Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5381/2024 AI generated

Nullity of appeal for failure to formulate concrete illegality grounds in a challenge to a police officer designation order

Case Number Decizia nr. 5381/2024
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) declared the appellant's appeal null and void, thereby upholding the lower court's judgment that had dismissed the original claim. The dispute concerned a public law challenge by an applicant seeking the partial annulment of an internal police ministerial order that designated a specific officer as a traffic police member, with the appellant arguing that the act was legally defective due to missing signatures and insufficient identification details. The ICCJ determined that the appeal was procedurally non-conforming under Articles 486(1)(d) and 489(2) of the Code of Civil Procedure because the appellant failed to articulate specific grounds of illegality as required by Article 488(1)(8), instead merely reiterating the merits-based arguments regarding the administrative act's formation that had already been resolved by the Court of Appeal. Consequently, the appeal was dismissed on procedural grounds without reviewing the substantive legality of the administrative act, leaving the lower court's dismissal of the annulment request in force.

Legislator headnote

AI generated

art. 488 C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ, art. 488 din C. proc. civ, art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ, art. 489 alin. (2) C. proc. civ; Nullity of appeal for failure to formulate concrete illegality grounds in a challenge to a police officer designation order: Intimatul-pârât Inspectoratul General al Poliţiei Române a invocat, prin întâmpinarea formulată, excepţia nulităţii recursului pentru neîncadrarea criticilor în motivele de casare prevăzute de art. 488 C. proc. civ., considerându-l nul pentru argumentele arătate. În subsidiar, a solicitat respingerea recursului ca nefondat şi menţinerea sentinţei atacate.

Keywords

AI generated
procedural nullity Civil Procedure Code grounds for cassation public order grounds police officer grounds of challenge

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 20 noiembrie 2024

Asupra recursului de faţă;

Din examinarea actelor şi lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanţele cauzei.

1. Cererea de chemare în judecată

Prin cererea înregistrată pe rolul Curţii de Apel Cluj, la 31.07.2023, sub nr. x/2023, reclamantul A. în contradictoriu cu pârâţii Inspectorarul General al Poliţiei Române şi B., a solicitat instanţei anularea Anexei nr. 1 pct. 3 din Dispoziţia nr. 6946/31.10.2016 privind desemnarea domnului B. în calitate de poliţist rutier.

2. Hotărârea primei instanţe

Prin nr. 517 din 10 noiembrie 2023, Curtea de Apel Cluj – secţia a III-a contencios administrativ şi fiscal a respins, ca neîntemeiată, excepţia inadmisibilităţii, invocată de pârâtul Inspectoratul General al Poliţiei Române.

A respins, ca neîntemeiată, cererea de chemare în judecată formulată de reclamantul A., având ca obiect anularea parţială a Anexei nr. 1 pct. 3 din Dispoziţia nr. 6946/31.10.2016.

3. Calea de atac exercitată în cauză

Împotriva sentinţei nr. 517 din 10 noiembrie 2023 a Curţii de Apel Cluj – secţia a III-a contencios administrativ şi fiscal, reclamantul A. a declarat recurs, invocând în drept art. 488 alin. (1) pct. 8 Cod procedură civillă solicitând admiterea acestuia, modificarea hotărârii atacate cu consecinţa admiterii cererii de chemare în judecată formulate.

În dezvoltare cererii de recurs, după o expunere a situaţiei de fapt şi reiterarea argumentelor invocate în susţinerea temeiniciei acţiunii formulate, recurentul a susţinut, referitor la nesemnarea dispoziţiei atacate de către chestorul principal de poliţie C., că, contrar celor reţinute de către instanţa de fond, dispoziţia nu este semnată de către chestorul principal de poliţie C.. De asemenea, dispoziţia atacată nu a fost semnată pentru legalitate şi nu poartă viza Direcţiei Rutiere şi Direcţiei Management Resurse Umane.

Or, semnătura este o condiţie de existenţă a actului administrativ, în lipsa acesteia actul neputând să producă efecte juridice.

În ceea ce priveşte Anexa nr. 1 la Dispozitia nr. 6946/31.10.2016, recurentul susţine că aceasta cuprinde tabelul nominal privind ofiţerii şi agenţii din cadrul Poliţiei Române, desemnaţi ca poliţişti rutieri şi, contrar celor reţinute de către instanţa de fond şi aşa cum rezultă din cuprinsul anexei, aceasta nu poartă semnătura emitentului actului administrativ şi nici semnătura agentului şef de poliţie D..

Referitor la elementele de identificare ale agentului constator, recurentul a susţinut că, în mod greşit, instanţa de fond a constatat că în cuprinsul anexei se regăsesc suficiente elemente de individualizare, neputându-se aprecia că dispoziţia atacată este afectată de nulitate din această perspectivă, întrucât anexa menţionată nu cuprinde umnitatea de poliţie la care îşi desfăşoară activitatea agentul de poliţie B., apreciind că numele, prenumele şi funcţia deţinută de către agentul constatator nu reprezintă elemente de identificare suficiente pentru confirmarea legalităţii actului administrative atacat.

4. Apărările formulate în cauză

Intimatul-pârât Inspectoratul General al Poliţiei Române a invocat, prin întâmpinarea formulată, excepţia nulităţii recursului pentru neîncadrarea criticilor în motivele de casare prevăzute de art. 488 C. proc. civ., considerându-l nul pentru argumentele arătate. În subsidiar, a solicitat respingerea recursului ca nefondat şi menţinerea sentinţei atacate.

II. Soluţia instanţei de recurs

Analizând cu prioritate, în temeiul dispoziţiilor art. 248 alin. (1) C. proc. civ., excepţia nulităţii cererii de recurs, invocată de intimatul-pârât prin întâmpinare, Înalta Curte o apreciază întemeiată şi o va admite, urmând să constate că recursul declarat de reclamant este nul, pentru considerentele ce succed.

1. Argumente de fapt şi de drept relevante

Cu titlu prealabil, Înalta Curte aminteşte că recursul este o cale extraordinară de atac ce poate fi exercitată numai în termenul şi condiţiile expres prevăzute de lege. Motivele de recurs sunt instituite, aşadar, prin dispoziţii procedurale speciale, de strictă interpretare, ce nu pot fi extinse prin analogie la situaţii ce nu au fost avute în vedere de legiuitor şi trebuie să vizeze numai nelegalitatea hotărârii atacate.

Potrivit dispoziţiilor art. 486 alin. (1) lit. d) C. proc. civ.: "Cererea de recurs va cuprinde următoarele menţiuni:…d) motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul şi dezvoltarea lor sau, după caz, menţiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat", iar în conformitate cu prevederile art. 488 din acelaşi Cod, casarea unor hotărâri se poate cere numai pentru motivele de nelegalitate limitativ prevăzute în cuprinsul acestui articol.

Această normă imperativă instituie în sarcina recurentului obligaţia de a indica şi dezvolta motivele de nelegalitate pe care se întemeiază calea de atac, iar neîncadrarea în cazurile de casare prevăzute de dispoziţiile art. 488 din C. proc. civ., atrage, conform art. 489 alin. (2) din acelaşi cod, sancţiunea nulităţii recursului.

În plus, pe lângă cerinţa încadrării criticilor formulate în motivele de nelegalitate prevăzute de dispoziţiile art. 488 C. proc. civ., aceste critici trebuie să vizeze argumentele instanţei care a pronunţat hotărârea atacată, în caz contrar neputând fi exercitat controlul judiciar de către instanţa de recurs.

Instanţa învestită cu judecarea recursului poate exercita un control judiciar eficient numai în măsura în care motivele de nelegalitate sunt indicate şi dezvoltate într-o formă concretă şi se referă la una dintre situaţiile prevăzute de dispoziţiile legale amintite.

În speţă, recurentul-reclamant a clamat incidenţa motivului de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., însă nu a formulat veritabile critici la adresa sentinţei pronunţate de instanţa de fond, prin care să arate în ce constă, în concret, nelegalitatea acesteia, raportat la soluţia pronunţată de curtea de apel ori la argumentele arătate de instanţă în fundamentarea hotărârii, pentru a putea fi încadrate în textul de lege precizat, care, prin urmare, a fost invocat exclusiv în mod formal.

Înalta Curte, analizând cererea de recurs şi susţinerile recurentului, reţine caracterul nemotivat al căii de atac, acesta limitându-se să reitereze aspectele ce vizează situaţia de fapt dedusă judecăţii şi probatoriul administrat şi să-şi exprime nemulţumirea cu privire la modalitatea în care i-a fost soluţionată acţiunea, reluând argumentele invocate prin aceasta. În concret, recursul formulat nu cuprinde decât argumente ce au fost tranşate deja de instanţa de fond şi care nu pot fi analizate în raport cu acestea, întrucât nu au natura unor argumente ce ţin de legalitate, ce pot fi invocate în calea de atac a recursului, fiind simple reiterări ale fondului cauzei.

Aşadar, se constată că recursul nu conţine motive care să poată fi încadrate în cazul de casare reglementat de prevederile art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ., invocat în susţinerea căii de atac exercitate, reclamantul neformulând critici concrete de nelegalitate la adresa sentinţei atacate. Or, faţă de rigorile ce caracterizează calea de atac a recursului în actuala reglementare, modalitatea de redactare a cererii formulate de recurentul-reclamant nu îngăduie determinarea limitelor sesizării Înaltei Curţi, învestite cu verificarea legalităţii hotărârii atacate.

În egală măsură, reproducerea, prin cererea de recurs, a stării de fapt şi a argumentelor din acţiunea introductivă nu se constituie într-o critică concretă de nelegalitate a sentinţei de fond, dispoziţiile art. 489 alin. (2) C. proc. civ. arătând că recursul este nul în cazul în care motivele invocate nu se încadrează în motivele de casare prevăzute la art. 488 din acelaşi cod.

În aceste condiţii, reţinând că nu este posibilă o încadrare a motivelor formulate într-unul dintre cazurile de casare reglementate de art. 488 C. proc. civ. şi constatând că în cauză nu au fost identificate motive de ordine publică ce ar putea fi invocate din oficiu de instanţă, în temeiul art. 489 alin. (2) C. proc. civ., Înalta Curte urmează a aplica sancţiunea expres prevăzută de lege, respectiv anularea recursului exercitat de reclamantă.

2. Temeiul legal al soluţiei instanţei de recurs

Pentru considerentele expuse la pct. II.1 din prezenta decizie, întrucât recurenta-reclamantă nu s-a conformat exigenţelor impuse de lege şi nu a formulat critici care să permită încadrarea motivelor de recurs în cazurile de casare prevăzute de art. 488 din C. proc. civ., Înalta Curte, în temeiul dispoziţiilor art. 486 alin. (1) lit. d), art. 489 alin. (2) şi art. 496 alin. (1) din acelaşi cod, va constata nul recursul declarat de reclamant şi va menţine sentinţa de fond atacată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată nulitatea recursului formulat de reclamantul A. împotriva sentinţei nr. 517 din 10 noiembrie 2023 a Curţii de Apel Cluj – secţia a III-a contencios administrativ şi fiscal.

Definitivă.

Pronunţată astăzi, 20 noiembrie 2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.