Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3613/2005 AI generated

Substitution of pre-trial detention with travel ban due to changed grounds and absence of concrete public order danger

Case Number Decizia nr. 3613/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the prosecution's appeal, thereby affirming the Court of Appeal's decision to release the defendant from pre-trial detention and replace it with an obligation not to leave the country. The dispute concerned the legality of substituting the preventive detention measure imposed on a 36-year-old defendant with no prior criminal record, who was accused of a crime for which he had partially repaired the damage; the prosecution argued that the grounds for detention had not ceased to exist, whereas the appellate court found that the specific condition under Article 148 lit. h) of the Code of Criminal Procedure regarding concrete danger to public order was no longer met. Relying on Article 139(1) of the Code of Criminal Procedure, the Supreme Court held that the grounds for detention had effectively changed given the defendant's favorable personal circumstances, good procedural conduct, and the fact that co-defendants facing harsher sentences were already on trial in a state of liberty, thus justifying the equitable release and ensuring the trial could proceed without preventive custody.

Legislator headnote

AI generated

art. 139 alin. (2) C. proc. pen, art. 139 alin. (1) C. proc. pen, art. 160b alin. (2) C. proc. pen, art. 143 alin. (1) C. proc. pen, art. 1451 alin. (2) C. proc. pen, art. 148 lit. h) C. proc. pen; Substitution of pre-trial detention with travel ban due to changed grounds and absence of concrete public order danger: le avute în vedere de instanța de apel conduc la concluzia că temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive față de inculpatul B.A. s-au schimbat, astfel încât se justifică înlocuirea măsurii sub desfășurare a procesului penal putându-se realiza și cu inculpatul în stare de libertate.

Keywords

AI generated
pre-trial detention grounds for cassation criminal damage code of criminal procedure changed circumstances public order grounds

Cited Legislation

AI generated
art. 139 alin. (2) C. proc. pen
Prin încheierea din 3 iunie 2005, Curtea de Apel București, secția I penală, în baza art. 139 alin. (2) C. proc. pen., a respins, ca neîntemeiată, cererea de revocare a măsurii arestării preventive formulată de apelantul B.A.
art. 139 alin. (1) C. proc. pen
În baza art. 139 alin. (1) C. proc. pen., s-a înlocuit măsura arestării preventive a inculpatului cu măsura obligării de a nu părăsi țara fără încunoștințarea instanței.
art. 160b alin. (2) C. proc. pen
(2), raportat la art. 160b alin. (2) C. proc. pen., ci dispozițiile art.
art. 143 alin. (1) C. proc. pen
Astfel, chiar dacă din actele și lucrările dosarului rezultă indicii temeinice că inculpatul a comis faptele pentru care a fost trimis în judecată, fiind, deci, îndeplinită cerința prevăzută de art. 143 alin. (1) C. proc. pen.
art. 1451 alin. (2) C. proc. pen
[(la care face trimitere și art. 1451 alin. (2) C. proc. pen., raportat la art.
art. 148 lit. h) C. proc. pen
pen.)], Curtea constată că nu mai este îndeplinită una din condițiile cumulative prevăzute de art. 148 lit. h) C. proc. pen., respectiv existența unor probe certe că lăsarea în libertate a inculpatului ar prezenta un pericol concret pentru ordinea publică.
art. 136 alin. (1) C. proc. pen
Se mai reține că, toate aceste elemente anterior expuse justifică și concluzia că măsura arestării preventive dispusă față de inculpat nu mai corespunde scopului în vederea căruia a fost luată, față de dispozițiile art. 136 alin.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 3 iunie 2005, Curtea de Apel București, secția I penală, în baza art. 139 alin. (2) C. proc. pen., a respins, ca neîntemeiată, cererea de revocare a măsurii arestării preventive formulată de apelantul B.A.

În baza art. 139 alin. (1) C. proc. pen., s-a înlocuit măsura arestării preventive a inculpatului cu măsura obligării de a nu părăsi țara fără încunoștințarea instanței.

Totodată, s-a dispus punerea în libertate a inculpatului dacă nu este arestat în altă cauză.

Pentru a pronunța astfel, s-a reținut că temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive față de inculpatul B.A. nu au încetat să existe, ci doar s-au schimbat, nefiind aplicabile prevederile art. 139 alin. (2), raportat la art. 160b alin. (2) C. proc. pen., ci dispozițiile art. 139 alin. (1) C. proc. pen., privind înlocuirea măsurii preventive.

Astfel, chiar dacă din actele și lucrările dosarului rezultă indicii temeinice că inculpatul a comis faptele pentru care a fost trimis în judecată, fiind, deci, îndeplinită cerința prevăzută de art. 143 alin. (1) C. proc. pen. [(la care face trimitere și art. 1451 alin. (2) C. proc. pen., raportat la art. 145 alin. (1) teza finală C. proc. pen.)], Curtea constată că nu mai este îndeplinită una din condițiile cumulative prevăzute de art. 148 lit. h) C. proc. pen., respectiv existența unor probe certe că lăsarea în libertate a inculpatului ar prezenta un pericol concret pentru ordinea publică.

Datele care îl caracterizează pe inculpat, în vârstă de 36 ani, necunoscut cu antecedente penale, absolvent de studii medii, căsătorit, cu un copil minor, în întreținere, cu o bună reputație în relațiile sociale, cu o conduită procesuală corespunzător manifestată, recunoscând și regretând comiterea faptelor, acoperind parțial prejudiciul și exprimându-și disponibilitatea de a repara integral paguba cauzată, mai reține instanța, nu constituie elemente care să conducă la convingerea că acesta ar repeta săvârșirea unor fapte de același gen și nici nu creează temerea că prin lăsarea inculpatului în libertate s-ar crea un sentiment de insecuritate în rândul societății civile, generat de rezonanța socială negativă a faptului că persoane asupra cărora planează acuzația comiterii unor fapte de acest gen sunt cercetate în stare de libertate.

Se mai reține că, toate aceste elemente anterior expuse justifică și concluzia că măsura arestării preventive dispusă față de inculpat nu mai corespunde scopului în vederea căruia a fost luată, față de dispozițiile art. 136 alin. (1) C. proc. pen., și în raport cu gradul de periculozitate socială a inculpatului, Curtea apreciind că buna desfășurare a procesului penal se poate realiza și cu inculpatul în stare de libertate, înlocuind măsura arestării preventive cu aceea a obligării de a nu părăsi țara.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București, criticând greșita înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi țara fără încuviințarea instanțelor.

Se reține, în esență, că motivele invocate de instanță nu constituie criterii legale pentru înlocuirea măsurii, ele nefiind de natură să justifice faptul că s-au schimbat temeiurile ce au fost avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive.

Recursul este nefondat.

Considerentele avute în vedere de instanța de apel conduc la concluzia că temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive față de inculpatul B.A. s-au schimbat, astfel încât se justifică înlocuirea măsurii sub desfășurare a procesului penal putându-se realiza și cu inculpatul în stare de libertate.

Un alt argument, este și acela că toți ceilalți inculpați care au pedepse mai mari decât inculpatul B.A., sunt judecați în stare de libertate, așa încât pentru a se asigura un tratament juridic egal al inculpaților din recurs, alături de celelalte argumente arătate se impune că și judecarea inculpatului B.A. să se facă în stare de libertate.

În consecință, se va respinge, ca nefondat, recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București împotriva încheierii din 3 iunie 2005 a Curții de Apel București.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București împotriva încheierii din 3 iunie 2005 pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală, în dosarul nr. 1414/2005, privind pe inculpatul B.A.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 9 iunie 2005.