Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 972/2025 AI generated

Appeal against peremption ruling annulled as time-barred; peremption upheld in respondents' favor.

Case Number Decizia nr. 972/2025
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled as time-barred the appeal filed against the Court of Appeal's decision that had declared the earlier appeal (against a trial court ruling on recusal and stamping) perempted; consequently, the peremption decision remains in force in favor of the respondents, and the appellants’ challenge fails. The case arose from an ancillary civil procedure dispute where the appellants sought to challenge a ruling that had dismissed their recusal request as unstamped and had accepted a judge's abstention, then appealed the subsequent peremption of that appeal. The decisive legal basis was that, under Article 421(2) of the Civil Procedure Code, an appeal against a peremption decision must be filed within a strict, peremptory 5-day term from the ruling's pronouncement; because the appellants filed their appeal on October 13, 2024, well after the October 1, 2024 deadline, and without any request for reinstatement of the time limit, the court applied Articles 185(1) and 181 to hold the appeal late, rejecting the inadmissibility exception as unfounded because the appeal was legally available.

Legislator headnote

AI generated

art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 457 alin. (1) C. proc. civ, art. 421 alin. (2) C. proc. civ, art. 181 C. proc. civ, art. 199 C. proc. civ; Appeal against peremption ruling annulled as time-barred; peremption upheld in respondents' favor: The case arose from an ancillary civil procedure dispute where the appellants sought to challenge a ruling that had dismissed their recusal request as unstamped and had accepted a judge's abstention, then appealed the subsequent peremption of that appeal. The decisive legal basis was that, under Article 421(2) of the Civil Procedure Code, an appeal against a peremption decision must be filed within a strict, peremptory 5-day term from the ruling's pronouncement; because the appellants filed their appeal on October 13, 2024, well after the October 1, 2024 deadline, and without any request for reinstatement of the time limit, the court applied Articles 185(1) and 181 to hold the appeal late, rejecting the inadmissibility exception as unfounded because the appeal was legally available.

Keywords

AI generated
late recusal request article of civil procedure objection of unconstitutionality appealability of remand decision time limits for seeking redress annulment proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ
La termenul din data de 28 februarie 2024 s-a dispus suspendarea judecării recursului în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., constatându-se că părţile, deşi legal citate, nu s-au înfăţişat în instanţă şi nici nu au solicitat judecarea recursului în lipsa lor de la dezbateri.
art. 248 alin. (1) C. proc. civ
şi H., ce se impune a fi analizată cu prioritate în conformitate cu prevederile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte reţine că aceasta este neîntemeiată.
art. 457 alin. (1) C. proc. civ
Legalitatea căilor de atac, prevăzută expres de dispoziţiile art. 457 alin. (1) C. proc. civ., presupune că o hotărâre judecătorească poate fi supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi termenele stabilite de acesta.
art. 421 alin. (2) C. proc. civ
Potrivit dispoziţiilor art. 421 alin. (2) C. proc. civ., "Hotărârea care constată perimarea este supusă recursului, la instanţa ierarhic superioară, în termen de 5 zile de la pronunţare.
art. 181 C. proc. civ
Calculul termenelor este reglementat de art. 181 C. proc. civ., iar la alin.
art. 199 C. proc. civ
490 coroborat cu art. 199 C. proc. civ.), recipisa oficiului poştal, înregistrarea ori atestarea făcută pe actul depus de către serviciul de curierat rapid, serviciul specializat de comunicare, unitatea militară sau administraţia locului de deţinere.
art. 199 alin. (1) C. proc. civ
490 coroborat cu art. 199 C.
art. 183 C. proc. civ
Totodată, potrivit dispoziţiilor art. 183 C.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 185 alin. (1) coroborat cu art. 421 alin. (2) teza I C. proc. civ. şi art. 496

Basis for admitting the exception of tardiness and annulling the appeal as filed late.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 6 mai 2025

Asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cererii

Prin încheierea civilă f.n. din 07 decembrie 2023 a Tribunalului Maramureş, pronunţată în dosar nr. x/2021.1.2, s-a încuviinţat declaraţia de abţinere formulată de doamna judecător A. de la soluţionarea dosarului nr. x/2021

S-a admis excepţia netimbrării, invocată din oficiu.

S-a anulat cererea de recuzare formulată de petenţii B. şi C., a doamnei judecător D., ca netimbrată.

Împotriva acestei încheieri au declarat recurs petenţii C. şi B., arătând că încheierea recurată este netemeinică şi nelegală.

La termenul din data de 28 februarie 2024 s-a dispus suspendarea judecării recursului în temeiul dispoziţiilor art. 411 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., constatându-se că părţile, deşi legal citate, nu s-au înfăţişat în instanţă şi nici nu au solicitat judecarea recursului în lipsa lor de la dezbateri.

La data de 26 august 2024, intimata E. a formulat o cerere de repunere pe rol a cauzei. În vederea repunerii pe rol a cauzei, Curtea a dispus citarea intimatei cu menţiunea de a achita o taxă judiciară de timbru de 25 RON. Deşi intimata a semnat de primire citaţia la 5 august 2024, până la momentul soluţionării cererii de repunere pe rol, aceasta nu a achitat taxa de timbru şi nici nu a formulat vreo cerere de reexaminare sau de ajutor public judiciar, astfel că cererea fost anulată ca netimbrată, sancţiune ce duce la neluarea în considerare a cererii.

3. Hotărârea pronunţată în recurs

Prin decizia civilă nr. 206/R/2024 din 25 septembrie 2024, Curtea de Apel Cluj, secţia I civilă a constatat perimat recursul declarat de C. şi B. împotriva încheierii f.n. din 07 decembrie 2023 a Tribunalului Maramureş, pronunţată în dosar nr. x/2021.1.2, pe care a menţinut-o.

4. Calea de atac formulată în cauză

Împotriva deciziei civile nr. 206/R/2024 din 25 septembrie 2024, pronunţate de Curtea de Apel Cluj, secţia I au declarat recurs E., B. şi C..

Prin cererea de recurs formulată, au invocat că decizia recurată este fără niciun temei, arbitrară, nu respectă nicio normă de drept procesual sau normă de drept material substanţial.

Au mai arătat că au vârsta de 96 ani, nu au abilităţi de a utiliza tehnologia, nu aveau posibilitatea de a accesa pe site decizia recurată pentru a cunoaşte termenul de recurs, dar şi ce s-a hotărât în şedinţa respectivă. Menţionează că au aflat de ce s-a hotărât la 07 octombrie 2024, în urma comunicării primite prin poştă, neavând posibilitatea de a se încadra în termenul de 5 zile pentru formularea recursului, întrucât de la pronunţare trecuseră mai mult de 10 zile.

În drept, recurenţii nu şi-au întemeiat cererea de recurs.

5. Procedura în faţa Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Dosarul a fost înregistrat la Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie la 29 octombrie 2024 şi a fost repartizat aleatoriu Completului de filtru nr. 9, astfel cum reiese din fişa Ecris şi referatul de repartizare aleatorie.

Prin rezoluţia din 16 ianuarie 2025 s-a fixat termen de judecată la data de 13 mai 2025, în şedinţă publică, cu citarea părţilor, termen ce a fost preschimbat, din oficiu prin încheierea din 04 februarie 2025, la 06 mai 2025.

II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie

Examinând recursul în raport cu excepţia inadmisibilităţii, invocată prin întâmpinare, cu excepţia tardivităţii recursului şi excepţia nulităţii recursului, invocate din oficiu, Înalta Curte reţine următoarele:

În raport cu excepţia inadmisibilităţii, invocată prin întâmpinare de intimaţii F., G. şi H., ce se impune a fi analizată cu prioritate în conformitate cu prevederile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte reţine că aceasta este neîntemeiată.

Legalitatea căilor de atac, prevăzută expres de dispoziţiile art. 457 alin. (1) C. proc. civ., presupune că o hotărâre judecătorească poate fi supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi termenele stabilite de acesta.

În cauză, obiect al recursului l-a constituit decizia civilă nr. 206/R/2024 din 25 septembrie 2024, a Curţii de Apel Cluj, secţia I civilă, prin care s-a constatat perimat recursul declarat de C. şi B. împotriva încheierii f.n. din 07 decembrie 2023 a Tribunalului Maramureş, pronunţată în dosarul nr. x/2021.1.2.

Potrivit dispoziţiilor art. 421 alin. (2) C. proc. civ., "Hotărârea care constată perimarea este supusă recursului, la instanţa ierarhic superioară, în termen de 5 zile de la pronunţare. Când perimarea se constată de o secţie a Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, recursul se judecă de Completul de 5 judecători."

Faţă de prevederile legale enunţate, se constată că împotriva deciziei recurate partea interesată are deschisă calea de atac a recursului, întrucât prin hotărâre s-a constatat perimată o cerere de recurs, motiv pentru care Înalta Curte va respinge excepţia inadmisibilităţii recursului.

În ceea ce priveşte excepţia tardivităţii recursului, invocată din oficiu, Înalta Curte reţine următoarele:

Termenul de exercitare a recursului declarat împotriva unei hotărâri prin care s-a constatat perimarea unei cereri este, potrivit dispoziţiilor art. 421 alin. (2) teza I C. proc. civ., de 5 de zile de la pronunţarea hotărârii.

Acesta este un termen de procedură legal, peremptoriu şi absolut, care, în caz de nerespectare, determină respingerea cererii de recurs ca tardiv formulată.

Calculul termenelor este reglementat de art. 181 C. proc. civ., iar la alin. (1) pct. 2 al aceluiaşi articol se prevede expres că, atunci când termenul se socoteşte pe zile, nu intră în calcul ziua de la care începe să curgă termenul şi nici ziua când acesta se împlineşte.

Data depunerii cererii de recurs este data certă care rezultă din aplicarea ştampilei de înregistrare a acestei cereri depuse la instanţa a cărei hotărâre se atacă (conform art. 490 coroborat cu art. 199 C. proc. civ.), recipisa oficiului poştal, înregistrarea ori atestarea făcută pe actul depus de către serviciul de curierat rapid, serviciul specializat de comunicare, unitatea militară sau administraţia locului de deţinere.

Conform art. 199 alin. (1) C. proc. civ., cererea de chemare în judecată, depusă personal sau prin reprezentant, sosită prin poştă, curier, fax sau scanată şi transmisă prin poştă electronică ori prin înscris în formă electronică, se înregistrează şi primeşte dată certă prin aplicarea ştampilei de intrare.

Totodată, potrivit dispoziţiilor art. 183 C. proc. civ., "(1) Actul de procedură, depus înăuntrul termenului prevăzut de lege prin scrisoare recomandată la oficiul poştal sau depus la un serviciu de curierat rapid ori la un serviciu specializat de comunicare ori trimis prin fax sau e-mail, este socotit a fi făcut în termen. (...) (3) În cazurile prevăzute la alin. (1) şi (2), recipisa oficiului poştal, precum şi înregistrarea ori atestarea făcută, după caz, de serviciul de curierat rapid, de serviciul specializat de comunicare, de unitatea militară sau de administraţia locului de deţinere, pe actul depus, precum şi menţiunea datei şi orei primirii faxului sau a e-mail-ului, astfel cum acestea sunt atestate de către calculatorul sau faxul de primire al instanţei, servesc ca dovadă a datei depunerii actului de către partea interesată".

Din interpretarea teleologică şi sistematică a acestor dispoziţii legale reiese faptul că o cerere de recurs poate fi depusă înăuntrul termenului prevăzut de lege prin scrisoare recomandată la oficiul poştal sau la un serviciu de curierat rapid ori la un serviciu specializat de comunicare, iar recipisa oficiului poştal, precum şi înregistrarea ori atestarea făcută, după caz, de serviciul de curierat rapid, de serviciul specializat de comunicare, servesc ca dovadă a datei depunerii actului de către partea interesată.

În cauză, hotărârea recurată, respectiv decizia civilă nr. 206/R/2024, a fost pronunţată la data 25 septembrie 2024, dată de la care curge termenul de 5 zile prevăzut de lege pentru exercitarea căii de atac a recursului, ce s-a împlinit la data de 1 octombrie 2024 (într-o zi de marţi).

Or, în speţa pendinte, recurenţii au transmis recursul prin poştă electronică, potrivit dovezii de la dosarul de recurs, care atestă data de 13 octombrie 2024, data înaintării cererii către instanţă.

În consecinţă, coroborând dispoziţiile legale anterior menţionate şi având în vedere situaţia de fapt ce reiese din actele şi lucrările dosarului, astfel cum au fost anterior dezbătute, Înalta Curte reţine că recursul declarat în cauză a fost formulat cu depăşirea termenului legal de 5 de zile.

Or, potrivit dispoziţiilor art. 185 alin. (1) C. proc. civ.:

"Când un drept procesual trebuie exercitat într-un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercitarea dreptului, în afară de cazul în care legea dispune altfel. Actul de procedură făcut peste termen este lovit de nulitate".

Cât priveşte apărările recurenţilor potrivit cărora au vârstă înaintată, nu au avut cunoştinţe juridice şi nu au putut avea acces la site-ul instanţei, Înalta Curte urmează a le înlătura având în vedere că recurenţii nu au formulat cerere de repunere în termenul de declarare a căii de atac şi nu pot invoca în apărarea lor necunoaşterea dispoziţiilor legale.

În plus, cercetarea lucrărilor dosarului Curţii de Apel Cluj relevă că recurenţii au uzat în mod repetat de mijloacele electronice de comunicare a actelor de procedură către instanţă, ceea ce contrazice afirmaţia din cererea de recurs în sensul că din cauza vârstei înaintate nu pot accesa internetul şi nu au avut posibilitatea concretă de a cunoaşte hotărârea atacată la data pronunţării sale - când soluţia a fost făcută publică şi putea fi cunoscută prin accesarea dosarului electronic sau a portalului instanţei de judecată.

De altfel, legiuitorul nu a condiţionat curgerea termenului instituit pentru calea de atac împotriva hotărârii de perimare de dovada cunoaşterii efective a soluţiei de către cel interesat, ci a prezumat că, odată legal citată pentru termenul de judecată când excepţia de perimare s-a discutat, partea are la îndemână mijloacele legale pentru a exercita termenul de recurs astfel cum a fost reglementat.

Or, în cauză nu s-a invocat nelegala citare a recurenţilor la instanţa care a pronunţat decizia atacată, astfel încât o atare chestiune nu este relevantă pentru modul de curgere a termenului de declarare a căii de atac.

Dată fiind prioritatea soluţionării excepţiei tardivităţii recursului, aspectul nulităţii cererii de recurs subsumat prezentei căi de atac nu mai poate fi analizat, în conformitate cu dispoziţiile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., excepţia tardivităţii fiind o excepţie de procedură absolută şi peremptorie.

Pentru aceste considerente, având în vedere că termenul legal pentru declararea căii de atac extraordinare a recursului a fost depăşit, în temeiul art. 185 alin. (1) coroborat cu art. 421 alin. (2) teza I C. proc. civ. şi art. 496 din acelaşi Cod, Înalta Curte va admite excepţia tardivităţii formulării recursului şi va anula recursul declarat în cauză, întrucât este tardiv formulat.

PENTRU ACESTE MOTIVE,

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge excepţia inadmisibilităţii recursului.

Admite excepţia tardivităţii formulării recursului.

Anulează recursul declarat de recurenţii-petenţi B., C. şi de recurenta E. împotriva deciziei nr. 206/R din 25 septembrie 2024 a Curţii de Apel Cluj, secţia I civilă, ca tardiv formulat.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 6 mai 2025.