o pe partea vătămată O.I., a urmărit-o și a intrat după aceasta în bloc, urcând în lift, pe care l-a blocat între etaje, după care a deposedat-o de o brățară din aur, 2 inele și suma de 400.000 lei, prin amenințare cu un cuțit.

A doua zi, concubina inculpatului O.C., a dus bunurile la câteva case de amanet, fără a cunoaște proveniența acestora.

În ziua de 20 februarie 2003, în jurul orei 16,00, aflându-se în zona Bucur Obor, inculpatul, folosind același mod de operare, a deposedat-o pe partea vătămată B.C. de 4 inele și o verighetă din aur, precum și suma de 38 dolari S.U.A.

Bijuteriile au fost depuse de concubina inculpatului la case de amanet, fără a cunoaște proveniența.

La data de 25 februarie 2003, în jurul orei 17,00, inculpatul s-a deplasat în șos. Colentina, a urmărit-o pe partea vătămată C.D., a urcat cu aceasta în lift și, prin amenințare cu un cuțit, a deposedat-o de 4 cercei, 3 inele, o verighetă din aur și un telefon mobil.

În ziua de 3 martie 2003, în jurul orei 12,00, inculpatul, care se afla în șos. Colentina, a observat-o pe partea vătămată B.N. și, folosind același mod de operare, a deposedat-o de o pereche de cercei, un lanț, 2 inele și o brățară din aur și i-a cerut banii pe care îi avea asupra sa. Partea vătămată a început să țipe, iar inculpatul a fugit, însă a fost atacat din spate de un câine lup care l-a mușcat de fesa dreaptă, rupându-i pantalonii.

La data de 7 martie 2003, în jurul orei 15,00, în timp ce partea vătămată G.I.C. se deplasa pe șos. Colentina, a fost deposedată de inculpat, prin același mod de operare, de 3 inele din aur, o brățară și un ceas de damă. Bunurile au fost duse de concubina inculpatului la o casă de amanet, iar ceasul l-a dăruit mamei sale.

În ziua de 11 martie 2003, în jurul orei 13,30, inculpatul, folosind același mod de operare, a deposedat pe partea vătămată B.A. de 3 inele din aur, un telefon mobil și un ceas de mână.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel inculpatul solicitând redozarea pedepsei.

Curtea de Apel București a respins ca nefondat apelul inculpatului constatând că au fost respectate dispozițiile art. 72 C. pen., fapta comisă de inculpat având un pericol social ridicat, rezultat din numărul mare de acte infracționale, din împrejurările concrete și din modul de operare, care denotă o specializare a inculpatului.

Împotriva deciziei a declarat recurs inculpatul, care a criticat hotărârea sub aspectul individualizării pedepsei, considerată excesivă în raport cu circumstanțele sale personale și a solicitat reducerea acesteia.

Recursul este nefondat.

Analizând actele și lucrările de la dosar se constată, că atât instanța de fond cât și cea de apel au reținut o corectă situație de fapt, confirmată de probele administrate în cauză, în raport cu care au dat o încadrare juridică corectă faptelor comise și pentru care a aplicat inculpatului o pedeapsă corespunzătoare.

Cu privire la pedeapsa aplicată se constată că a fost just individualizată, cu respectarea tuturor criteriilor prevăzute de art. 72 C. pen., la dozarea acesteia avându-se în vedere, deopotrivă, pericolul social al faptelor comise, dar și datele ce caracterizează persoana inculpatului, elemente care au fost corect valorificate la stabilirea și aplicarea pedepsei, astfel încât scopul sancțiunii penale așa cum este prevăzut de art. 52 C. pen., să fie atins.

Față de cele arătate, având în vedere că verificând decizia atacată în raport și cu prevederile art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., nu se constată existența și a altor motive, care analizate din oficiu să ducă la casare, urmează a se constata că recursul declarat de inculpat este nefondat și a fi respins ca atare, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Se va deduce din pedeapsa aplicată timpul arestării preventive conform art. 88 C. pen.

Înalta Curte față de cererea apărătorului din oficiu al inculpatului recurent, avocat I.F., care a asigurat apărarea acestuia la mai multe termene de judecată, de a fi scutit de plata amenzii judiciare în sumă de un milion lei dispusă prin încheierea de ședință din 26 octombrie 2004, luând act de justificările invocate și având în vedere dispozițiile art. 199 alin. (3) C. proc. pen., urmează a admite cererea acestuia și a dispune scutirea de la plata amenzii.

Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul I.N. împotriva deciziei penale nr. 43/ A din 26 ianuarie 2004 a Curții de Apel București, secția I penală.

Deduce din pedeapsa aplicată, timpul reținerii și al arestării preventive de la 20 martie 2003, la 7 decembrie 2004.

Obligă pe recurent la plata sumei de 1.600.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma de 400.000 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

În baza art. 199 alin. (3) C. proc. pen., dispune scutirea de la plata amenzii judiciare, în sumă de 1.000.000 lei, aplicată avocatului I.F.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 7 decembrie 2004.