Criminal revision refused for absence of new facts or circumstances unknown to the trial court

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1324 din 20 octombrie 2004, Tribunalul București, secția I penală, a respins cererea de revizuire a sentinței penale nr. 574 din 16 iunie 2003 a aceleiași instanțe, formulată de condamnatul I.G.A.

Pentru a pronunța hotărârea, instanța a dispus și acceptat atașarea la dosarul cauzei a referatului efectuat de Parchetul de pe lângă Tribunalul București, declarația părții vătămate R.A.M., copii ale unor caracterizări în circumstanțierea persoanei condamnatului, unele copii ale scrisorilor adresate acestuia de aceeași parte vătămată, prin care ea își exprima regretul privind inculparea lui, hotărârea de condamnare, o transcriere a discuției dintre avocatul ales al revizuientului cu partea vătămată și mama acesteia, precum și o copie a Buletinului de analiză nr. 30 eliberat de I.M.L. Prof. Dr. Mina Minovici București la data de 5 februarie 2003.

Instanța a constatat că, prin sentința penală nr. 574 din 16 iunie 2003 a Tribunalului București, secția I penală, hotărâre rămasă definitivă, prin decizia penală nr. 463 din 27 ianuarie 2004 a secției penale a Înaltei Curți de Casație și Justiție, I.G.A. a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 10 ani închisoare și 5 ani pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a) și b( C. pen., pentru infracțiunea de viol, prevăzută de art. 197 alin. (1) și (3) din același cod, în concurs cu infracțiunea de lovire sau alte violențe, prevăzută de art. 180 alin. (2) C. pen., în sarcina lui, în esență, reținându-se că la data de 18 noiembrie 2002, a lovit-o de mai multe ori pe minora R.A.M. și astfel a constrâns-o să întrețină cu el un act sexual oral.

Analizând, prin prisma dispozițiilor art. 394 C. proc. pen., motivele invocate în cererea de revizuire, instanța a reținut că ele nu se regăsesc în textul menționat.

La judecarea fondului cauzei, precum și în căile de atac exercitate de I.G.A., susținerile revizuientului, precum și conținutul actelor enumerate, nu aduc fapte sau împrejurări noi și nici nu constituie dovezi privind netemeinicia hotărârii de condamnare.

Împotriva sentinței, condamnatul a declarat apel, motivul invocat fiind nelegalitatea acesteia întrucât probele aduse în fața instanței fondului conțin elemente și date noi necunoscute la data condamnării, sens în care cererea de revizuire este admisibilă pentru că împrejurările relevate nu au existat în dosarul din care s-a pronunțat sentința penală nr. 574 din 16 iunie 2003.

Curtea de Apel București, secția I penală, prin decizia penală nr. 920 din 6 decembrie 2004, a respins, ca nefondat, apelul declarat de condamnatul revizuient.

Nemulțumit și de hotărârea instanței de apel, în termenul legal, condamnatul a declarat recurs, cazul de casare invocat fiind cel prevăzut de art. 3859 pct. 171 C. proc. pen., respectiv hotărârea este contrară legii.

Recursul declarat nu este fondat.

Art. 394 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., prevede că revizuirea poate fi cerută când s-au descoperit fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei.

Alin. (2) al acestui articol, prevede că este motiv de revizuire cazul menționat, dacă pe baza faptelor sau împrejurărilor noi se poate dovedi netemeinicia hotărârii de condamnare.

Raportând cererii de revizuire aceste texte procedural penale, se reține că declarațiile părții vătămate R.A.M., date la Parchetul de pe lângă Tribunalul București, cu ocazia cercetărilor dispuse la promovarea revizuirii, sunt, în esență, aceleași cu cele avute în vedere la judecarea fondului, precum și cu unele din cele date la urmărirea penală, toate fiind analizate de instanța fondului, neconstituind deci fapte sau împrejurări noi.

În aceeași ordine de idei, convorbirea dintre avocatul revizuientului cu partea vătămată și cu mama ei, precum și sesizările adresate condamnatului, ele nu aduc elemente noi, ci conțin reiterări ale poziției minorei, de negare a participării lui I.G.A. la săvârșirea faptelor, restul materialului probator conturând însă vinovăția condamnatului.

Buletinul de analiză A 11/529/din 5 februarie 2003, eliberat de I.M.L. Prof. Dr. Mina Minovici București a fost depus la dosarul fondului încă din faza urmăririi penale, deci, nici acest act nu conține elemente de fapt sau împrejurări noi, necunoscute la data pronunțării sentinței a cărei revizuire s-a cerut.

Pentru considerentele expuse, recursul declarat de condamnatul revizuient nefiind fondat, în baza dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va fi respins.

Conform art. 192 C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul revizuient I.G.A. împotriva deciziei penale nr. 920 A din 6 decembrie 2004 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă pe recurent la plata sumei de 600.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 29 martie 2005.