Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 6357/2004 AI generated

Revision petition rejected where alleged new facts were already known to the trial court and sought proof constituted merely new evidence rather than discoverable facts.

Case Number Decizia nr. 6357/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the criminal appeal filed by the defendant, upholding the lower courts’ decisions to reject his petition for revision of a final conviction, leaving the original judgment of 15 years' imprisonment for qualified homicide intact. The dispute concerned a motion for revision based on the alleged discovery of new facts, specifically the defendant's claim that another individual was the true perpetrator and the request to administer DNA testing and hear new witnesses. The court held that the revision request was inadmissible under Article 394(a) of the Code of Criminal Procedure because the facts and arguments raised were already known to and considered by the trial court, and the proposed actions constituted merely new evidentiary means rather than the discovery of new facts necessary to overturn the final judgment.

Legislator headnote

AI generated

art. 174 C. pen, art. 175 lit. c) C. pen, art. 394 lit. a) C. proc. pen, art. 3859 alin. (3) C. proc. pen, art. 3856 alin. (1) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Revision petition rejected where alleged new facts were already known to the trial court and sought proof constituted merely new evidence rather than discoverable facts: Împotriva acestor hotărâri, în termen legal, a declarat recurs condamnatul G.M. solicitând casarea lor și în cadrul rejudecării achitarea sa, întrucât nu a săvârșit infracțiunea de omor calificat, prevăzută de art. 174 C. pen., la art. 175 lit. c) C. pen.

Keywords

AI generated
criminal revision petition new facts and evidence evidentiary hearing proposed judgment code of criminal procedure belatedly submitted evidence

Cited Legislation

AI generated
art. 174 C. pen
pen., pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat, prevăzută de art. 174 C. pen., raportat la art.
art. 175 lit. c) C. pen
pen., raportat la art. 175 lit. c) C. pen., deoarece în data de 24 martie 2003 a lovit-o cu pumnii și picioarele pe soția sa, producându-i leziuni craniene care i-au determinat decesul.
art. 394 lit. a) C. proc. pen
Cele invocate au fost avute în vedere la soluționarea fondului cauzei, astfel încât nu pot fi incidente în cauză prevederile art. 394 lit. a) C. proc. pen.
art. 3859 alin. (3) C. proc. pen
Înalta Curte examinând motivele de recurs invocate, cât și din oficiu, ambele hotărâri, conform prevederilor art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., combinat cu art.
art. 3856 alin. (1) C. proc. pen
pen., combinat cu art. 3856 alin. (1) C. proc. pen., constată următoarele:
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Față de cele menționate mai sus, Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge recursul declarat de revizuientul G.M.
art. 192 C. proc. pen
În temeiul art. 192 C. proc. pen., condamnatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului penal de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 269 din 11 mai 2004, pronunțată în dosarul penal nr. 2511, Tribunalul Prahova a respins cererea de revizuire formulată de condamnatul G.M. deținut în Penitenciarul Ploiești, privind sentința penală nr. 235 din 5 iunie 2003 a Tribunalului Prahova.

Revizuientul condamnat a fost obligat la 500.000 lei cheltuieli judiciare către stat.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că prin sentința penală nr. 235 din 5 iunie 2003 pronunțată de Tribunalul Prahova rămasă definitivă prin decizia penală nr. 5299 din 18 noiembrie 2003 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, s-a dispus condamnarea revizuientului G.M. la o pedeapsă de 15 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) și c) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat, prevăzută de art. 174 C. pen., raportat la art. 175 lit. c) C. pen., deoarece în data de 24 martie 2003 a lovit-o cu pumnii și picioarele pe soția sa, producându-i leziuni craniene care i-au determinat decesul.

S-a reținut că a recunoscut fapta însă ulterior revizuientul a revenit, solicitând, în căile de atac, reținerea circumstanței legale atenuante a provocării. Cele invocate au fost avute în vedere la soluționarea fondului cauzei, astfel încât nu pot fi incidente în cauză prevederile art. 394 lit. a) C. proc. pen.

Împotriva acestei sentințe, în termen legal a declarat apel revizuientul G.M. care a solicitat desființarea hotărârii și în cadrul rejudecării achitarea sa întrucât nu se face vinovat de săvârșirea infracțiunii de omor calificat, prevăzută de art. 174 C. pen., raportat la art. 175 lit. c) C. pen.

Prin decizia penală nr. 300 din 7 iulie 2004, pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, în dosarul penal nr. 4424/2004 a fost respins, ca nefondat apelul declarat de revizuient.

A fost obligat apelantul la plata sumei de 400.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare.

Pentru a pronunța această decizie, Curtea de Apel Ploiești a reținut că elementele invocate de condamnatul revizuient au fost avute în vedere cu ocazia judecării fondului, cât și a căilor de atac neputând fi considerate probe noi, în sensul cerut de art. 394 lit. a) C. proc. pen., probe care să conducă la achitarea sa.

Împotriva acestor hotărâri, în termen legal, a declarat recurs condamnatul G.M. solicitând casarea lor și în cadrul rejudecării achitarea sa, întrucât nu a săvârșit infracțiunea de omor calificat, prevăzută de art. 174 C. pen., la art. 175 lit. c) C. pen.

În motivele scrise revizuientul a invocat faptul că autorul infracțiunii este numitul R.A. care a părăsit domiciliul după declanșarea cercetărilor de către organele judiciare.

Înalta Curte examinând motivele de recurs invocate, cât și din oficiu, ambele hotărâri, conform prevederilor art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., combinat cu art. 3856 alin. (1) C. proc. pen., constată următoarele:

Revizuirea este mijlocul procesual prin care sunt atacate hotărârile judecătorești definitive care conțin grave erori de fapt.

Ceea ce particularizează revizuirea de celelalte căi extraordinare de atac este faptul că tinde să anuleze o hotărâre definitivă care conține erori de fapt, erori care apar ca urmare a descoperirii unor fapte sau împrejurări necunoscute instanței și deci inexistente în materialul probator de la dosar.

Din analiza dispozițiilor art. 394 lit. a) C. proc. pen., temei de text invocat de revizuient în cererea formulată, rezultă că revizuirea întemeiată pe fapte sau împrejurări noi este dublu condiționată, în sensul că trebuie să fie vorba de descoperirea unor fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță, iar acestea să poată dovedi netemeinicia hotărârii de achitare, de încetare a procesului penal ori de condamnare.

Nu poate fi admisă, prin urmare, o cerere de revizuire, dacă împrejurarea de fapt invocată ca fiind nouă, pe care revizuientul tinde să o dovedească prin alte probatorii, în speță audierea martorilor, efectuarea testului A.D.N., a fost cunoscută de instanța de fond.

Într-o atare situație este vorba doar de un mijloc de probă nou, în completarea dovezilor deja administrate.

Ca atare nu se poate admite, în calea extraordinară de atac a revizuirii, o continuare a judecății prin prelungirea administrării de noi probe pentru dovedirea unor împrejurări de fapt cunoscute de instanțele de fond, apel, recurs.

În speță, revizuientul G.M. a invocat, la soluționarea fondului cauzei, că nu este el autorul faptei, administrându-se astfel probele necesare și utile aflării adevărului.

De altfel, hotărârea instanței de fond a fost verificată de instanțele de control judiciar constatându-se legalitatea și temeinicia acesteia.

Față de cele menționate mai sus, Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge recursul declarat de revizuientul G.M. ca fiind nefondat.

În temeiul art. 192 C. proc. pen., condamnatul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul-revizuient G.M. împotriva deciziei penale nr. 300 din 7 iulie 2004 a Curții de Apel Ploiești.

Obligă pe recurent la plata sumei de 800.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 29 noiembrie 2004.