Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 465/2005 AI generated

Pre-trial detention extension upheld; constitutional challenges inadmissible; defendant's appeal dismissed.

Case Number Decizia nr. 465/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the defendant's appeal against the Bacău Court of Appeal's interlocutory decision of 17 January 2005, thereby upholding that decision and the underlying extension of the defendant's pre-trial detention until 29 January 2005, and ordered the defendant to pay 600,000 lei in judicial costs. The case concerned the prosecution of the defendant for qualified homicide and attempted homicide, arising from an intentional car collision on 12 October 2003 that caused the victim's death and endangered other occupants. The defendant had challenged the trial court's pre-trial detention extension and separately appealed the lower court's rejection of his constitutional exception claims—challenging provisions of the Criminal Procedure Code regarding recusal decisions and the non-suspensive effect of appeals against detention extensions—which the lower court had dismissed as inadmissible for lacking connection to the case. The High Court affirmed this reasoning, holding that the challenged procedural provisions were irrelevant to the legality and merits of the detention measure at issue, and therefore correctly rejected the constitutional challenges as inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 175 lit. i) C. pen, art. 159 alin. (3) C. proc. pen, art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992, art. 159 alin. (9) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 52 pct. 6 C. proc. pen; Pre-trial detention extension upheld; constitutional challenges inadmissible; defendant's appeal dismissed: The case concerned the prosecution of the defendant for qualified homicide and attempted homicide, arising from an intentional car collision on 12 October 2003 that caused the victim's death and endangered other occupants. The defendant had challenged the trial court's pre-trial detention extension and separately appealed the lower court's rejection of his constitutional exception claims—challenging provisions of the Criminal Procedure Code regarding recusal decisions and the non-suspensive effect of appeals against detention extensions—which the lower court had dismissed as inadmissible for lacking connection to the case. The High Court affirmed this reasoning, holding that the challenged procedural provisions were irrelevant to the legality and merits of the detention measure at issue, and therefore correctly rejected the constitutional challenges as inadmissible.

Keywords

AI generated
costs of detention criminal prosecution validity of pre-trial detention interlocutory decision attempted homicide extension of extradition

Cited Legislation

AI generated
art. 175 lit. i) C. pen
174 și art. 175 lit. i) C. pen.
art. 159 alin. (3) C. proc. pen
S-a invocat, de asemenea, excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 159 alin. (3) C. proc. pen., întrucât, abuziv, legiuitorul a prevăzut că recursul declarat împotriva încheierii prin care s-a dispus prelungirea arestării preventive nu este suspensiv de executare.
art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992
2 din 17 ianuarie 2005 a respins, în baza art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992, republicată, excepția de neconstituționalitate a prevederilor art.
art. 159 alin. (9) C. proc. pen
6 și art. 159 alin. (9) C. proc. pen., formulată de inculpat privind sesizarea Curții Constituționale.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., inculpatul a fost obligat să plătească statului suma de 300.000 lei, reprezentând cheltuieli judiciare.
art. 52 pct. 6 C. proc. pen
La termenul din 17 ianuarie 2005, inculpatul a solicitat să se declare neconstituționale dispozițiile art. 52 pct.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Basis for rejecting the appeal as unfounded.
art. 192 C. proc. pen
Used to impose court costs on the appellant.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Basis for rejecting the appeal as unfounded.

Art. 192 C. proc. pen.

Used to impose court costs on the appellant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 23 decembrie 2004, pronunțată în dosarul nr. 8410/2004, Tribunalul Bacău a admis cererea formulată de Parchetul de pe lângă Tribunalul Bacău, dispunând prelungirea arestării preventive a inculpatului Ț.N., până la 29 ianuarie 2005, respectiv pentru o perioadă de 30 de zile.

Pentru a dispune astfel, instanța a reținut că inculpatul este cercetat pentru săvârșirea infracțiunilor de omor calificat, prevăzută de art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen. și tentativă la omor, prevăzută de art. 20, art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen., reținându-se că la data de 12 octombrie 2003, a tamponat intenționat autoturismul, ce era condus de victima L.O. Autoturismul se deplasa pe podul Pietrosu din localitatea Zemeș și, ca urmare a tamponării, a căzut în gol, victima decedând, iar ceilalți ocupanți ai autoturismului punându-li-se viața în pericol, prin leziunile cauzate.

Împotriva inculpatului s-a luat măsura arestării preventive, care a fost ulterior prelungită.

La data de 23 decembrie 2004, Parchetul de pe lângă Tribunalul Bacău a solicitat prelungirea măsurii arestării preventive pentru o nouă perioadă de 30 de zile pentru finalizarea cercetărilor.

Reținând că temeiurile pentru care s-a dispus luarea măsurii arestării preventive se mențin, prima instanță a admis sesizarea dispunând prelungirea măsurii arestării preventive pentru încă 30 de zile, respectiv până la 29 ianuarie 2005.

Împotriva acestei încheieri, inculpatul a declarat recurs, care prin apărătorii săi aleși, la termenul fixat pentru soluționarea recursului a formulat cerere de recuzare împotriva a doi magistrați ce compuneau completul de judecată pentru ca, ulterior, să formuleze aceeași cerere împotriva întregului colectiv de magistrați ai instanței.

La termenul din 17 ianuarie 2005, inculpatul a solicitat să se declare neconstituționale dispozițiile art. 52 pct. b C. proc. pen., întrucât, în mod greșit, legiuitorul nu a prevăzut cale de atac împotriva încheirii, prin care s-a soluționat cererea de recuzare a membrilor completului de judecată.

S-a invocat, de asemenea, excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 159 alin. (3) C. proc. pen., întrucât, abuziv, legiuitorul a prevăzut că recursul declarat împotriva încheierii prin care s-a dispus prelungirea arestării preventive nu este suspensiv de executare.

S-a solicitat suspendarea judecării cauzei și trimiterea acesteia la Curtea Constituțională pentru soluționarea excepțiilor de neconstituționalitate formulate.

Curtea de Apel Bacău, prin încheierea nr. 2 din 17 ianuarie 2005 a respins, în baza art. 29 alin. (6) din Legea nr. 47/1992, republicată, excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 52 pct. 6 și art. 159 alin. (9) C. proc. pen., formulată de inculpat privind sesizarea Curții Constituționale.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., inculpatul a fost obligat să plătească statului suma de 300.000 lei, reprezentând cheltuieli judiciare.

Pentru a pronunța această încheiere, instanța a reținut că, potrivit art. 52 pct. 6 C. proc. pen., în cauzele în care sunt inculpați arestați preventiv, când se recuză întreaga instanță, competentă să soluționeze o astfel de cerere este instanța ierarhic superioară, acest text neavând, însă, nici o legătură cu cauza de față, situație față de care, excepția urmează a fi respinsă, ca inadmisibilă.

În ceea ce privește excepția invocată, cu privire la neconstituționalitatea dispozițiilor art. 159 alin. (9) C. proc. pen., nici aceasta nu are legătură cu soluționarea cauzei, astfel că va fi respinsă ca inadmisibilă.

În speță, instanța fiind investită să se pronunțe numai asupra legalității și temeiniciei măsurii dispuse (respectiv, prelungirea arestării preventive), excepția invocată nu are legătură cu cauza de față, urmând a fi respinsă ca inadmisibilă.

Inculpatul a declarat recurs și împotriva acestei din urmă încheieri, solicitând prin apărătorul său revocarea măsurii arestării preventive și judecarea sa în stare de libertate.

Din analiza actelor dosarului rezultă că, în mod corect, instanța a respins ca inadmisibilă excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 52 pct. 6 și art. 159 alin. (9) C. proc. pen., astfel că în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., urmează ca recursul, declarat de inculpatul Ț.N., să fie respins, ca nefondat.

În baza art. 192 C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul Ț.N. împotriva încheierii nr. 2 din 17 ianuarie 2005a Curții de Apel Bacău, pronunțată în dosar nr. 6243/2004.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 600.000 lei cheltuieli judiciare.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 20 ianuarie 2005.