Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1859/2005 AI generated

Robbery conviction upheld; 6-year-6-month sentence affirmed, mitigation denied for voluntary intoxication.

Case Number Decizia nr. 1859/2005
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the prior convictions and the 6-year-6-month prison sentence for robbery (tâlhărie) under Art. 211(2)(b) and (c) of the Criminal Code, and credited the time served from 24 June 2004 to 17 March 2005. The case involved a nighttime robbery in a public place against a pregnant woman, from whom the defendant, under the influence of alcohol, forcibly tore a necklace and then received earrings due to her fear. The decisive legal basis was that the sentence was properly individualized under Art. 72 C. pen., and the court refused to apply mitigating circumstances (Art. 74–76 C. pen.), holding that voluntary intoxication and the high social danger of the offense did not warrant leniency, thereby rejecting the plea for re-sentencing.

Legislator headnote

AI generated

art. 76 C. pen, art. 3859 pct. 14 C. proc. pen, art. 72 C. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Robbery conviction upheld; 6-year-6-month sentence affirmed, mitigation denied for voluntary intoxication: 211(2)(b) and (c) of the Criminal Code, and credited the time served from 24 June 2004 to 17 March 2005. The case involved a nighttime robbery in a public place against a pregnant woman, from whom the defendant, under the influence of alcohol, forcibly tore a necklace and then received earrings due to her fear. The decisive legal basis was that the sentence was properly individualized under Art. 72 C. pen., and the court refused to apply mitigating circumstances (Art. 74–76 C. pen.), holding that voluntary intoxication and the high social danger of the offense did not warrant leniency, thereby rejecting the plea for re-sentencing.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery mitigating circumstances pleas in law forfeiture of criminal assets attempted theft offences against life and limb
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Legal basis for rejecting the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Used to oblige the appellant to pay court costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 1338 din 2 octombrie 2004, Tribunalul București, secția I penală, a dispus condamnarea inculpatului C.B.A. la o pedeapsa de 6 ani și 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) C. pen.

S-a menținut starea de arest și s-a dedus din pedeapsă timpul reținerii și arestării preventive a inculpatului.

S-a respins acțiunea civilă formulată de partea vătămată C.M.N.

În sfârșit a fost obligat inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat cât și către partea vătămată.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că, în noaptea de 23 iunie 2004, inculpatul se îndrepta spre domiciliu, împreună cu martora P.D., inculpatul fiind în stare de ebrietate, a observat-o pe partea vătămată.

În fața imobilului unde locuia partea vătămată, inculpatul i-a adresat expresii triviale și în timp ce aceasta încerca să descuie ușa, inculpatul i-a cerut lanțul de la gât.

Partea vătămată fiind însărcinată, s-a speriat în momentul în care inculpatul îi trăgea de lanț, condiții în care i-a spus că îl va înmâna, ceea ce s-a și întâmplat.

Cum partea vătămată se afla într-o puternică stare de temere i-a înmânat și cerceii, ulterior sesizând organele de poliție, acesta a fost imobilizat, iar bunurile recuperate, acestea fiind aruncate de inculpat într-o mașină.

Împotriva acestei hotărâri a declarat apel inculpatul, criticând-o pentru netemeinicie și nelegalitate susținând că, deși în considerente s-au reținut circumstanțele atenuante, prin minuta și dispozitivul hotărârii instanța nu le-a prevăzut și nu a dat efectele cuvenite prevederilor art. 76 C. pen.

Prin decizia penală nr. 935 din 9 decembrie 2004, Curtea de Apel București, secția I penală, a respins, ca nefondat, apelul inculpatului.

Împotriva acestei hotărâri, inculpatul a declarat recurs, reiterând același motiv ca și în apel, apreciind că se impune reținerea în favoarea sa a circumstanțelor atenuante, prevăzute de art. 74 – art. 76 C. pen.

Recursul este nefondat.

Din actele și lucrările dosarului se constată că, instanțele au reținut corect situația de fapt, dând încadrarea juridică legală faptei făcând și o corectă individualizare a pedepsei.

Apărarea inculpatului, care vizează greșita individualizare a pedepsei, corespunde cazului de casare prevăzut de art. 3859 pct. 14 C. proc. pen. și va fi înlăturată ca neîntemeiată pentru următoarele considerente.

Corect instanțele au avut în vedere doar elemente de individualizare a pedepsei în contextul art. 72 C. pen., raportat și la celelalte elemente ce caracterizează gravitatea și pericolul social sporit al faptei, fiind vorba de o infracțiune de tâlhărie comisă noaptea, în loc public, asupra unei persoane de sex feminin, însărcinată, pe care în prealabil a îmbrâncit-o. În atare situație, instanțele nu au considerat necesar a se reține circumstanțele atenuante.

Pe de altă parte, faptul că inculpatul se afla în stare de beție, care este o stare volitivă, nu poate conduce la ideea aplicării circumstanțelor atenuante, la fel de bine putând și evaluată și ca circumstanță agravantă. Or, sub aspectul individualizării pedepsei, Curtea constată că pedeapsa aplicată a fost corect individualizată și pe cale de consecință, văzând dispozițiile art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondat, recursul inculpatului.

Se va computa din pedeapsă timpul arestării preventive.

Văzând și prevederile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul C.B.A. împotriva deciziei penale nr. 935 din 9 decembrie 2004 a Curții de Apel București, secția I penală.

Deduce din pedeapsă, timpul arestării preventive a inculpatului de la 24 iunie 2004 la 17 martie 2005.

Obligă pe recurentul inculpat la plata sumei de 1.200.000 lei cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 17 martie 2005.