Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4317/2024 AI generated

Nullity of cassation appeal for lack of specific legal grounds despite reference to Article 488 of the Civil Procedure Code

Case Number Decizia nr. 4317/2024
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) dismissed the nullity exception filed by the Ministry of Health and annulled the appeal as unfounded for lack of legal motivation, thereby leaving in force the Court of Appeal's decision which had previously dismissed the claimant's action. The dispute centered on a request to compel state authorities to include a specific anti-cancer medication under a full reimbursement scheme for a therapeutic indication not covered by the product's summary of characteristics, or alternatively to adopt an order establishing the relevant approval commission. The decisive legal basis was the procedural nullity of the appeal under Articles 486(1)(d) and 489 of the Romanian Code of Civil Procedure, as the court found that the appellant failed to articulate specific grounds for cassation under Article 488, merely restating factual circumstances and general dissatisfaction without identifying concrete errors of law or fact in the lower court’s judgment, and that such deficiencies could not be cured by reference to prior pleadings or ex officio intervention.

Legislator headnote

AI generated

art. 487 alin. (1) C. proc. civ, art. 489 alin. (3) C. proc. civ, art. 488 C. proc. civ, art. 489 alin. (2) din C. proc. civ, art. 402 C. proc. civ; Nullity of cassation appeal for lack of specific legal grounds despite reference to Article 488 of the Civil Procedure Code: Înalta Curte reţine că potrivit art. 487 alin. (1) C. proc. civ., recursul se va motiva prin însăşi cererea de recurs sau înăuntrul termenului de recurs, iar conform art. 489 alin. (1) din acelaşi act normativ, recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin. (3), care statuează că motivele de casare de ordine publică pot fi invocate şi din oficiu de instanţa de recurs, care însă este obligată să le pună în dezbaterea părţilor.

Keywords

AI generated
grounds for cassation procedural nullity Civil Procedure Code factual grounds health claims approval procedure

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 3 octombrie 2024

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Circumstanţele cauzei

Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 27.03.2023, reclamanta A., în contradictoriu cu pârâţii Guvernul României, Ministerul Sănătăţii, Casa Naţională de Asigurări de Sănătate şi Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale, a solicitat instanţei, în principal, obligarea pârâţilor la includerea în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiată asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în regim de compensare 100% (fără contribuţie personală), a medicamentului BEVACIZUMAB (denumirea comercială AVASTIN), pentru indicaţia terapeutică GLIOBLASTOM, iar în subsidiar, obligarea Ministerului Sănătăţii la adoptarea ordinului privind constituirea Comisiei pentru aprobarea decontării medicamentelor pentru indicaţiile terapeutice neincluse în rezumatul caracteristicilor produsului, publicat în transparenţă decizională la data de 04.09.2018.

2. Hotărârea instanţei de fond

Prin sentinţa nr. 321 din 08 iunie 2023, Curtea de Apel Cluj, secţia a III-a contencios administrativ şi fiscal a respins excepţia lipsei calităţii procesuale active a reclamantei A..

A respins excepţia lipsei calităţii procesuale pasive a pârâţilor Ministerul Sănătăţii, Agenţia Naţională a Medicamentelor şi a Dispozitivelor Medicale şi a Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate.

A respins cererea formulată de reclamanta A. în contradictoriu cu pârâţii Guvernul României, Ministerul Sănătăţii, Casa Naţională de Asigurări de Sănătate şi Agenţia Naţională a Medicamentului şi a Dispozitivelor Medicale din România.

3. Recursul exercitat în cauză

Recurenta-reclamantă A. a declarat recurs împotriva sentinţei civile nr. 321 din 08 iunie 2023 a Curţii de Apel Cluj, secţia a III-a contencios administrativ şi fiscal.

4. Apărările formulate în cauză

Intimatul-pârât Ministerul Sănătăţii, prin întâmpinarea formulată, a invocat excepţia nulităţii recursului pentru nemotivare.

5. Soluţia instanţei de recurs

Înalta Curte reţine că potrivit art. 487 alin. (1) C. proc. civ., recursul se va motiva prin însăşi cererea de recurs sau înăuntrul termenului de recurs, iar conform art. 489 alin. (1) din acelaşi act normativ, recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepţia cazurilor prevăzute la alin. (3), care statuează că motivele de casare de ordine publică pot fi invocate şi din oficiu de instanţa de recurs, care însă este obligată să le pună în dezbaterea părţilor.

Prin cererea de recurs nu se indică explicit care sunt motivele de nelegalitate a hotărârii recurate, analiza de nelegalitate a hotărârii instanţei de fond fiind astfel imposibil de realizat.

Or, exprimarea nemulţumirii faţă de soluţia pronunţată, fără indicarea unor motive concrete de nelegalitate care să poată fi analizate fie şi prin prisma dispoziţiilor art. 489 alin. (3) C. proc. civ., nu poate echivala cu motivarea recursului.

Înalta Curte constată că recurenta reia aspecte privind situaţia de fapt învederate în faţa instanţei de fond, fără însă să evidenţieze care sunt motivele concrete de nelegalitate ce ar putea fi încadrate în unul din motivele limitativ şi expres prevăzute de lege în art. 488 C. proc. civ., chiar dacă această normă a fost invocată expres de reclamantă.

Aşa cum s-a arătat elocvent în practica judiciară, pe baza principiului echivalenţei actelor juridice, motivarea recursului nu poate fi făcută prin trimitere la apărările de la fond, deoarece, fiind întocmite anterior pronunţării hotărârii atacate, ele reprezintă poziţia părţii faţă de drepturile şi obligaţiile în discuţie, iar nu critici aduse unei hotărâri, care nu fusese încă pronunţată.

Mai mult, pentru a conduce la casarea hotărârii, recursul nu se poate limita la o simplă indicare de formă a textelor legale şi la prezentarea circumstanţelor factuale ale cauzei, ci condiţia legală a dezvoltării motivelor implică determinarea greşelilor anume imputate, o minimă argumentare a criticii în fapt şi în drept, precum şi indicarea probelor şi raţionamentelor pe care se bazează.

În acest context, se constată că reclamanta nu a invocat niciunul din cazurile de casare prevăzute la art. 488 C. proc. civ. şi nici nu a formulat critici care să poate fi încadrate în textul de lege menţionat. Cererea introdusă de reclamantă sub denumirea de recurs nu dezvoltă nicio critică cu legătură cu hotărârea pronunţată de instanţa de fond.

Pentru considerentele expuse, în temeiul dispoziţiilor art. 486 alin. (1) lit. d) şi art. 489 alin. (2) din C. proc. civ., republicat, Înalta Curte va admite excepţia nulităţii recursului şi va anula ca nemotivat recursul declarat de recurenta-reclamantă A. împotriva sentinţei civile nr. 321 din 08 iunie 2023 a Curţii de Apel Cluj, secţia a III-a contencios administrativ şi fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepţia nulităţii recursului invocată de intimatul-pârât Ministerul Sănătăţii.

Anulează ca nemotivat recursul declarat de recurenta-reclamantă A. împotriva sentinţei civile nr. 321 din 08 iunie 2023 a Curţii de Apel Cluj, secţia a III-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instanţei, conform art. 402 C. proc. civ., astăzi, 03 octombrie 2024.