Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2067/2024 AI generated

Competent jurisdiction for damages stemming from delay in judicial supervision of detention regimes

Case Number Decizia nr. 2067/2024
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction, ruling that the Iași District Court is the competent authority to hear the case, thereby overriding the Botoșani Tribunal’s earlier declination. The dispute arose from an incarcerated individual’s claim for 100,000 RON in moral damages against the Romanian State, alleging that the supervising judge’s failure to resolve and motivate a challenge to the closed detention regime within the statutory 10-day period under Article 40(13) of Law No. 254/2013 constituted a judicial error. Although the plaintiff invoked Article 541(3) of the Code of Criminal Procedure, which grants jurisdiction to the tribunal in the plaintiff's domicile for judicial error claims, the Court determined that the action was essentially a common law claim for compensation for non-compliance with a statutory deadline, not a specific judicial error action. Consequently, the Court applied the general civil procedure rules, specifically Articles 1349 et seq. of the Civil Code and Article 94(1)(k) of the Code of Civil Procedure, assigning jurisdiction based on the value of the subject matter and the location where the illicit act (the delay) occurred at the Iași Penitentiary.

Legislator headnote

AI generated

art. 40 alin. (13) din Legea nr. 254/2013, art. 541 alin. (3) C. proc. pen, art. 56 din Legea nr. 254/2013, art. 541 C. proc. civ, art. 95 pct. 1 C. proc. civ, art. 113 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ; Competent jurisdiction for damages stemming from delay in judicial supervision of detention regimes: Pe cale de excepţie, a invocat necompetenţa materială a Tribunalului Botoşani în conformitate cu dispoziţiile art. 56 din Legea nr. 254/2013.

Keywords

AI generated
conflict of jurisdiction code of criminal procedure judicial law compensation for detention actions for damages action for failure to act

Cited Legislation

AI generated
art. 40 alin. (13) din Legea nr. 254/2013
Or, reclamantul a invocat un prejudiciu cauzat prin nesoluţionarea şi nemotivarea de către judecătorul de supraveghere a plângerii împotriva stabilirii regimului închis de detenţie, în termenul de 10 zile prevăzut de art. 40 alin. (13) din Legea nr. 254/2013.
art. 541 alin. (3) C. proc. pen
În drept, în motivarea cererii, reclamantul a invocat art. 541 alin. (3) C. proc. pen..
art. 56 din Legea nr. 254/2013
Pe cale de excepţie, a invocat necompetenţa materială a Tribunalului Botoşani în conformitate cu dispoziţiile art. 56 din Legea nr. 254/2013.
art. 541 C. proc. civ
Pentru a hotărî astfel, Tribunalul Botoşani, secţia I civilă a reţinut că în determinarea competentei materiale a instanţei, nu este aplicabil art. 541 C. proc. civ.
art. 95 pct. 1 C. proc. civ
k) şi ale) art. 95 pct. 1 C. proc. civ.
art. 113 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ
Instanţa s-a întemeiat în soluţia de declinare şi pe dispoziţiile art. 113 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ.
art. 133 pct. 2 C. proc. civ
11853 din data de 8 august 2024, Judecătoria Iaşi, secţia civilă a admis excepţia necompetenţei sale materiale şi teritoriale invocată din oficiu, a declinat competenţa de soluţionare a cererii de chemare în judecată în favoarea Tribunalului Botoşani, secţia I civilă, în condiţiile art. 133 pct.
art. 134 C. proc. civ
şi în temeiul art. 134 C. proc. civ., a dispus suspendarea din oficiu a judecării cauzei şi înaintarea dosarului către Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie ca instanţă competentă să soluţioneze conflictul negativ de competenţă conform art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Şedinţa publică din data de 8 octombrie 2024

După deliberare, asupra cauzei de faţă, constată următoarele:

I Circumstanţele cauzei

1. Obiectul cauzei

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Botoşani, la data de 22.08.2023, sub nr. x/2023, reclamantul A. a chemat în judecată Statul Român, prin Ministerul Finanţelor Publice, solicitând instanţei, ca prin hotărârea pe care o va pronunţa, să dispună obligarea pârâtului la plata sumei de 100.000 RON, reprezentând daune morale cauzate prin nesoluţionarea şi nemotivarea de către judecătorul de supraveghere a plângerii împotriva stabilirii regimului închis de detenţie, în termenul de 10 zile prevăzut de art. 40 alin. (13) din Legea nr. 254/2013.

Reclamantul a arătat că nesoluţionarea şi nemotivarea de către judecătorul de supraveghere a privării de libertate constituie eroare judiciară şi că prin această încălcare i s-a provocat o puternică vătămare.

În cerere, reclamantul a arătat că este încarcerat în Penitenciarul Iaşi, iar până la data de 5 mai 2023 ar fi trebuit să fie evaluat de comisia constituită la nivelul penitenciarului în baza art. 32 din Legea 254/2013.

La data de 22.09.2023, reclamantul a formulat precizări şi a arătat că prejudiciul a fost cauzat prin nerespectarea termenului de soluţionare a plângerii de 10 zile, iar daunele solicitate sunt daune morale, pentru suferinţa cauzată în mod intenţionat de către Statul Român.

În drept, în motivarea cererii, reclamantul a invocat art. 541 alin. (3) C. proc. pen..

Pârâtul Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Botoşani, a depus întâmpinare solicitând respingerea acţiunii pe cale de excepţie, iar în cazul in care se vor respinge excepţiile, solicită respingerea acţiunii ca fiind vădit nefondată.

Pe cale de excepţie, a invocat necompetenţa materială a Tribunalului Botoşani în conformitate cu dispoziţiile art. 56 din Legea nr. 254/2013.

2. Hotărârea Tribunalului Botoşani

Prin sentinţa civilă nr. 941 din data de 11 noiembrie 2023, Tribunalul Botoşani, secţia I civilă a admis excepţia necompetenţei teritoriale şi a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Iaşi.

Pentru a hotărî astfel, Tribunalul Botoşani, secţia I civilă a reţinut că în determinarea competentei materiale a instanţei, nu este aplicabil art. 541 C. proc. civ. penală, care reglementează instanţa competentă în litigiile având ca obiect despăgubirile solicitate ca urmare a unei erori judiciare.

Tribunalul Botoşani a arătat că în analizarea excepţiei necompetenţei materiale, dat fiind că reclamantul a promovat o acţiune în pretenţii, devin aplicabile dispoziţiile generale în materie de competenţă ale C. proc. civ., respectiv după valoarea obiectului cererii introductive de instanţă, respectiv prevederile art. 94 pct. 1 lit. k) şi ale) art. 95 pct. 1 C. proc. civ.

Instanţa s-a întemeiat în soluţia de declinare şi pe dispoziţiile art. 113 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ. care stabileşte o competenţă teritorială alternativă pentru cererile privind obligaţii izvorâte dintr-o faptă ilicită, respectiv instanţa în a cărei circumscripţie s-a săvârşit fapta ilicită sau s-a produs prejudiciul.

A concluzionat că având în vedere valoarea litigiului cu care a fost investit, precum şi că fapta arătată de către reclamant s-a produs la Penitenciarul Iaşi, Tribunalul apreciază raportat la dispoziţiile legale sus-menţionate, că în speţă, instanţa competentă materială şi teritorial, este Judecătoria Iaşi.

3. Hotărârea Judecătoriei Iaşi

Prin sentinţa civilă nr. 11853 din data de 8 august 2024, Judecătoria Iaşi, secţia civilă a admis excepţia necompetenţei sale materiale şi teritoriale invocată din oficiu, a declinat competenţa de soluţionare a cererii de chemare în judecată în favoarea Tribunalului Botoşani, secţia I civilă, în condiţiile art. 133 pct. 2 C. proc. civ. şi în temeiul art. 134 C. proc. civ., a dispus suspendarea din oficiu a judecării cauzei şi înaintarea dosarului către Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie ca instanţă competentă să soluţioneze conflictul negativ de competenţă conform art. 135 alin. (1) C. proc. civ.

Pentru a hotărî astfel, Judecătoria Iaşi, secţia civilă a reţinut că în aprecierea necesităţii calificării sau recalificării, instanţa apreciază că este ţinută de cauza cererii de chemare în judecată, respectiv situaţia de fapt calificată juridic, ca fundament al pretenţiei formulate.

A arătat că la termenul din data de 10.11.2023, la care reclamantul a fost prezent prin videoconferinţă, instanţa a pus în discuţia părţilor excepţia necompetenţei materiale, fără a stabili cu prioritate calificarea juridică exactă. Astfel, instanţa a calificat acţiunea ca fiind o acţiune în pretenţii în cadrul considerentelor sentinţei de declinare, contrar art. 22 alin. (4) teza fin. C. proc. civ.

A concluzionat că faţă de principiul disponibilităţii acţiunii, având în vedere că reclamantul şi-a întemeiat acţiunea pe instituţia erorii judiciare, devine aplicabil art. 541 alin. (3) C. proc. pen.., care stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea tribunalului în a cărei circumscripţie domiciliază reclamantul, adică Tribunalului Botoşani.

II Considerentele Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie cu privire la prezentul conflict negativ de competenţă

Cu privire la conflictul negativ de competenţă cu a cărui judecată a fost legal sesizată în temeiul dispoziţiilor art. 133 pct. 2, raportat la art. 135 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte reţine următoarele:

Obiectul cauzei ce a generat declinările reciproce de competenţă îl constituie o acţiune patrimonială în repararea prejudiciului produs prin pretinse erori judiciare, reclamantul indicând temeiul de drept al cererii de chemare în judecată ca fiind dispoziţiile art. 541 alin. (3) C. pr. penală.

Se observă că instanţele aflate în conflict, au aplicat în mod diferit regulile ce decurg din principiul disponibilităţii, situaţie ce a determinat prezentul conflict de competenţă.

Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie constată că trebuie stabilită natura juridică a acţiunii cu care instanţele au fost învestite potrivit art. 22 alin. (4) C. proc. civ., în conformitate cu care judecătorul dă sau restabileşte calificarea juridică a actelor şi faptelor deduse judecăţii chiar dacă părţile le-au dat o altă denumire.

Art. 541 C. proc. pen., indicat ca temei al acţiunii de către reclamant, se referă la acţiunea pentru repararea pagubei în situaţia erorii judiciare în caz de achitare şi privare nelegală de libertate.

Or, reclamantul a invocat un prejudiciu cauzat prin nesoluţionarea şi nemotivarea de către judecătorul de supraveghere a plângerii împotriva stabilirii regimului închis de detenţie, în termenul de 10 zile prevăzut de art. 40 alin. (13) din Legea nr. 254/2013.

Înalta Curte reţine că indicarea eronată de către reclamant a unui articol de lege ce constituie temei al acţiunii în repararea erorii judiciare, nu este de natură să determine în sine calificarea acţiunii de faţă, acţiune ce este una în despăgubiri pentru pretinse daune cauzate prin nerespectarea termenului de 10 zile prevăzut de art. 40 alin. (13) din Legea nr. 254/2013.

Aşa fiind, acţiunea de faţă este o acţiune de drept comun, având ca temei legal art. 1349 şi urm. din C. civ., incidente fiind, din punct de vedere al competenţei materiale şi teritoriale, prevederile art. 94 alin (1) lit. k) C. proc. civ., raportat şi la criteriul valoric al cererii, în cuantum de 100.000 RON.

Pentru considerentele expuse, având în vedere caracterul de ordine publică al normelor de competenţă incidente în cauză, în aplicarea dispoziţiilor legale anterior menţionate, în temeiul art. 135 C. proc. civ., Înalta Curte urmează a stabili competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Iaşi.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabileşte competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Judecătoriei Iaşi.

Definitivă.

Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 8 octombrie 2024.