Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 85/A/2025 AI generated

Inadmissibility of appeal against first-instance rejection of contestation in annulment as final decision

Case Number Decizia nr. 85/A/2025
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appeal filed by the contestator against a decision by the Cluj Court of Appeal that had previously rejected a motion for annulment, ordering the appellant to pay 200 RON in judicial costs to the state. The dispute concerned the procedural admissibility of an appeal against a first-instance appellate decision (No. 862/A/2024) which had rejected a contestation in annulment as inadmissible; the appellant argued that the lower court violated procedural rights by ignoring evidence in the case file, while the court focused on whether such a procedural order was subject to further appeal. Relying on the systematic interpretation of Articles 431 and 432 of the Code of Criminal Procedure and Constitutional Article 129, the court held that decisions rendered in the preliminary stage of examining the admissibility of a contestation in annulment are final and not subject to appeal, citing the Supreme Court’s Decision No. 5/2015, thereby establishing that the appeal was filed against a judgment that legally precluded further judicial review.

Legislator headnote

AI generated

art. 431 din C. proc. pen, art. 408 alin. (1) C. proc. pen, art. 431 alin. (2) C. proc. pen, art. 432 alin. (4) C. proc. pen, art. 275 alin. (2) din C. proc. pen; Inadmissibility of appeal against first-instance rejection of contestation in annulment as final decision: The dispute concerned the procedural admissibility of an appeal against a first-instance appellate decision (No. 862/A/2024) which had rejected a contestation in annulment as inadmissible; the appellant argued that the lower court violated procedural rights by ignoring evidence in the case file, while the court focused on whether such a procedural order was subject to further appeal. Relying on the systematic interpretation of Articles 431 and 432 of the Code of Criminal Procedure and Constitutional Article 129, the court held that decisions rendered in the preliminary stage of examining the admissibility of a contestation in annulment are final and not subject to appeal, citing the Supreme Court’s Decision No. 5/2015, thereby establishing that the appeal was filed against a judgment that legally precluded further judicial review.

Keywords

AI generated
preliminary decision judicial review annulment proceedings cassation review interpretation of a judgment procedural orders

Cited Legislation

AI generated
art. 431 din C. proc. pen
x/2024, în temeiul art. 431 din C. proc. pen., a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestaţia în anulare formulată de contestatorul A., referitoare la decizia penală nr.
art. 408 alin. (1) C. proc. pen
În continuare, Înalta Curte are în vedere şi dispoziţiile art. 408 alin. (1) C. proc. pen.
art. 431 alin. (2) C. proc. pen
care prevăd: sentinţele pot fi atacate cu apel, dacă legea nu prevede altfel, precum şi cele ale art. 431 alin. (2) C. proc. pen.
art. 432 alin. (4) C. proc. pen
Este de menţionat şi faptul că, în conformitate cu dispoziţiile art. 432 alin. (4) C. proc. pen.: Sentinţa dată în contestaţia în anulare este supusă apelului, iar decizia dată în apel este definitivă.
art. 275 alin. (2) din C. proc. pen
Basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 275 alin. (2) din C. proc. pen.

Basis for ordering the appellant to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 09 aprilie 2025

Deliberând asupra apelului de faţă, în baza actelor şi lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Prin decizia penală nr. 862/A din data de 18 decembrie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2024, în temeiul art. 431 din C. proc. pen., a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestaţia în anulare formulată de contestatorul A., referitoare la decizia penală nr. 933/A/2024 din data de 05.06.2024 a Curţii de Apel Cluj.

S-a făcut menţiunea că hotărârea e definitivă.

II. Împotriva acestei hotărâri a formulat apel contestatorul A..

Prin motivele de apel, formulate în scris, contestatorul, în esenţă, a invocat faptul că instanţa de judecată nu a ţinut cont de probele de la dosarul cauzei, pronunţând hotărârea prin încălcarea drepturilor sale procesuale. A depus la dosar înscrisuri în susţinerea apelului declarat, solicitând, totodată, obligarea Baroului Cluj la plata cheltuielilor judiciare.

Cauza a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie la data de 03.03.2025, fiind repartizată aleatoriu cu prim termen de judecată la data 09.04.2025, când Înalta Curte a pus în discuţie admisibilitatea căii de atac declarate de contestator.

III. Examinând cu prioritate excepţia inadmisibilităţii căii de atac declarate de contestatorul A., Înalta Curte constată următoarele:

În conformitate cu dispoziţiile art. 129 din Constituţia României: Împotriva hotărârilor judecătoreşti, părţile interesate şi Ministerul Public pot exercita căile de atac, în condiţiile legii.

Potrivit dispoziţiilor din Partea specială, Titlul III, Capitolul III C. proc. pen., admisibilitatea căilor de atac este condiţionată de exercitarea acestora potrivit dispoziţiilor legii procesual penale, prin care au fost reglementate hotărârile susceptibile a fi supuse examinării, căile de atac şi ierarhia acestora, termenele de declarare şi motivele pentru care se poate cere reformarea hotărârii atacate.

În continuare, Înalta Curte are în vedere şi dispoziţiile art. 408 alin. (1) C. proc. pen. care prevăd: sentinţele pot fi atacate cu apel, dacă legea nu prevede altfel, precum şi cele ale art. 431 alin. (2) C. proc. pen. în care se arată: Instanţa, constatând că cererea de contestaţie în anulare este făcută în termenul prevăzut de lege, că motivul pe care se sprijină contestaţia este dintre cele prevăzute la art. 426 şi că în sprijinul contestaţiei se depun ori se invocă dovezi care sunt la dosar, admite în principiu contestaţia şi dispune citarea părţilor interesate.

Este de menţionat şi faptul că, în conformitate cu dispoziţiile art. 432 alin. (4) C. proc. pen.: Sentinţa dată în contestaţia în anulare este supusă apelului, iar decizia dată în apel este definitivă.

Interpretând sistematic aceste dispoziţii, Înalta Curte constată că în concepţia C. proc. pen., atât încheierea prin care se dispune admiterea în principiu a contestaţiei în anulare, cât şi sentinţa sau decizia prin care se dispune respingerea, ca inadmisibilă, a contestaţiei în anulare, în cadrul procedurii de examinare a admisibilităţii în principiu, prevăzută în art. 431 din C. proc. pen., sunt hotărâri definitive, nesupuse căii de atac a apelului.

În acest sens s-a pronunţat şi instanţa supremă, Completul pentru dezlegarea unor chestiuni de drept, care, în considerentele Deciziei nr. 5/2015, publicată în Monitorul Oficial, Partea I nr. 248 din 10 aprilie 2015, a statuat că: hotărârile judecătoreşti pronunţate în etapa admiterii în principiu a contestaţiei în anulare, etapă reglementată distinct în dispoziţiile art. 431 din C. proc. pen., sunt definitive.

Analizând circumstanţele factuale ale speţei de faţă în raport de consideraţiile anterior precizate, Înalta Curte constată prin că decizia penală nr. 862/A din data de 18 decembrie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2024, a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestaţia în anulare formulată de contestatorul A. împotriva deciziei penale nr. 933/A/2024 din data de 05.06.2024 a Curţii de Apel Cluj, hotărârea fiind definitivă.

Prin urmare, contestatorul a exercitat calea de atac a apelului împotriva unei hotărâri definitive, pentru care legea nu mai prevede posibilitatea de reformare prin căile de atac.

Or, hotărârea judecătorească nu este susceptibilă de a fi atacată pe alte căi decât cele expres prevăzute de lege sau, cu alte cuvinte, căile de atac ale hotărârilor judecătoreşti nu pot exista în afara legii. Regula are valoare de principiu constituţional, dispoziţiile art. 129 din Constituţie fiind explicite în sensul că mijloacele procesuale de atac a hotărârii judecătoreşti sunt cele prevăzute de lege, iar exercitarea acestora se realizează în condiţiile legii.

În aceste condiţii, recunoaşterea unei căi de atac în alte situaţii decât cele prevăzute de legea procesuală penală constituie o încălcare a principiului legalităţii acesteia, precum şi a principiului constituţional al egalităţii în faţa legii şi autorităţilor şi, din acest motiv, apare ca o situaţie inadmisibilă în ordinea de drept.

Prin urmare, inadmisibilitatea reprezintă o sancţiune procedurală care intervine atunci când părţile implicate în proces efectuează un act pe care legea nu îl prevede sau îl exclude, precum şi în situaţia când se încearcă exercitarea unui drept epuizat pe o altă cale procesuală ori chiar printr-un act neprocesual.

Pentru considerentele ce preced, constatând că în cauză contestatorul a declarat apel împotriva unei hotărâri nesusceptibile de reformare prin promovarea unei căi de atac, Înalta Curte, în temeiul art. 421 alin. (1) lit. a) teza a II-a din C. proc. pen., va respinge, ca inadmisibil, apelul formulat de contestatorul A. împotriva deciziei penale nr. 862/A din data de 18 decembrie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2024.

În conformitate cu dispoziţiile art. 275 alin. (2) din C. proc. pen., va obliga apelantul-contestator la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, apelul formulat de contestatorul A. împotriva deciziei penale nr. 862/A din data de 18 decembrie 2024, pronunţată de Curtea de Apel Cluj, secţia penală şi de minori, în dosarul nr. x/2024.

Obligă apelantul-contestator la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 09 aprilie 2025.