Appeal against recusal and final ruling annulled and dismissed for unpaid stamp duty and lack of appealable decision.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (ÎCCJ) annulled the appeal against the February 1, 2024 order as unfiled (netimbrat) for failure to pay the required 100 lei stamp duty under OUG no. 80/2013 and dismissed as inadmissible the appeal against the February 14, 2024 decision, which had previously rejected the appellant's earlier appeal as lacking interest. The dispute arose from a claim to establish the factual state of a dwelling subject to a loan-for-use (comodat) contract, with the appellant challenging procedural rulings on evidence and recusal. The court held that the decision under appeal, being a final ruling issued in a prior appeal, could not be subject to further appeal under Article 483(1) NCPC and Article 634(1)(5) NCPC, as parties may only use statutory appeal avenues; the appeal against the recusal order was also invalid for non-payment of the judicial stamp duty.
Legislator headnote
AI generatedart. 490 alin. (2) C. proc. civ, art. 321 C. pen, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 1 alin. (1) din OUG nr. 80/2013, art. 24 alin. (1) din OUG nr. 80/2013, art. 486 alin. (2) C. proc. civ; Appeal against recusal and final ruling annulled and dismissed for unpaid stamp duty and lack of appealable decision: 80/2013 and dismissed as inadmissible the appeal against the February 14, 2024 decision, which had previously rejected the appellant's earlier appeal as lacking interest. The dispute arose from a claim to establish the factual state of a dwelling subject to a loan-for-use (comodat) contract, with the appellant challenging procedural rulings on evidence and recusal. The court held that the decision under appeal, being a final ruling issued in a prior appeal, could not be subject to further appeal under Article 483(1) NCPC and Article 634(1)(5) NCPC, as parties may only use statutory appeal avenues; the appeal against the recusal order was also invalid for non-payment of the judicial stamp duty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for rejecting the appeals as inadmissible because the decisions were not subject to appeal.
Used to determine that the challenged decisions were final and not subject to appeal.
Used to establish that the decisions rendered in appeal are final and cannot be appealed again.
Applied to reject the appeal against the decision of the Court of Appeal as inadmissible.
Cited as the legal basis for the stamp duty owed, leading to the annulment of the appeal as unstamped.
Used to sanction the failure to pay the stamp duty with nullity, resulting in the annulment of the appeal.
Full text
Asupra cauzei de faţă, constată următoarele:
I. Circumstanţele cauzei:
1. Obiectul cererii de chemare în judecată:
Prin actiunea înregistrată în data de 22 iunie 2021, pe rolul Judecătoriei Timișoara, Secția a II- a civilă, reclamanții A și B au chemat în judecată pe pârâtul C solicitând instanței ca prin hotărârea ce urmează a se pronunța să dispună constatarea stării de fapt a spațiului de locuit, situat în Timișoara, str. (...), județ Timiș, CF nr. (...), supus Contractului de comodat din data de 1 martie 2020 încheiat cu C.
2. Încheierea pronunțată de Judecătoria Timişoara:
Prin încheierea civilă nr. 11279 din 05 octombrie 2021, pronunțată de Judecătoria Timişoara, Secția a II- a civilă, în dosarul nr. x/325/2021, a fost respinsă cererea formulată de reclamanții A şi B, având ca obiect asigurare dovezi.
3. Decizia civilă pronunțată de Tribunalul Timiș:
Prin decizia civilă nr. 1319/A din 14 noiembrie 2023, pronunţată de Tribunalul Timiș, Secția I civilă, în dosarul nr. x/325/2021, a fost admisă excepția de perimare a cererii de apel invocată din oficiu; s-a constatat perimată cererea de apel formulată de apelanții A şi B, împotriva încheierii civile nr. 11279 din 5 octombrie 2021, pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr. x/325/2021, în contradictoriu cu intimatul C, fără cheltuieli de judecată.
Împotriva acestei decizii a formulat recurs pârâtul C, prin care a solicitat admiterea recursului şi casarea hotărârii atacate.
4. Decizia civilă pronunțată de Curtea de Apel Timișoara – Secția I civilă:
Prin decizia civilă nr. 43 din 14 februarie 2024, Curtea de Apel Timișoara Secţia I civilă a respins recursul declarat de recurentul-pârât C împotriva deciziei civile nr. 1319/A din 14 noiembrie 2023, pronunţată de Tribunalul Timiș în dosarul nr. x/325/2021, ca fiind lipsit de interes.
5. Încheierea pronunțată de Curtea de Apel Timișoara – Secția I civilă:
Prin încheierea din 1 februarie 2024, a fost respinsă cererea de recuzare formulată de petentul C împotriva doamnelor judecător D, E și F (membrele completului de recurs x) în dosarul nr. x/325/2021 al Curţii de Apel Timişoara.
6. Calea de atac exercitată în cauză:
Împotriva deciziei civile nr. 43 din 14 februarie 2024 şi a încheierii de şedinţă din data de 1 februarie 2024, pronunțate de Curtea de Apel Timişoara - Secţia I civilă, a declarat recurs pârâtul C.
7. Înregistrarea recursului la Înalta Curte de Casație și Justiție:
Dosarul a fost înregistrat pe rolul Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, Secţia I civilă la data de 9 octombrie 2024 și a fost repartizat aleatoriu completului de filtru nr. y; prin rezoluţia din data de 17 octombrie 2024, s-a dispus efectuarea procedurilor de comunicare, astfel cum acestea sunt reglementate de dispoziţiile art. 490 alin. (2) C. proc. civ., iar prin rezoluția din 11 decembrie 2024 s-a fixat termen pentru judecarea recursului în ședință publică la 4 martie 2025.
8. Motivele de recurs:
În susținerea motivelor de recurs, C a învederat că înțelege să atace pe calea prezentului demers judiciar decizia civilă nr. 43 din 14 februarie 2024, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara - Secţia I civilă și a solicitat admiterea recursului, casarea hotărârii atacate și trimiterea spre rejudecare aceleiași instanțe.
A precizat că demersul de față este susținut de faptul că, în opinia sa, decizia recurată nu menționează nici o convenție sau act juridic unilateral care interesează cauza, iar invocarea de către complet a lipsei de legitimitate a căii de atac a recursului pe care l-a declarat cu privire la decizia civilă nr. 43 din 14 februarie 2024, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara - Secţia I civilă, este nejustificată și reprezintă o faptă de natură penală, art. 321 C. pen.
Cu privire la încheierea din 1 februarie 2024, a susținut că prin recursul declarat aduce la cunoștința instanței supreme, infracțiunile de fals intelectual săvârșite de membrii completului de judecată x, din dosarul nr. x/325/2021 al Curţii de Apel Timişoara.
9. Apărările formulate în cauză:
Intimații nu au formulat întâmpinare.
II. Soluţia şi considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie:
Cu privire la recursul declarat împotriva încheierii din 1 februarie 2024, pronunțate de Curtea de Apel Timișoara - Secția I civilă:
Analizând cu prioritate, potrivit art. 248 alin. (1) C. proc. civ., excepţia netimbrării căii de atac, invocată din oficiu, Înalta Curte constată următoarele:
Potrivit art. 1 alin. (1) din OUG nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru, acţiunile şi cererile introduse la instanţele judecătoreşti, precum şi cererile adresate Ministerului Justiţiei şi Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie sunt supuse taxelor judiciare de timbru prevăzute în respectiva ordonanţă de urgenţă.
De asemenea, potrivit art. 24 alin. (1) din OUG nr. 80/2013, recursul împotriva hotărârilor judecătoreşti se taxează cu 100 lei dacă se invocă unul sau mai multe dintre motivele prevăzute la art. 488 alin. (1) pct. 1 - 7 C. proc. civ., iar potrivit alin. (2) al aceluiaşi articol, în cazul în care se invocă încălcarea sau aplicarea greşită a normelor de drept material, pentru cereri şi acţiuni evaluabile în bani, recursul se taxează cu 50% din taxa datorată la suma contestată, dar nu mai puţin de 100 lei; în aceeaşi ipoteză, pentru cererile neevaluabile în bani, cererea de recurs se taxează cu 100 lei.
Totodată, art. 486 alin. (2) C. proc. civ. prevede că la cererea de recurs se va ataşa dovada achitării taxei de timbru, conform legii, iar alin. (3) al aceluiaşi text de lege statuează că neîndeplinirea acestei cerinţe este sancţionată cu nulitatea.
În speţă, prin rezoluţia din data de 17 octombrie 2024 s-a stabilit că recurentul datorează, conform dispoziţiilor art. 24 alin. (2) teza finală din O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru, o taxă judiciară de timbru în cuantum de 100 lei, cu privire la recursul declarat împotriva încheierii de respingere a cererii de recuzare.
Această obligaţie procesuală a fost comunicată recurentului în data de 17 octombrie 2024 (fila 400 ds. recurs, vol. II), prin e-mail, la adresa indicată de acesta prin motivele de recurs.
Totodată, prin aceeași adresă s-a pus în vedere recurentului posibilitatea de a formula cerere de reexaminare împotriva modului de stabilire a taxei judiciare de timbru precum și cerere de acordare a facilităților la plata taxei judiciare de timbru, în condițiile dispozițiilor O.U.G nr. 80/2013.
Obligația de achitare a taxei judiciare de timbru în cuantumul indicat a fost reiterată o dată cu citația privind termenul de judecată din data de 4 martie 2025, comunicată recurentului la data de 3 ianuarie 2025, astfel cum rezultă din citativul aflat la fila 477 și a dovezilor de înmânare aflate la fila 478 din dosar.
Cu toate acestea, recurentul nu a făcut dovada achitării taxei judiciare de timbru şi nici nu a formulat cerere de ajutor public judiciar ori cerere de reexaminare împotriva modului de stabilire a taxei judiciare de timbru.
Întrucât în cauză nu s-a făcut dovada achitării taxei judiciare de timbru, în cuantumul stabilit de către instanţă, în temeiul prevederilor art. 24 alin. (1) şi alin. (2) teza I din OUG nr. 80/2013, coroborate cu art. 486 alin. (2) și (3) C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul nu este legal timbrat, astfel încât se impune sancţiunea anulării acestuia.
Pentru aceste considerente, Înalta Curte va admite excepţia nulităţii recursului pentru netimbrare, invocată din oficiu, şi va anula, ca netimbrat, recursul declarat împotriva încheierii din 1 februarie 2024, pronunțate de Curtea de Apel Timișoara - Secția I civilă, împrejurare faţă de care nu se mai impune analiza celorlalte aspecte invocate în cauză.
Cu privire la recursul declarat împotriva deciziei civile nr. 43 din 14 februarie 2024, pronunțate de Curtea de Apel Timișoara - Secția I civilă:
Analizând cu prioritate, în temeiul art. 248 alin. (1) C. pr. civ., excepţia inadmisibilității recursului invocată din oficiu, Înalta Curte reţine următoarele:
Prezentul recurs este îndreptat împotriva deciziei civile nr. 43 din 14 februarie 2024, pronunțate de Curtea de Apel Timișoara - Secția I civilă.
Potrivit dispoziţiilor art. 457 alin. (1) C. proc. civ., hotărârea judecătorească este supusă numai căilor de atac prevăzute de lege, în condiţiile şi termenele stabilite de aceasta, indiferent de menţiunile din dispozitivul ei.
Regula are valoare de principiu constituţional, dispoziţiile art. 129 din Constituţia României stipulând că mijloacele procesuale de atac ale hotărârii judecătoreşti sunt cele prevăzute de normele legale, iar exercitarea acestora se realizează în condiţiile legii.
În conformitate cu prevederile art. 483 alin. (1) C. proc. civ., „hotărârile date în apel, cele date, potrivit legii, fără drept de apel, precum şi alte hotărâri în cazurile expres prevăzute de lege sunt supuse recursului.”
Potrivit dispoziţiilor art. 634 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., „sunt hotărâri definitive, hotărârile date în recurs, chiar dacă prin acestea s-a soluţionat fondul cauzei.”
Se constată că, în speță, recurentul-pârât supune căii extraordinare de atac a recursului decizia nr. 43 din 14 februarie 2024 pronunțată de Curtea de Apel Timișoara - Secția I civilă, hotărâre prin care a fost respins ca lipsit de interes recursul declarat de recurentul-pârât C împotriva deciziei civile nr. 1319/A din 14 noiembrie 2023, pronunţată de Tribunalul Timiș în dosarul nr. x/325/2021.
Pe cale de consecinţă, din moment ce decizia atacată are caracter definitiv, fiind pronunţată în recurs, aceasta nu mai poate forma obiectul analizei unui nou recurs, întrucât părțile nu pot folosi alte mijloace procedurale în scopul de a se obţine reformarea sau retractarea unei hotărâri judecătoreşti, în afară de căile de atac prevăzute de lege.
Înalta Curte reține că exercitarea unei căi de atac în alte situaţii decât cele prevăzute de legea procesuală constituie atât o încălcare a principiului legalităţii, cât şi a principiului constituţional al egalităţii în faţa legii, motiv pentru care apare ca o soluţie inadmisibilă în ordinea de drept.
O atare concluzie nu prejudiciază drepturile părților, ci dimpotrivă, acestea au posibilitatea de a-și adapta conduita procesuală la dispozițiile legii, ceea ce răspunde rigorilor unei proceduri echitabile.
Deopotrivă, nu se poate aprecia că respingerea cererii de recurs ca inadmisibilă ar fi de natură să încalce dreptul de acces la justiţie al recurentului, Curtea Europeană a Drepturilor Omului statuând în Cauza Botten împotriva Norvegiei că modalitatea de aplicare a art. 6 depinde de caracteristicile procedurii în justiţie, de întreaga procedură internă şi de rolul cuvenit instanţelor în ordinea juridică internă, urmând să se ţină seama de natura situaţiei de drept intern, de competenţa instanţelor, de modul în care interesele reclamantului au fost expuse şi prezentate în faţa instanţei şi, în special, de natura problemei pe care aceasta a trebuit să le soluţioneze.
Pentru considerentele expuse, constatând că decizia atacată cu recurs nu este supusă prin lege cenzurii acestei căi de atac, având în vedere dispoziţiile art. 248 alin. (1) C. proc. civ., raportat la prevederile art. 496 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte urmează a respinge recursul, ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Anulează ca netimbrat, recursul declarat de recurentul-pârât C împotriva încheierii din 1 februarie 2024, pronunțate de Curtea de Apel Timișoara - Secția I civilă.
Respinge ca inadmisibil recursul declarat de același recurent împotriva deciziei civile nr. 43 din 14 februarie 2024, pronunțate de Curtea de Apel Timișoara - Secția I civilă.
Definitivă.
Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 4 martie 2025.